Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunfullmäktige > Sammanträde 2002-12-05
Sammanträdet fortsätter fredagen den 6 december med början kl. 10.00.Rotel I: Fina Läs mer...nsroteln; borgarrådet Annika BillströmRotel II: Stadsbyggnads- och idrottsroteln; borgarrådet Kersti Py BörjesonRotel III: Gatu- och fastighetsroteln; borgarrådet Roger MogertRotel IV: Skol- och kulturroteln; borgarrådet Erik NilssonRotel V: Personal- och demokratiroteln; borgarrådet Leif RönngrenRotel VI: Arbetsmarknads- och integrationsroteln; borgarrådet Teres LindbergRotel VII: Socialroteln; borgarrådet Margareta OlofssonRotel VIII: Miljöroteln; borgarrådet Viviann Gunnarsson
Kl. 10.04 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt --------- Bilaga 1.
Förste vice ordföranden Bo Bladholm (m) och andre vice ordföranden Claes-Göran Jacobson (v) utsågs att jämte ordföranden Barry Andersson (s) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske torsdagen den 19 december 2002 kl. 15.00.
Kommunfullmäktige behandlade kommunstyrelsens utlåtande med förslag till budget 2003 för Stockholms stad och inriktning för 2004 och 2005 samt utvecklingsdirektiv 2003-2005 för koncernen Stockholms Stadshus AB.
På förslag av ordföranden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att överläggningen inledningsvis fick röra sig om budgetutlåtandet i dess helhet, därefter behandlas budgeten nämnd för nämnd och avslutas med avsnittet Finansförvaltning m.m. Beträffande stadsdelsnämnderna behandlas varje verksamhetsområde för sig.
Härefter beslöt kommunfullmäktige att besluten skulle anses preliminära till dess budgeten i sin helhet är behandlad.
Inledning
Ordet innehades av borgarråden Billström, Axén Olin, Björklund, Olofsson och Gunnarsson samt Ewa Samuelsson.
Under överläggningen hade yrkats
dels av borgarråden Billström (s), Olofsson (v) och Gunnarsson (mp) bifall till kommunstyrelsens förslag samt vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av borgarrådet Axén Olin (m) bifall till moderata samlingspartiets reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av borgarrådet Björklund (fp) bifall till folkpartiet liberalernas reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av Ewa Samuelsson (kd) bifall till kristdemokraternas reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar.
R I FINANSROTELN
Näringslivsnämnden, Stockholms Stadshus AB, S:t Erik Försäkrings AB
Punkt 5-7)
Näringslivsnämnden
Ordet innehades av borgarråden Billström och Söderlund, Lotta Edholm, Torsten Sandgren, Christopher Ödmann, Anders Broberg, Karl Bern, Elisabeth Brandt Ygeman, Åsa Romson och borgarrådet Björklund.
Stockholms Stadshus AB, S:t Erik Försäkrings AB
Ordet innehades av borgarråden Billström, Axén Olin, Björklund, Olofsson och Gunnarsson, Hardy Hedman, Anders Broberg, borgarrådet Nilsson, Åsa Romson och Sebastian Cederschiöld.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Näringslivsnämnden, Stockholms Stadshus AB och S:t Erik Försäkrings AB.
R VIII MILJÖROTELN
Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Renhållningsnämnden, Stockholm Vatten AB, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden
Punkt 28-32)
Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Renhållningsnämnden, Stockholm Vatten AB
Ordet innehades av borgarrådet Gunnarsson, Jan Valeskog, Magnus Hellström, Björn Ljung, Hanna Zetterberg, Ewa Samuelsson, Yvonne Fernell Ingelström, Rolf Lindell, Berthold Gustavsson, Ulla Ericson, borgarrådet Olofsson, Lilian Falkbäck, Cecilia Obermüller, Rebwar Hassan och Per Bolund.
Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden
Ordet innehades av borgarrådet Gunnarsson, Karin Gustafsson och Abebe Hailu.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden
Punkt 28)
Propositionsordning
Kommunstyrelsens förslag i tillämpliga delar ställdes mot övriga yrkanden enligt följande.
Nr 1. Miljö- och hälsoskyddsnämnden överförs till ny nämnd - Miljö- och stadsbyggnadsnämnden. Minskade kostnader m 127,3 mnkr. Minskade intäkter m 34,7 mnkr.
Kommunstyrelsens förslag bifölls utan omröstning.
Nr 2. Minskade kostnader - ej ökad satsning på Agenda 21 m.m. m+fp 10,0 mnkr, kd 3,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – reformer m 10,0 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader – reformerfp 5,0 mnkr.
Nr 5. Minskade kostnader – miljöbilar fp 2,0 mnkr.
Nr 6. Ökade kostnader – miljötillsynkd 2,0 mnkr.
Nr 7. Minskade kostnader – verksamheten kd 7,0 mnkr.
Härefter upptogs tilläggsyrkandena enligt följande.
Nr 1. Avslå att Stockholms stad skall bli en ekokommun.
m+fp+kd.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att avslå förslaget.
Nr 2. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att uppvakta regeringen till att ta ett större ansvar för marksaneringen.
Nr 3. Miljö- och hälsoskyddsnämnden uppmanas att planera för en ökad självförsörjningsgrad.
fp+kd.
Nr 4. Uttala att ett körkort för livsmedelshantering införs.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla förslaget.
Nr 5. Avslå förslaget att miljö- och hälsoskyddsnämnden skall ha ett samordningsansvar för stadens lokala Agenda 21-arbete.
Nr 6. Staden antar målet att inom fem år skall 5 % miljöbilar finnas i Stockholms stad.
kd.
Häremot ställdes följande förslag.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden ges i uppdrag att arbeta fram nya mål för miljöbilarnas andel av det totala antalet bilar i Stockholm.
s+v+mp.
Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla socialdemokraternas, vänsterpartiets och miljöpartiets gemensamma förslag.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under denna punkt.
Beslut
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att
Renhållningsnämnden
Punkt 29)
Följande tilläggsyrkanden upptogs.
Nr 1. Uttala att det skall skapas ett system för att hantera kompostering av det organiska avfallet. Allt avfall från växt- och djurliv bör i möjligaste mån komposteras.
Nr 2. Renhållningsnämnden ges i uppdrag att införa ett system med uppsamlingsfordon för farligt avfall.
Nr 3. Renhållningsnämnden uppmanas att skapa ett system för dem som inte är bilburna att kunna lämna sitt avfall till återvinningscentraler.
Renhållningsnämnden skall utöka möjligheterna för dem som inte är bilburna att kunna lämna avfall för återvinning.
Nr 4. Fler återvinningscentraler skall anordnas.
Nr 5. Renhållningsnämnden och utbildningsnämnden uppmanas att ta fram ett förslag som gör det möjligt för stadens skolor och förskolor att lämna sorterat avfall avgiftsfritt.
Renhållningsnämnden skall tillsammans med stadsdelsnämnderna och utbildningsnämnden ta fram ett förslag som gör det möjligt för stadens skolor och förskolor att lämna sorterat avfall avgiftsfritt.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 2 och 4 med hänvisning till vårt budgetförslag.
Stockholm Vatten AB
Punkt 32)
Följande tilläggsyrkande upptogs.
Nr 1. Uttala att biogasen i första hand bör användas inom trafiksektorn.
Biogas har ett antal bra användningsområden. Det pågår redan ett arbete med att undersöka system för att utöka användandet av biogas inom kollektivtrafiken.
Brand- och räddningsnämnden
Punkt 30)
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att
Kyrkogårdsnämnden
Punkt 31)
R II STADSBYGGNADS- OCH IDROTTSROTELN
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Idrottsnämnden, Stockholm Globe Arena Fastigheter AB, Stockholm Visitors Board AB
Punkt 8-11)
Stadsbyggnadsnämnden
Ordet innehades av borgarrådet Börjeson, Kristina Alvendal, Lotta Edholm, Torsten Sandgren, Cecilia Obermüller, Fredrik Wallén, Per Bolund, Maria Hannäs, Katariina Güven, Tomas Agenberg, Åsa Romson, Carin Jahn och Malte Sigemalm.
Idrottsnämnden, Stockholm Globe Arena Fastigheter AB, Stockholm Visitors Board AB
Ordet innehades av Py Börjeson, Mats G Nilsson, Caroline Silverudd Lundbom, Maria Hannäs, Peter Nilsson, Ewa Samuelsson, Louise Modig Hall, Mehdi Oguzsoy, Fredrik Wallén och Manlio Palocci.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Idrottsnämnden, Stockholm Globe Arena Fastigheter AB och Stockholm Visitors Board AB.
Sammanträdet ajournerades kl. 17.30 - 18.30 för middagsuppehåll.
R III GATU- OCH FASTIGHETSROTELN
Gatu- och fastighetsnämnden inkl. fastighetsförvaltningen, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB, Stadsdelsnämnderna: Fysisk verksamhet, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem, Centrum Kompaniet i Stockholm AB
Punkt 4, 12-16)
Gatu- och fastighetsnämnden trafik
Ordet innehades av borgarråden Mogert, Nordin och Björklund, Ann-Marie Strömberg, Per Bolund, Anders Broberg, Inge-Britt Lundin, Malte Sigemalm, Olle Burell, Jari Visshed, Madeleine Sjöstedt, borgarrådet Billström, Karin Wanngård, Ewa Samuelsson, Åsa Romson, borgarrådet Gunnarsson, Ulla Ericson, Torsten Sandgren, Patricio Rodriguez och Birgit Marklund.
Gatu- och fastighetsnämnden bostäder
Ordet innehades av borgarråden Mogert och Nordin, Ulf Fridebäck, Veronica Ekström, Åsa Romson, Anders Broberg, Martina Lind, Per Bolund, Maria Hannäs, Björn Ljung, Cecilia Obermüller, Rolf Könberg, Ann-Marie Strömberg, Johanna Nilsson, Kristina Alvendal, Ann Mari Engel, Daniel Suhonen, Hardy Hedman, Emilia Hagberg, Ingvar Snees, Oskar Levin, Magnus Hellström och Ewa Samuelsson.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Gatu- och fastighetsnämnden inkl. fastighetsförvaltningen, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB, Stadsdelsnämnderna: Fysisk verksamhet, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem och Centrum Kompaniet i Stockholm AB.
R VI ARBETSMARKNADS- OCH INTEGRATIONSROTELN
Integrationsnämnden, Stadsdelsnämnderna: Arbetsmarknadsåtgärder, Saluhallsstyrelsen, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, AB Stokab
Punkt 4, 22-25)
Integrationsnämnden, Stadsdelsnämnderna: Arbetsmarknadsåtgärder
Ordet innehades av borgarråden Lindberg och Axén Olin, Fredrik Malm, Ann-Margarethe Livh, Rebwar Hassan, Hardy Hedman, Petter Odmark, Godfrey Etyang, Eva Oivio, Olle Burell, Anita Habel, Christer Öhgren, Ewa Samuelsson, Veronica Ekström och Abebe Hailu.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Integrationsnämnden, Stadsdelsnämnderna: Arbetsmarknadsåtgärder.
Saluhallsstyrelsen, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, AB Stokab
Ordet innehades av Tord Bergstedt, borgarrådet Lindberg, Karin Wanngård, Peter Lundén-Welden, Håkan Wahlén, Sebastian Cederschiöld, borgarrådet Björklund, Anders Broberg, Caroline Kling, Malte Sigemalm, Anita Habel, Ewa Samuelsson och Hardy Hedman.
Saluhallsstyrelsen
Punkt 23)
Nr 1. Saluhallsstyrelsen överförs till ny nämnd: Näringslivs- och integrationsnämnden. Minskade kostnader m 89,6 mnkr. Minskade intäkter m 137,0 mnkr. Minskade utgifter m 65,0 mnkr.
Stockholms Stads Bostadsförmedling AB
Punkt 24)
AB Stokab
Punkt 25)
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Näringslivsnämnden, Stockholms Stadshus AB och S:t Erik Försäkrings AB återupptogs.
Punkt 5)
Nr 1. Näringslivsnämnden överförs till ny nämnd: Näringslivs- och integrationsnämnden. Minskade kostnader m 65,4 mnkr. Minskade intäkter m 10,0 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader - reformer under näringslivsnämnden m+fp+kd 10,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader - satsning på besöksnäringenm 10,0 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader – rationalisering fp 10,0 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader – miljöcentrum kd 3,0 mnkr.
Nr 6. Minskade kostnader - samgående näringslivsnämnden och integrationsnämnden kd 3,0 mnkr.
Nr 1. Staden skall fortsätta och intensifiera satsningen på Stockholm som besöks-, kongress- och etableringsort både i Sverige och utomlands.
Nr 2. Inleda ett särskilt småföretagarprojekt i syfte att underlätta för småföretagare.
Nr 3. Staden skall verka för ett bra näringslivsklimat som underlättar för nya företag att etablera sig i staden.
Nr 4. Staden skall verka för Stockholms unika ställning som ledande inom det nya moderna näringslivet – TIME sektorn, IT och bioteknik – fortsätter och förstärks.
Nr 5. Utarbeta en marknadsplan för stadens internationella marknadsföring.
m+kd.
Nr 6. Lägga ned S:t Petersburgskontoret.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande förklarade sig ordföranden finna propositionen på avslag vara med övervägande ja besvarad.
Då votering begärdes verkställdes sådan över följande, dessförinnan föreslagna och godkända voteringsproposition:
Den som vill avslå folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma förslag i denna del röstar ja,
den som inte vill det röstar nej.
Vinner nej, har kommunfullmäktige beslutat bifalla förslaget.
Omröstningen utföll med 52 ja och 22 nej. Såsom voteringslista nr 1 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 2.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att avslå förslaget.
Nr 7. Ett miljöcentrum inrättas.
Den som vill avslå kristdemokraternas förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 56 ja och 5 nej. Såsom voteringslista nr 2 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 3.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 2 och 3 med hänvisning till vårt budgetförslag.Vi har avslagit att-sats nr 7 med hänvisning till att ett ärende om ett miljöcentrum är under beredning.
Stockholms Stadshus AB
Punkt 6)
Ordet innehades av borgarråden Björklund och Gunnarsson.
Nr 1. Kommunstyrelsen ges i uppdrag och Stockholms Stadshus AB uppmanas att undersöka hur behovet av koncernbidrag skall kunna minska.
Nr 2. Stockholms Stadshus AB uppmanas att uppmana Stockholm Vatten AB att undersöka möjligheterna att samverka med landstinget för att få avsättning för biogasen.
Nr 3. Inleda en försäljning av AB Stockholmshem.
m+fp.
Nr 4. Inleda en försäljning av AB Stokab.
Nr 5. Inleda en försäljning av Centrum Kompaniet i Stockholm AB.
Nr 6. Inleda en försäljning av Stockholm Globe Arena Fastigheter AB.
Nr 7. Parkab Övervakning AB skall säljas under 2003.
Nr 8. Sälja stadens innehav i Mässfastigheter i Stockholm AB.
fp.
Nr 9. Sälja Stockholm Globe Arena Fastigheter AB.
Nr 10. Stockholms Stadshus AB uppmanas att uppmana AB Familjebostäder, AB Stockholmshem, AB Svenska Bostäder, Centrum Kompaniet i Stockholm AB och Skolfastigheter i Stockholm AB, SISAB att medverka i Ytterstadens förnyelse till en total kostnad om 2 mdkr under fyra år.
Nr 11. Stockholms Stadshus AB uppmanas att uppmana Stockholms Stadsteater AB att medverka i Kulturskolans verksamhet till en omfattning av 25 mnkr.
Nr 12. Stockholms Stadshus AB uppmanas att uppmana Stockholms Stads Bostadsförmedling AB att införa en särskild köordning för barnfamiljer.
Nr 13. Nytt yrkande. Uppdra åt kommunstyrelsen att återkomma med förslag till kommunfullmäktige om att bolagsstämmor i de bolag som staden direkt eller indirekt helt äger skall ha bolagsstämma som är offentliga och öppna för allmänheten och äga rum i samband med kommunfullmäktige.
Den som vill avslå moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 50 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 3 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 4.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 12 med hänvisning till vårt budgetförslag.Vi har avslagit att-sats nr 13 med hänvisning till att frågan om offentliga bolagsstämmor i kommunfullmäktige för stadens bolag är intressant, men har inte beretts inför budgetfullmäktige. Vi avser att återkomma i frågan i ett särskilt ärende.
S:t Erik Försäkrings AB
Punkt 7)
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Idrottsnämnden, Stockholm Globe Arena Fastigheter AB , Stockholm Visitors Board AB
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Idrottsnämnden, Stockholm Globe Arena Fastigheter AB, Stockholm Visitors Board AB återupptogs.
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK)
Punkt 8)
Ordet innehades av Torsten Sandgren.
Stadsbyggnadskontoret
Nr 1. Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret överförs till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden. Minskade kostnader m 248,3 mnkr. Minskade intäkter m 54,2 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader - fler planhandläggare m 5,0 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader - inga ospecificerade tjänster inom stadsbyggnadsnämnden m 2,0 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader - ej nya tjänster fp+kd 7,0 mnkr.
Nr 5. Minskade kostnader – verksamheten kd 15,0 mnkr.
Utrednings- och statistikkontoret
Nr 6. Stadsbyggnadsnämnden: utrednings- och statistikkontoret överförs till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden. Minskade kostnader m 2,5 mnkr.
Nr 1. Staden skall uppvakta regeringen i syfte att förenkla regelverket för byggande och boende.
Omröstningen utföll med 51 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 4 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 5.
Nr 2. Staden skall uppvakta regeringen i syfte att få till stånd en tredimensionell fastighetsbildning.
Omröstningen utföll med 50 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 5 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 6.
Nr 3. Stadsbyggnadsnämnden uppmanas att ta tillvara den resurs som oinredda vindar utgör.
Nr 4. Stadsbyggnadsnämnden uppmanas att ha en öppen inställning till inglasningar av balkonger.
Nr 5. Stadsbyggnadsnämnden uppmanas att inleda en försäljning av utrednings- och statistikkontoret (USK).
Nr 6. Anta principer för ökat bostadsbyggande i enlighet med bilaga till moderaternas budgetförslag "En politik för ökat bostadsbyggande" (avser här stadsbyggnadsnämnden).
m.
Nr 7. Ställa sig bakom arbetet med nya bostadsprojekt i enlighet med bilaga till moderaternas budgetförslag "En politik för ökat bostadsbyggande" (avser här stadsbyggnadsnämnden).
Nr 8. Uttala att hela Värtan görs till en hållbar stadsdel med samma höga miljöambition som i Hammarby Sjöstad.
Häremot ställdes följande förslag:
Kunskaper och arbetssätt i miljöfrågor från projektet i Hammarby Sjöstad ska utnyttjas när man tillskapar ny bebyggelse.
Vid propositioner på dessa yrkanden förklarade sig ordföranden finna propositionen på bifall till socialdemokraternas, vänsterpartiets och miljöpartiets gemensamma förslag vara med övervägande ja besvarad.
Den som vill bifalla socialdemokraternas, vänsterpartiets och miljöpartiets gemensamma förslag i denna del röstar ja,
Vinner nej, har kommunfullmäktige beslutat bifalla kristdemokraternas förslag.
Omröstningen utföll med 94 ja och 5 nej. Såsom voteringslista nr 6 utvisar röstades ja av --------------------------------------------------------------------------- Bilaga 7.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att bifalla socialdemokraternas, vänsterpartiets och miljöpartiets gemensamma förslag i denna del.
Nr 9. Ge stadsbyggnadsnämnden, miljö- och hälsoskyddsnämnden, gatu- och fastighetsnämnden och Stockholms Stadshus AB i uppgift att ta fram ett miljöprogram för Värtan Sjöstad med mål för planprocessen, byggprocessen samt drift och förvaltning.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 3 med hänvisning till vårt budgetförslag.
Idrottsnämnden
Punkt 9)
Nr 1. Idrottsnämnden överförs till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden.
Minskade kostnader m 459,3 mnkr. Minskade intäkter m 139,0 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader - reformer under idrottsnämnden utgår m+fp+kd 30,0 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader - lönekompensation inom idrottsnämnden finns under Central medelsreserv m 5,4 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader – Fryshuset fp 0,8 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader/intäkter för samlingslokaler, ej överfört till kulturnämnden. Kostnader fp 14,0 mnkr. Intäkter fp 1,8 mnkr.
Nr 6. Ökade kostnader - uppföljning av barn- och ungdomsverksamhet, ej överfört till kulturnämnden fp 0,3 mnkr.
Nr 7. Ökade kostnader - uppföljning av sommarkolloverksamheten, ej överfört till kulturnämnden fp 0,6 mnkr.
Nr 8. Minskade kostnader – löneökningar fp+kd 5,4 mnkr.
Nr 9. Idrottsnämnden överförs till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden. Minskade utgifter m 199,4 mnkr. Minskade inkomster m 8,4 mnkr.
Nr 1. Nämnden skall göra en översyn av olika former av verksamhets- och projektstöd.
Nr 2. Staden skall fortsätta prioritera barn-, ungdoms- och handikappidrotten. Ett särskilt fokus på tjejidrotten är nödvändig.
Nr 3. Nämnden skall söka samverkan med föreningsliv och näringsliv i syfte att engagera fler i underhållet och upprustningen av idrottsanläggningar.
Nr 4. Nämnden ges i uppdrag att utöka andelen sponsring i sin verksamhet.
Nr 5. Nämnden skall främst inrikta sin verksamhet på fritidsverksamheter inom idrott samt kultur och bibliotek för barn och ungdom samt funktionshindrade (avser här idrottsnämnden).
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 2 och 5 med hänvisning till vårt budgetförslag.
Stockholm Globe Arena Fastigheter AB
Punkt 10)
Stockholm Visitors Board AB
Punkt 11)
Nr 1. Samarbetet med näringslivet skall utvecklas och intensifieras.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Gatu- och fastighetsnämnden inkl. fastighetsförvaltningen, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB, Stadsdelsnämnderna: Fysisk verksamhet, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem och Centrum Kompaniet i Stockholm AB återupptogs.
Ordet innehades av borgarrådet Nordin, Birgitta Holm, Åsa Romson och borgarrådet Gunnarsson.
Gatu- och fastighetsnämnden inkl. fastighetsförvaltningen
Punkt 14)
Gatu- och fastighetsnämnden
Nr 1. Den fysiska verksamheten i stadsdelsnämnderna överförs till gatu- och fastighetsnämnden. Ökade kostnader m 321,3 mnkr.Ökade intäkter m 21,9 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – rationaliseringskrav m 50,0 mnkr, fp 30,5 mnkr, kd 20,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader - utökade resurser för gatuunderhåll m 10,0 mnkr.
Nr 4. Ökade kostnader - utökade resurser för parkskötsel
m 10,0 mnkr
(behandlas under SDN, fysisk verksamhet)
Nr 5. Ökade kostnader - utökade resurser för eftersatt underhåll m 50,0 mnkr.
Nr 6. Minskade kostnader - reformer för teknisk verksamhet utgår
m 25,0 mnkr
Nr 7. Minskade intäkter - ingen höjning av parkeringsintäkterna m+fp 30,0 mnkr.
Nr 8. Ökade kostnader/intäkter - enklare upplåtelser överfört från stadsdelsnämnderna. Ökade kostnader kd 3,2 mnkr. Ökade intäkter kd 21,0 mnkr.
Nr 9. Ökade kostnader – sjöbussar kd 1,0 mnkr.
Nr 10. Ökade inkomsterm+fp 1 500,0 mnkr, kd 1 000,0 mnkr.
Gatu- och fastighetsnämnden: fastighetsförvaltningen
Nr 11. Minskade kostnaderkd 20,0 mnkr.
Nr 1. Uppmana gatu- och fastighetsnämnden att utöka och förbättra arbetet med att anordna trygghetsskapande belysning i parker och på gångvägar.
Nr 2. Gatu- och fastighetsnämnden skall intensifiera arbetet med Förbifart Stockholm i syfte att få trafikinvesteringen tidigarelagd.
Nr 3. Erbjudandet till småhusägare att friköpa sin tomträttsmark skall kvarstå.
I avvaktan på en ny policy för friköp av småhustomträttsmark skall stadens nuvarande erbjudande gälla.
Nr 4. Gatu- och fastighetsnämnden skall försöka samla andra fastighetsägare och Storstockholms Lokaltrafik i ett gemensamt arbete mot klotter och annan vandalisering.
Nr 5. Gatu- och fastighetsnämnden skall inrätta ett journummer där allmänheten kan anmäla klotter och annan vandalisering.
Nr 6. Gatu- och fastighetsnämnden skall reservera en miljon kronor för investeringar till sjöbussar, t.ex. bryggor.
Omröstningen utföll med 50 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 7 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 8.
Nr 7. En folkomröstning skall genomföras innan trängselavgifter införs i Stockholm.
Omröstningen utföll med 51 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 8 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 9.
Nr 8. Klarastrandsleden byggs ut till fyra filer i en lösning där vattenspegeln skonas.
Nr 9. Staden skall bygga minst 20 000 nya bostäder under mandatperioden.
Nr 10. Stadens samtliga nämnder får i uppdrag att kartlägga brister i tillgängligheten för funktionshindrade samt att utveckla planer för att åtgärda problemen.
Nr 11. Införa den avgiftsfria parkering för miljöbilar under år 2003, enligt den miljöbilsdefinition som gatu- och fastighetsnämnden tidigare beslutat om.
Avgiftsfri parkering för miljöbilar ska införas under år 2003.
Vinner nej, har kommunfullmäktige beslutat bifalla moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma förslag.
Omröstningen utföll med 51 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 9 utvisar röstades ja av -------------------------------------------------------------------------- Bilaga 10.
Nr 12. Staden skall uppvakta regeringen i syfte att avskaffa fastighetsskatten.
Nr 13. Staden skall uppvakta regeringen i syfte att sänka fastighetsskatten omgående.
Omröstningen utföll med 51 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 10 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 11.
Nr 14. Staden skall uppvakta regeringen i syfte att sänka byggmomsen.
Nr 15. Inte någon form av trängselavgifter skall införas i Stockholms stad.
Nr 16. En fortsatt utbyggnad av en komplett ringled runt stan skall genomföras.
Den som vill avslå moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 51 ja och 43 nej. Såsom voteringslista nr 11 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 12.
Nr 17. Kommunfullmäktige ställer sig positiv till ett ökat inslag av höghus i nya bostadsområden i Stockholm.
Nr 18. Inleda detaljplanearbetet med Österleden under mandatperioden.
Nr 19. Gatu- och fastighetsnämnden ges i uppdrag att tillåta kameraövervakning av brottsbelastade offentliga platser.
Nr 20. Anta principer för ökat bostadsbyggande i enlighet med bilaga till moderaternas budgetförslag "En politik för ökat bostadsbyggande" (avser här gatu- och fastighetsnämnden).
Nr 21. Ställa sig bakom arbetet med nya bostadsprojekt i enlighet med bilaga till moderaternas budgetförslag "En politik för ökat bostadsbyggande" (avser här gatu- och fastighetsnämnden).
Nr 22. Inleda ett trafiksäkerhetsarbete med tonvikt på barn och ungdomars trafiksäkerhet i enlighet med moderaternas förslag.
Nr 23. Undersöka möjligheterna att anordna en parkeringsficka för taximiljöbilar utanför Stockholms Centralstation.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 6 och 8 med hänvisning till vårt budgetförslag.
Stockholms Stads Parkerings AB
Punkt 15)
Stockholms Hamn AB
Punkt 16)
Stadsdelsnämnderna: Fysisk verksamhet
Punkt 4)
Nr 1. Fysisk verksamhet överförs till gatu- och fastighetsnämnden. Minskade kostnader m 321,3 mnkr. Minskade intäkter m 21,9 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader - utökade resurser för parkskötsel m 10,0 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader – reformer m+fp 25,0 mnkr, kd 15,0 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader/intäkter - ej överföring av enklare upplåtelser från gatu- och fastighetsnämnden. Kostnader kd 9,8 mnkr. Intäkter kd 21,9 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader - Agenda 21 m.m. överfört från miljö- och hälsoskyddsnämnden kd 3,0 mnkr.
Nr 1. Gatu- och fastighetsnämnden skall upprätta beredskapsplaner för extremt kraftiga snöfall.
Nr 2. Uttala att kommunala graffitiskolor och -väggar har visat sig vara goda inspirationskällor för ökad skadegörelse och skall därför inte arrangeras.
Nr 3. Ansvaret för snöröjningen och renhållningen i innerstan övertas av gatu- och fastighetsnämnden.
Nr 4. Gatu- och fastighetsnämnden skall upprätta underhållsplaner för stadens parker.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under detta avsnitt.
AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder och AB Stockholmshem
Punkt 13)
Nr 1. Uttala att de tre bostadsbolagen bör bygga minst 2 000 bostäder varje år.
Nr 2. Avslå förslaget att utreda ett kommunalt byggföretag.
Nr 3. Nytt yrkande. Bostadsbolagen – genom Stockholms Stadshus AB – uppmanas att erbjuda sina hyresgäster ombildning till bostadsrätt i miljonprogramsområden.
Omröstningen utföll med 51 ja och 48 nej. Såsom voteringslista nr 12 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 13.
Nr 4. Bostadsbolagen – genom Stockholms Stadshus AB – uppmanas att sälja hyreshus i de områden, där allmännyttan är en dominerande aktör samt öka antalet försöks- och träningslägenheter.
Nr 5. Bostadsbolagen – genom Stockholms Stadshus AB – uppmanas att erbjudandet till boende i de kommunala bostadsbolagen att friköpa sina bostäder skall kvarstå.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 1 med hänvisning till vårt budgetförslag.
Centrum Kompaniet i Stockholm AB
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Integrationsnämnden, Stadsdelsnämnderna: Arbetsmarknadsåtgärder återupptogs.
Integrationsnämnden
Punkt 22)
Nr 1. Integrationsnämnden förs över till ny nämnd: Näringslivs- och integrationsnämnden. Minskade kostnader m 165,8 mnkr. Minskade intäkter m 249,0 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – administration kd 2,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader - arbete i stället för bidrag, överfört från socialtjänstnämnden kd 5,0 mnkr.
Nr 1. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att göra en översyn av introduktionsersättningen för flyktingar.
Nr 2. Staden skall uppvakta regeringen om att införa ett regionalt flyktingmottagande.
Nr 3. Uttala sitt stöd för en fortsatt prioritering av att arbeta för mänskliga rättigheter och mot diskriminering i enlighet med det reviderade integrationsprogrammet.
Nr 4. Nämnden får i uppdrag att utveckla arbetet för "Jobb istället för bidrag" för att öka antalet förvärvsarbetande.
Nr 5. Staden skall på sikt verka för att hela stadens introduktionsprogram för flyktingar baseras på ett pengsystem där SFI är en del av introduktionen.
Nr 6. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att bilda en samrådsgrupp med företrädare för de nationella minoriteterna för att tillsammans med kommunstyrelsen utforma en minoritetspolicy.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 3 och 4 med hänvisning till vårt budgetförslag.Vi har avslagit att-sats nr 6 med hänvisning till att ärendet om en kommunal minoritetspolicy är under beredning.
Stadsdelsnämnderna: Arbetsmarknadsåtgärder
Nr 1. Arbetsmarknadsåtgärder överförs till näringslivs- och integrationsnämnden (ny nämnd). Minskade kostnader m 100,8 mnkr. Minskade intäkter m 33,7 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader för arbete i stället för bidrag kd 10,0 mnkr.
Härefter upptogs följande tilläggsyrkande.
Nr 1. Staden skall intensifiera samarbetet med näringsliv och bemanningsföretag för att komma tillrätta med långtidsarbetslösheten.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att uppskjuta den fortsatta behandlingen av budgetutlåtandet till fortsatt sammanträde fredagen den 6 december 2002 kl. 10.00.
Kommunfullmäktige åtskildes kl. 01.15.
Vid protokollet:
Yvonne Modén