Sammanträde 2003-05-21

Förste vice ordföranden Kristina Axén Olin (m) och andre vice ordföranden

Ann-Margarethe Livh (v) utsågs att tillsammans med ordföranden Annika Billström (s) justera dagens protokoll. Justering äger rum tisdagen den 27 maj 2003.

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda valet av ledamöter och ersättare (mp och v) i kommunstyrelsens demokratiberedning.

Kommunstyrelsen beslöt att

för tiden till och med den 31 december 2003 utse Aycan Bozarslan (v)

som ersättare i kommunstyrelsens demokratiberedning

bordlägga resterande val av ledamot (mp) i kommunstyrelsens demo-

kratiberedning.

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda valet av ledamot (v) i

kommunstyrelsens arbetsmarknads- och integrationsberedning.

Kommunstyrelsen beslöt att

för tiden 1 maj 2003 - 31 december 2003 utse Ann-Margarethe Livh (v) som

ledamot och Mujde Rashid (v) som ersättare i kommunstyrelsens arbets-

marknads- och integrationsberedning.

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda valet av ledamot i Styrelsen för bostäder och lokaler för synskadade.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt att

bordlägga val av ledamot i Styrelsen för bostäder och lokaler för syn-

skadade.

Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden

25/4 - 8/5 2003 anmäldes (bilaga 10:1).

Dnr 309-1313/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om försöksverksamhet med miljö-avgifter.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 50.

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Ann-Katrin Åslund (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall det förslag som redovisas i bilaga 10:2.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

1. Genomförandet av ett försök med miljöavgifter i Stockholms stad godkänns enligt den utformning som föredragande borgarråd redogör för. Detta under förutsättning att riksdagen fattar beslut om en lagstiftning som möjliggör detta.
2. Kommunstyrelsen i Stockholms stad får i uppdrag att genomföra upphand-lingen på det sätt som stadsledningskontoret föreslagit i sitt tjänsteutlåtande. Slutligt förfrågningsunderlag underställs kommunstyrelsen i början av juli.

Kommunstyrelsen beslutar för egen del – under förutsättning av kommunfull-mäktiges beslut ovan – följande

• Att samtliga kostnader i samband med försöket med miljöavgifter betalas av staten.
• Att intäkterna för försöket med miljöavgifter återgår till Stockholmsregionen för investeringar i kollektivtrafiken och i infrastruktur som är förbundet med försöket.

• Att intäkterna för försöket med miljöavgifter inte avräknas Stockholm i infrastrukturanslagen.

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund

och Ulf Fridebäck (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och

Ann-Katrin Åslunds gemensamma yrkande.

Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.

Ann-Margarethe Livh (v) - bilaga 10:3.

Dnr 123-1428/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om Stockholms stads årsredovisning 2002.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 49.

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Ann-Katrin Åslund (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemen-samma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

1. Stockholms stads årsredovisning för 2002 godkänns.
2. I bokslut 2002 redovisade avsättningar om 2 811,5 mnkr godkänns, varav
   1 000,0 mnkr avser den s.k. Miljömiljarden i enlighet med kommunfull-mäktiges beslut i budget 2003.
3. I bokslut 2002 ianspråktagna avsättningar om 110,4 mnkr godkänns.
4. Disposition av eget kapital med 2 000,0 mnkr för finansiering av en Stockholms stads kompetensfond i enlighet med kommunfullmäktiges beslut i budget 2003 godkänns.
5. I budget 2003 angivna åtgärder för stadsdelsförnyelse finansieras av beräknade realisationsvinster vid försäljning av anläggningstillgångar att regleras i samband med bokslut för 2003.
6. Nämndernas redovisning av kommunfullmäktiges uppdrag under 2002 godkänns.
7. Nämndernas redovisning av nyckeltal för 2002 godkänns.

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet

Axén Olins, Ann-Katrin Åslunds och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

Motion 2001:59

Dnr 445-1419/2001

Kommunstyrelsen behandlade en motion av Iris Birath (v) i vilken hon föreslår att Stockholms stad inrättar ett stipendium och genomför en hyllningsceremoni för idrottare som bor i Stockholm och som tar medalj i VM eller OS.

Borgarrådet Börjeson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 55.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

Remiss från Finansdepartementet

Dnr 309-277/2003

Skrivelse 28

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Finansdepartementet av Bygg-kommissionens betänkande "Skärpning Gubbar" (SOU 2002:115).

Borgarrådet Börjeson (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

14 maj 2003 (bilaga 10:4).

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Ann-Katrin Åslund (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma yrkande i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkande beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Ann-Katrin Åslunds och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

Dnr 412-914/2001

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om förskoleplan för Stockholms stad.

Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 51.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reserva-

tion i borgarrådsberedningen.

Ann-Katrin Åslund (fp) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgarrådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 10:5.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta att

1. godkänna "Förskoleplan för Stockholms stad" enligt bilaga 2 till utlåtandet
2. uppdra åt utbildningsnämnden att följa upp och utvärdera genomförandet av förskoleplanen.

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m) hänvisade till borgar-rådet Axén Olins yrkande.

Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) hänvisade till Ann-Katrin Åslunds yrkande.

Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.

Motion 2002:31

Dnr 322-1774/2002

Kommunstyrelsen behandlade en motion av Viviann Gunnarsson och Christopher Ödmann (båda mp) i vilken de föreslår att stadsledningskontoret får i uppdrag att återkomma med förslag till projekt för gröna skolgårdar.

Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 52.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

1. Kommunstyrelsen får i uppdrag att utarbeta ett skolgårdsutvecklingsprogram i enlighet med detta ärende.
2. Motion 2002:31 av Viviann Gunnarsson och Christopher Ödmann (båda mp) anses därmed i huvudsak bifallen.

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m) och Ann-Katrin

Åslund (fp) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Dnr 211-1581/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om förlängning av tillförordnad chef för Information Stadshuset.

Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

8 maj 2003 (bilaga 10:6).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Förordnandet av Liliana Pasquini som chef för Information Stadshuset

förlängs till och med den 31 augusti 2003.

Dnr 124-1547/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om revisionsberättelser över de kommunala nämndernas verksamhet för år 2002 jämte granskningsrapporter avseende bolagen (bih. 2003:4).

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 48.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta att

pröva frågan om ansvarsfrihet skall beviljas kommunstyrelsen och de övriga

nämnderna för 2002 års verksamhet.

Remiss från Länsstyrelsen i Stockholms län

Dnr 303-1196/2003

Skrivelse 29

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Länsstyrelsen i Stockholms län av Samråd kring urval och analys av åtgärder för att klara miljökvalitetsnormer för kvävedioxid i Stockholms län.

Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

8 maj 2003 (bilaga 10:7).

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Ann-Katrin Åslund (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt att

1. åberopa och överlämna promemorian som stadens yttrande till länsstyrelsen över samråd om miljökvalitetsnormer för kvävedioxid
2. uppmana miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden och gatu- och fastighetsnämnden att fortsätta arbetet tillsammans med länsstyrelsen med ett åtgärdsprogram för att klara miljökvalitetsnormerna för kvävedioxid och inandningsbara partiklar i Stockholms län
3. uppmana miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden och gatu- och fastighetsnämnden att inleda ett gemensamt arbete för att möjliggöra framtida åtgärder

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och Ann-Katrin Åslunds gemensamma yrkande.

Ewa Samuelsson (kd)

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

Remiss från Utbildningsdepartementet

Dnr 322-691/2003

Skrivelse 30

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Utbildningsdepartementet av

betänkandet E-lärande som utmaning - Slutrapport från arbetsgruppen för en nationell IT-strategi för skolan U 2001:C (Ds 2002:55).

Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

15 maj 2003 (bilaga 10:8).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen överlämna och åberopa promemorian.

Särskilda uttalanden

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) och Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till folkpartiet liberalernas särskilda uttalande i borgarråds-beredningen.

Dnr 327-3893/2002

Kommunstyrelsen behandlade en framställan från Östermalms stadsdelsnämnd om avveckling av Floragatans servicehus.

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

15 maj 2003 (bilaga 10:9).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Östermalms stadsdelsnämnds hemställan om avveckling av Floragatans

servicehus godkänns.

Särskilt uttalande

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Borgarrådet Axén Olin (m) framför önskemål om att kommunstyrelsen i egenskap av stadens centrala personalorgan skall göra ett uttalande (policy-beslut) med anledning av den aktuella konflikten med Kommunal när det gäller stadens skolor.

Yrkanden

Borgarrådet Axén Olin (m), Ann-Katrin Åslund (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkar bifall till att kommunstyrelsen beslutar att Stockholms stads policy är att skolorna skall hållas öppna under tiden 26 maj till och med skolavslutningen. Grundskolans elever har skolplikt och gymnasieeleverna måste ges möjlighet att få sin examen och sina betyg för att kunna söka till vidareutbildningar.

Borgarrådet Rönngren (s) yrkar avslag på förslaget.

Ordföranden tog först upp borgarrådet Axén Olins (m) förslag varemot ställdes borgarrådet Rönngrens (s) förslag om avslag.

Vid propositioner på bifall eller avslag på detta yrkande fann ordföranden att kommunstyrelsen beslutat avslå förslaget.

Votering begärdes och denna voteringsproposition godkändes

Den som vill avslå förslaget röstar ja; den som inte vill det röstar nej.

Vinner ja har kommunstyrelsen beslutat bifalla borgarrådet Rönngrens (s)

förslag.

Voteringen utföll med 7 ja: Annika Billström (s), Ann-Margarethe Livh (v), Karin Gustafsson (s), Malte Sigemalm (s), Daniel Suhonen (s), Catharina

Tarras Wahlberg (s) och Christopher Ödmann (mp).

och 6 nej: Kristina Axén Olin (m), Sten Nordin (m), Mikael Söderlund (m), Ulf Fridebäck (fp), Ann-Katrin Åslund (fp) och Ewa Samuelsson (kd).

Kommunstyrelsen beslöt alltså avslå borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Ann-Katrin Åslund och Ulf Fridebäck (båda fp) samt Ewa Samuelssons (kd) yrkande.

Kommunstyrelsen beslöt att

inte göra något uttalande.