Din position: Hem > Stockholms stad > Norrmalms stadsdelsnämnd > Sammanträde 2010-06-23

Sammanträde 2010-06-23

Datum
Klockan
18:30
Plats
Aulan på Lilla Adolf Fredriks skola, Dalagatan 18

1 Val av justerare samt anmälan av protokollsjustering

2 Anmälan av övriga frågor samt fastställande av dagordning

Beslutsärenden

3 Gemensam upphandling av sommargårdsverksamhet (kollo)

DNR: 2.2.2.-293/2010

Serviceförvaltningen har inbjudit samtliga stadsdelsnämnder att delta
i en gemensam upphandling av sommargårdsverksamhet (kollo).

Förvaltningen tycker att det är angeläget att kunna erbjuda barn och ungdomar möjlighet till kollovistelse och föreslår att nämnden beslutar
att delta i upphandlingen. Vidare föreslås att stadsdelsdirektören får i uppdrag att vidaredelegera beslutanderätten vad gäller genomförandet
av upphandlingen till chefen för serviceförvaltningen.

Handläggare: nämndsekreterare Gunilla Schedin, tfn: 508 09 015

Svar på remisser

4 Revisorernas årsrapport 2009, Norrmalms stadsdelsnämnd - remiss från revisionskontoret

DNR: 1.4.-223/2010

Stadsrevisionen har överlämnat revisionsberättelse för 2009 till stadsdelsnämnden för yttrande. Revisionskontoret bedömer att det ekonomiska och verksamhetsmässiga resultatet är tillfredsställande samt att stadsdelsnämndens styrning, uppföljning och kontroll är tillräcklig. Nämnden har i huvudsak nått de av kommunfullmäktige beslutade målen för verksamheten. Revisionskontoret bedömer också att bokslut och räkenskaperna i huvudsak är rättvisande.

Nämndens interna kontroll är tillräcklig men utvecklingsområden finns. Säkerheten i nämndens ekonomiska prognoser har varit god vad gäller nettokostnader däremot bör prognoserna utvecklas vad gäller kostnader och intäkter.

Handläggare: ekonomichef Ulrika Klemets; tfn 508 09 077

5 Förhållandena i den verksamhet Digni Care AB bedriver på uppdrag av Norrmalms stadsdelsnämnd - remiss från Socialstyrelsen

DNR: 1.4.-294/2010

Socialstyrelsen har begärt yttrande från nämnden med anledning av en anmälan angående Vasens vård- och omsorgsboende. I anmälan uppges bl.a. att det råder brist på medicinsk kompetens, utbildad personal, att det finns brister i bemötandet av de gamla och misstanke om ekonomiska oegentligheter.

Förvaltningens samlade bedömning är att verksamheten i huvudsak är välfungerande. Förändrade rutiner och arbetssätt är dock ännu inte fullt ut förankrade bland medarbetarna. Verksamheten har också påverkats av ägar- och ledningsbyte samt av en relativt hög personalomsättning.

Handläggare: nämndsekreterare Gunilla Schedin, tfn: 508 09 015

6 Förslag till detaljplan för Embla 1, Hälsingegatan 21 - remiss från stadsbyggnadskontoret

DNR: 1.5.3.-286/2010

Stadsbyggnadskontoret har begärt yttrande från bl. a. Norrmalms stadsdelsnämnd angående ett förslag till detaljplan för en ny skolbyggnad för Vasastadens Montessoriskola vid Hälsingehöjden.

Förvaltningen är positiv till att Vasastadens Montessoriskola utökar sin förskole- och skolverksamhet inom Norrmalms stadsdelsområde, eftersom behovet av förskole- och skolplatser kommer att öka när Norra Stations-området byggs ut. Idag råder brist på idrottslokaler inom stadsdelen för barn- och ungdomsverksamhet, varför förvaltningen är positiv till en ny idrottshall som ska kunna användas av främst barn och ungdomar i stadsdelen.

Vid ett eventuellt bygge av den nya skolan får denna inte inkräkta på nuvarande parkmark.

Handläggare: samhällsplanerare/parkingenjör Liselotte van den Tempel,
tfn: 508 09 245

7 Utökad serveringstid i restaurang Rose, Hamngatan 2 - remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

DNR 1.5.2.-303/2010

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om utökad serveringstid för restaurang Rose på Hamngatan 2. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

Handläggare: utredningssekreterare Monica Fredriksson, tfn: 508 09 032
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

8 Alkoholservering i restaurang O´Learys, Regeringsgatan 113, remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

DNR: 1.5.2.-324/2010

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om utökad serveringstid för restaurang O´ Learys på Regeringsgatan 113. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

Handläggare: utredningssekreterare Monica Fredriksson, tfn: 508 09 032
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

9 Alkoholservering på Nobis Hotel, Norrmalmstorg 2-4 - remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

DNR: 1.5.2.-291/2010

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om tillstånd för servering inom- och utomhus för Nobis Hotel på Norrmalmstorg 2-4. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

OMEDELBAR JUSTERING

Handläggare: utredningssekreterare Monica Fredriksson, tfn: 508 09 032
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

Anmälningsärenden

10 Protokoll från stadsdelsnämndens pensionärsråd

11 Protokoll från Norrmalms handikappråd

12 Ekonomisk månadsuppföljning för maj med årsprognos för 2010

DNR: 1.2.1.-314/2010

Månadsprognosen bygger på periodiserat utfall t.o.m. maj 2010 samt en bedömning av kostnaderna för resten av året. Totalt beräknas ett underskott på 1,2 mnkr före resultatdispositioner och ingen avvikelse mot budget efter resultatdispositioner. En fortsatt restriktiv prövning av alla kostnader är en förutsättning för att ha en budget i balans vid årets slut.

Handläggare: ekonomichef Ulrika Klemets; tfn 508 09 077

13 Verksamhetsuppföljning Riddargårdens vård- och omsorgsboende

DNR: 1.2.1.-243/2010

Handläggare: verksamhetscontroller Katarina Jonsson, tfn 508 09 527

14 Beslut fattade enligt delegation

15 Inkomna / upprättade handlingar

16 Övriga frågor

OBS. Allmänheten har inte rätt att närvara vid nämndens behandling av nedanstående ärenden.

16 B Krav och anmodan om rättelse vad gäller den verksamhet Digni Care AB bedriver vid Vasens vård- och omsorgsboende

Slutet sammanträde

17 Upphandling av stödinsatser riktade till barn, ungdomar och familjer inom socialtjänst, förskole- och fritidsverksamhet

DNR: 2.2.2.-287/2010

OMEDELBAR JUSTERING

Handläggare: avdelningschef Siw Lideståhl, tfn 508 09 312

19 Nedläggning av faderskapsutredning

Handläggare: familjerättssekreterare Eva Allwin, tfn 508 09 201

21 Yttrande till Stockholms tingsrätt i adoptionsärende

Handläggare: familjerättssekreterare Ulla Roempke, tfn 508 09 339

22 Protokoll från sociala delegationen

Protokollen cirkulerar under sammanträdet
Bilagor till protokoll
Närvaro.pdf (153 kb)

§1 Frågor och synpunkter från allmänheten

Flera mötesdeltagare tog upp frågan om förslag till detaljplan för Embla 1, där en ny Montessoriskola planeras. Flera ansåg att den planerade skolbyggnaden är alltför stor och inte heller arkitektoniskt anpassad till den omgivande miljön. Man menade att det borde gå att hitta en alternativ plats för att uppföra en ny skolbyggnad. Flera framhöll vikten av att värna om den nuvarande parkmiljön, särskilt som det inom stadsdelen Norrmalm finns förhållandevis få park- och grönområden men också med tanke på att parken nyligen genomgått en kostsam upprustning. Parken används flitigt av både när­liggande förskolor och barnfamiljer och den planerade skolbyggnaden skulle begränsa möjligheterna att nyttja parken för lek och rekreation.

En mötesdeltagare tog upp frågan om att Socialstyrelsen upphävt sina tidigare före­skrifter om s.k. begränsningsåtgärder och undrade vad detta innebär för äldreomsorgen.

Verksamhetscontroller Katarina Jonsson förklarade att detta bl.a. betyder att det inte längre är tillåtet att spänna fast eller låsa in äldre. Det pågår dock ett arbete inom Socialdepartementet för att se över hur man exempelvis ska lösa frågan om att söka förhindra att äldre med demenssjukdom på egen hand kan ge sig av från sitt äldre­boende.

Louise Lindström, ordförande i Norrmalms handikappråd, refererande till det protokoll som förts vid rådets senaste möte där man bl.a. lämnat synpunkter och ställt en del frågor med anledning av flera av de ärenden som behandlas på dagens nämndsamman­träde, i första hand ärende 4 – Revisorernas årsrapport 2009. Louise Lindström informerade också om den informationsdag rådet, i samarbete med stadsdelsnämnden, kommer att anordna den 1 september med temat ”Tillgänglighet är inte bara trösklar och trottoarer”.

______________________________

§2 Val av justerare samt anmälan av protokollsjustering

Sammanträdet inleddes med att ordföranden Hanna Broberg (M) tackade Anders Lindgren för hans engagemang och det fina arbete han gjort som chef för parkmiljö­gruppen norra innerstaden. Anders Lindgren går nu i pension.

Ledamoten Tara Twana valdes, att jämte ordföranden Hanna Broberg (M), justera dagens protokoll. Justeringen äger rum den 29 juni 2010.

Anmäldes att protokoll från stadsdelsnämndens sammanträde den 20 maj 2010 justerats den 25 maj.

____________________________

§3 Anmälan av övriga frågor samt fastställande av dagordning

Ordföranden Hanna Broberg (M) informerade om att omedelbar justering begärts i ärende 3 - Gemensam upphandling av sommargårdsverksamhet.

Ordföranden informerade vidare om att dagordningen utökats med ett ärende – Krav och anmodan om rättelse vad gäller den verksamhet Digni Care AB bedriver vid Vasens vård- och omsorgsboende.

Vice ordföranden Lars Arell (S) anmälde en skrivelse från Socialdemokraterna angående samverkan med landstinget.

Vidare anmäldes en inbjudan till Äldreomsorgsdagarna.

Dagordningen fastställdes.

_____________________________

§4 Gemensam upphandling av sommargårdsverksamhet (kollo)

Diarienummer 2.2.2.-293/2010

Stadsdelsnämndens beslut

1. Stadsdelsnämnden deltar i den för Stockholms stad gemensamma upphandlingen av sommargårdsverksamhet (kollo).

2. Stadsdelsnämnden ger stadsdelsdirektören i uppdrag att vidaredelegera
till förvaltningschefen vid serviceförvaltningen att för nämndens räkning genomföra upphandling av sommargårdsverksamhet (kollo) 2011-2012, inklusive framtagande av underlag, annonsering, prövning och utvärdering av inkomna anbud samt framtagande av tilldelningsbeslut och tecknande av avtal.

3. Paragrafen justeras omedelbart.

Vice ordföranden Lars Arell m.fl. (S), ledamoten Yildiz Kafkas (MP) och ledamoten Hans Enroth (V) reserverade sig mot beslutet.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 8 juni 2010.

Serviceförvaltningen har inbjudit samtliga stadsdelsnämnder att delta i en gemen­sam upphandling av sommargårdsverksamhet (kollo).

Förvaltningen tycker att det är angeläget att kunna erbjuda barn och ungdomar

möjlighet till kollovistelse och föreslår att nämnden beslutar att delta i

upp­­­hand­­lingen. Vidare föreslås att stadsdelsdirektören får i uppdrag att vidare-

­delegera beslutanderätten vad gäller genomförandet av upphandlingen till chefen

för serviceförvaltningen.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Vice ordföranden Lars Arell (S) föreslog, med instämmande av ledamoten Yildiz Kafkas (MP), att ärendet skulle återremitteras.

Ledamoten Hans Enroth (V) lade fram ett förslag till beslut och föreslog att stadsdels­nämnden skulle besluta i enlighet med detta.

Beslutsgång

Ordföranden Hanna Broberg (M) tog först upp frågan om återremiss och fann att stadsdelsnämnden hade beslutat att ärendet skulle avgöras idag. Ordföranden föreslog därefter att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Reservationer

Vice ordföranden Lars Arell m.fl. (S) och ledamoten Yildiz Kafkas (MP) ansåg att

stadsdelsnämnden skulle ha beslutat att:

1. Återremittera ärendet för kompletterande beredning.

2. Därutöver anföra följande:

Vi tycker det är mycket angeläget att erbjuda barn och ungdomar möjlighet till kollovistelse. Beslut kan dock inte fattas med det underlag som stads­dels­nämnden har till förfogande. I underlaget saknas väsentliga uppgifter såsom hur många ungdomar som efterfrågar och erbjuds plats i sommar­gårdsverksamhet samt vilka kostnader det innebär för barn och ungdomar som får möjlighet att delta i verksamheten.

Ledamoten Hans Enroth (V) ansåg att stadsdelsnämnden skulle ha beslutat att:

1. Avslå förvaltningens förslag till beslut.

2. Därutöver anföra följande:

Västerpartiets förslag till beslut grundar sig på vår uppfattning att stadens verksamheter ska drivas i egen regi.

______________________________

§5 Revisorernas årsrapport 2009 för Norrmalms stadsdelsnämnd – remiss från stadsrevisionen

Diarienummer 1.4.-223/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Remissen besvaras med stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) anmälde ett särskilt uttalande.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 4 juni 2010.

Stadsrevisionen har överlämnat revisionsberättelse för 2009 till stadsdelsnämnden för yttrande. Revisionskontoret bedömer att det ekonomiska och verksamhetsmässiga resultatet är tillfredsställande samt att stadsdelsnämndens styrning, uppföljning och kontroll är tillräcklig. Nämnden har i huvudsak nått de av kommunfullmäktige beslutade målen för verksamheten. Revisionskontoret bedömer också att bokslut och räkenskaperna i huvudsak är rättvisande.

Nämndens interna kontroll är tillräcklig men utvecklingsområden finns. Säkerheten i nämndens ekonomiska prognoser har varit god vad gäller nettokostnader däremot bör prognoserna utvecklas vad gäller kostnader och intäkter.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Särskilt uttalande

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lämnade följande särskilda uttalande:

Vi tycker det är otillfredsställande att Norrmalm inte uppfyller kommun­fullmäktiges mål för En hållbar livsmiljö ska värnas och utvecklas. Andelen storkök/storhushåll i stadsdelens verksamhet som sorterar ut matavfall och andelen förnyelsebara drivmedel i egna/leasade fordon uppfyller inte kommunfullmäktiges verksamhetsmål. Det är viktigt att det biologiska avfallet sorteras ut så att satsningen på biogas kan fortsätta. Det är också en lätt åtgärd att enbart leasa och köpa in fordon som går på förnyelsebara drivmedel. Här borde Norrmalm inta en tätposition istället för att hamna på efterkälken.

Vi instämmer även i revisorernas synpunkter om att den interna kontrollen bör utvecklas och risk- och väsentlighetsanalyser på enhetsnivå genom­föras.

_____________________________

§6 Förhållandena i den verksamhet Digni Care AB bedriver på uppdrag av Norrmalms stadsdelsnämnd – remiss från Socialstyrelsen

Diarienummer 1.4.-294/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Remissen besvaras med stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) och ledamoten Hans Enroth (V) reserverade sig
mot beslutet.

Ärendet
Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 23 juni 2010.

Socialstyrelsen har begärt yttrande från nämnden med anledning av en anmälan angående Vasens vård- och omsorgs­boende. I anmälan uppges bl.a. att det råder brist
på medicinsk kompetens, utbildad personal, att det finns brister i bemötandet av de gamla och misstanke om ekonomiska oegentligheter.

Förvaltningen har kontinuerligt följt upp verksamheten och anmodat Digni Care AB
att, senast den 30 juni, inkomma med en handlingsplan som visar vilka åtgärder som kommer att vidtas för att säkerställa att verksamheten bedrivs i enlighet med de utfästelser som gjorts i anbudet.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lade, med instämmande av ledamoten Hans Enroth (V) fram ett förslag till beslut och föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med detta.

Beslutsgång

Ordföranden Hanna Broberg (M) ställde förslagen mot varandra och fann att stadsdels­nämnden hade beslutat i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Reservation

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) ansåg att stadsdelsnämnden skulle ha beslutat att:

1. Med anledning av Digni Care AB:s allvarliga åsidosättande av sina åtaganden upphäva avtalet med företaget.

2. Därutöver anföra följande:

Verksamheten brister i flera grundläggande åtaganden som finns med i anbudsunderlaget och avtalet som entreprenören har åtagit sig.

Det har funnits tillräckliga skäl för att förvaltningen/nämnden hade kunnat skärpa uppföljningen i ett tidigt skede. Den s.k. granskningsrapportens analys av verksamheten stämmer i många delar överens med uppgifter som vi i nämnden fått kännedom om genom de anhöriga, men dessa konstateranden i rapporten från den 3-4 mars avspeglas inte tillräckligt
i åtgärdskraven och tidsfristen, även för de enklare åtgärdskraven, sätts alltför långt. Till exempel ”Säkerställa att den sociala och medicinska dokumentationen förvaras i låsta brandsäkra skåp” tar tre månader (åtgärdskrav, senast den 30 juni). ”Upprätta rutiner för hur sköterskorna ska utreda och behandla inkontinens” tar sju månader (åtgärdskrav, senast
den 30 september). ”Förbättra gemensamhetsutrymmena så att de mer liknar karaktären av de boendes hem” tar sju månader. ”Komplettera lednings­systemet med lokala rutiner” tar sju månader (vilket borde vara klart redan vid starten den 1 juli 2008). ”Vidare utveckla vårdplanerna” o.s.v.

Avtalet mellan Digni Care AB gäller fr.o.m. den 1 juli 2008 t.o.m. den
30 september 2011. Efter att mer än halva avtalstiden gått ut kvarstår allvarliga brister i verksamheten och vi får fortfarande ursäkter för att undvika att avtalet upphävs eller sanktioner mot företaget sätts in. Det mest oroväckande är brister i säkerhet, trygghet, den stora personal­omsättningen och brist på personal när de mest behövs, t.ex. vid läggnings­­tider. Det är av stor vikt att företaget har en egenkontrollplan/ program som omfattar verksamhetens alla delar. Vi är inte övertygade om att så är fallet.

Den 2 februari i år inträffade en tragisk brandolycka på Vasens äldre­boende, då en rullstolsbunden kvinna fick röka ensam och hennes kläder tog eld. Detta ledde till svåra brännskador i ansiktet och en längre tids sjukhus­vistelse. Enligt uppgifter hade brandlarmet vid tillfället inte fungerat. Miljöpartiet har genom två skrivelser begärt en redovisning till nämnden av omständigheterna kring denna olycka, men förslaget avslogs med hänvisning till sekretess (enskilt ärende) utan att frågan kunde behandlas i nämnden som har det yttersta ansvaret av tillsynen och utan att uppge vilket lagstöd som fanns för att ärendet skulle sekretessbeläggas. Beklagligt nog nöjde sig majoriteten med att ha en muntlig dragning i sociala delegationen som om det inte vore ett allmänintresse av högre dignitet som berättigar allmänhetens insyn i verksamheten. I samman­hanget är det viktigt att tillägga att vid granskningsrapportens fram­­tagande den 3-4 mars 2010 hade förvaltningen konstaterat att det under
år 2009, d.v.s. drygt 1,5 år efter Digni Care AB formellt tog över verksamheten, inte hade genom­förts någon brandövning eller evakuering av boende.

Vi anser att företaget brister i sin verksamhet på flera sätt och den polis­anmälda händelsen om stöld från en döende person är bara en i raden,
men det allvarligaste är att entreprenören inte kan garantera de boendes trygghet och säkerhet, vilket borde räcka för avtalets upphävande.

_____________________________

§7 Detaljplan för Embla 1, Hälsingegatan 21 – remiss från stadsbyggnadskontoret

Diarienummer 1.5.3.-286/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Remissen besvaras med stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) reserverade sig mot beslutet.

Ledamoten Agneta Isacsson (FP) anmälde ett särskilt uttalande.

Ersättaren Cecilia Önfelt (C) anmälde ett yttrande.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 14 juni 2010.

Stadsbyggnadskontoret har begärt yttrande från bl. a. Norrmalms stadsdelsnämnd angående ett förslag till detaljplan för en ny skolbyggnad för Vasastadens Montessori­skola vid Hälsingehöjden.

Förvaltningen är positiv till att Vasastadens Montessoriskola utökar sin förskole- och skolverksamhet inom Norrmalms stadsdelsområde, eftersom behovet av förskole- och skolplatser kommer att öka när Norra Stationsområdet byggs ut. Idag råder brist på idrottslokaler inom stadsdelen för barn- och ungdomsverksamhet, varför förvaltningen är positiv till en ny idrottshall som ska kunna användas av främst barn och ungdomar i stadsdelen.

Vid ett eventuellt bygge av den nya skolan får denna inte inkräkta på nuvarande park­mark. Det återstår också mycket att bearbeta i utformningen av byggnaden för att den ska kunna anpassas till parken och det omgivande stadsrummet. Förvaltningen föreslår att det undersöks om det är möjligt att, som ett alternativ till Hälsingehöjden, placera en ny Montessoriskola i Norra Stationsområdet med en idrottshall, som även kan nyttjas av allmänheten.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lade fram ett förslag till beslut och föreslog att stads­dels­nämnden skulle besluta i enlighet med detta.

Beslutsgång

Ordföranden Hanna Broberg (M) ställde förslagen mot varandra och fann att stadsdels­nämnden hade beslutat i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Reservation

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) ansåg att stadsdelsnämnden skulle ha beslutat att:

1. Förorda stadsbyggnadsnämnden att avstå från planerna att bygga en ny skolbyggnad på Hälsingehöjden.

2. Förorda stadsbyggnadsnämnden att undersöka ett annat alternativ, t.ex. en ny Montessoriskola i Norra Stationsområdet.

3. Därutöver anföra följande:

Norrmalms stadsdelsförvaltning har genomfört en gedigen analys av konsekvenserna av den föreslagna detaljplanen som syftar till att utöka nuvarande Montessoriskolans förskole- och skolverksamhet inom Norrmalms stadsdelsområde. Vi tycker liksom förvaltningen att det i Norrmalm råder stor brist på idrottslokaler för barn och ungdomar och ökande behov av förskole- och skolplatser, men av flera skäl är ett annat alternativ i närområdet till Hälsingehöjden att föredra.

Eftersom byggandet av nya Norra Stationsområdet innebär stor inflyttning till området skulle förvaltningens resonemang att bygga en helt ny Montessoriskola i Norra Stationsområdet med en idrottshall bättre svara för det framtida behovet av skola, förskola och idrottshall. Med ett annat alternativ till lokalisering kan ett onödigt intrång i den nyligen total­renoverade Hälsingehöjdens park och förstörelse av den kulturhistoriska (gulklassade) byggnaden undvikas.

Särskilt uttalande
Ledamoten Agneta Isacsson (FP) lämnade följande särskilda uttalande:

Folkpartiet delar i huvudsak förvaltningens synpunkter, men vill lämna följande särskilda uttalande:

Det är utmärkt att Montessori vill utöka inom Norrmalm, men en utbyggnad av nuvarande skola vid Hälsingehöjden är inte lämpligt p.g.a. bland annat följande:

- Nuvarande byggnad är av kulturhistoriskt värde.

- Parken är redan idag liten till ytan.

- Ingreppet skulle innebära sprängningar och därmed förändringar av berggrunden.

- En fyravåningsbyggnad skulle förmörka omgivningen.

- Ett glashus skulle bryta mot den nu så harmoniska och vackra byggnadsstilen och innebära en förfulning av kvarteret.

- Kostnaderna för den nyligen upprustade - och av de kringboende
så uppskattade - lekparken (för 5 mnkr) blir ”bortkastade”.

- Utökad trafik med risk för trängsel m.m.

- Storstadsmänniskor behöver parkerna och ljuset – inte minst i ett nordligt land som Sverige.

En ny Montessoriskola bör kunna placeras inom Norra Stationsområdet. Ett annat alternativ är att undersöka möjligheterna att bygga ytterligare en våning på nuvarande byggnad.

Ersättaryttrande

Ersättaren Cecilia Önfelt (C) lämnade följande yttrande:

Det är lätt att förstå att Vasastans Montessoriskola vill bygga ut. Stads­delen kommer i och med byggnationen vid Norra Stationsområdet att behöva många nya elevplatser.

Den föreslagna skolbyggnaden tar för sig av stadens allmänna utrymme både över och under jord. Mot Hälsingehöjden vill man taöver stora delar avden befintliga parken och lekplatsen, som dessutom är nyrenoverad och mycket uppskattad.

Man avser att spränga bort det naturliga berget och låta skolans verksam­heter, såsom kök, matsal, elevuppehållsrum, scen för framträdanden, teknik, bild/textil och gymnastiksal ta plats under jord. Tanken är att sedan överdäcka det hela med ett betongtak med lanterniner.

Detta innebär ett stort ingrepp i en av Vasastans få parker, dessutom
med en metod - sprängning - så att den ursprungliga miljön aldrig går
att återställa. Parken och lekplatsen kommer att vara otillgänglig under många månader.

Att planera för ytterligare sprängningar i bostadskvarter där man under samma tidsperiod kommer att plågas av sprängningar från Citybanan förefaller sakna all omtanke om omgivningen.

Vasastans Montessoriskola vill utöka antalet elever till mer än det dubbla. Den nya skolbyggnaden måste utformas så att den inte inkräktar på parken - varken över eller under jord. Detta betyder att man måste finna utrymme för sin verksamhet inom den föreslagna byggnaden - som redan den är mer än en fördubbling av nuvarande byggnad.

____________________________

§8 Utökad serveringstid för restaurang Rose, Hamngatan 2 - remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

Diarienummer 1.5.2.-303/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Ansökan om alkoholserveringstillstånd för allmänheten mellan kl.11.00 - 05.00, inom- och utomhus, tillstyrks.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) reserverade sig mot beslutet.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 4 juni 2010.

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om utökad serveringstid för restaurang Rose på Hamngatan 2. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lade fram ett förslag till beslut och föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med detta.

Beslutsgång

Ordföranden Hanna Broberg (M) ställde förslagen mot varandra och fann att stadsdels­nämnden hade beslutat i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Reservation

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) ansåg att stadsdelsnämnden skulle ha beslutat att avstyrka förslaget om utökad serveringstid till kl. 05.00

__________________________________

§9 Nytt serveringstillstånd för restaurang O´Learys, Regeringsgatan 113 – remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

Diarienummer 1.5.2.-324/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Ansökan om alkoholserveringstillstånd för allmänheten, mellan kl. 11.00 – 03.00 inomhus och 11.00 – 01.00 utomhus, tillstyrks.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 8 juni 2010.

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om utökad serveringstid för restaurang O´ Learys på Regeringsgatan 113. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

_____________________________

§10 Alkoholservering på Nobis Hotel, Norrmalmstorg 2-4 – remiss från socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningen

Diarienummer 1.5.2.-291/2010

Stadsdelsnämndens beslut

1. Ansökan om alkoholserveringstillstånd för allmänheten mellan kl.11.00 - 03.00, inom- och utomhus, tillstyrks.

2. Paragrafen justeras omedelbart.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 3 juni 2010.

Socialtjänst- och arbetsmarknadsförvaltningens tillståndsenhet har remitterat en ansökan om tillstånd för servering inom- och utomhus för Nobis Hotel på Norrmalms­torg 2-4. Förvaltningen föreslår att ansökan tillstyrks.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

______________________________

§11 Protokoll från stadsdelsnämndens pensionärsråd

Stadsdelsnämndens beslut

Ärendet läggs till handlingarna.

Protokoll fört vid sammanträde i stadsdelsnämndens pensionärsråd den 14 juni 2010 anmäldes.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna.

_____________________________

§12 Protokoll från Norrmalms handikappråd

Stadsdelsnämndens beslut

1. Ärendet läggs till handlingarna.

2. Stadsdelsförvaltningen ges i uppdrag att besvara de frågor handikapprådet ställt med anledning av revisorernas årsrapport.

Protokoll fört vid sammanträde i stadsdelsnämndens pensionärsråd den 21 juni 2010 anmäldes.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna och att ge stadsdelsförvaltningen i uppdrag att besvara de frågor handikapprådet ställt med anledning av revisorernas årsrapport.

_____________________________

§13 Ekonomisk månadsuppföljning för maj med årsprognos för 2010

Diarienummer 1.2.1.-314/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Anmälan av ekonomisk månadsuppföljning för maj 2010 godkänns.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) anmälde, med instämmande av vice ordföranden Lars Arell m.fl. (S), ett särskilt uttalande.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 8 juni 2010.

Månadsprognosen bygger på periodiserat utfall t.o.m. maj 2010 samt en bedömning
av kostnaderna för resten av året. Totalt beräknas ett underskott på 1,2 mnkr före resultatdispositioner och ingen avvikelse mot budget efter resultatdispositioner. En fortsatt restriktiv prövning av alla kostnader är en förutsättning för att ha en budget i balans vid årets slut.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna.

Särskilt uttalande

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lämnade, med instämmande av vice ordföranden Lars Arell m.fl. (S), följande särskilda uttalande:

Vi kan bara konstatera att budgeten hålls någorlunda i balans genom att
ta ifrån ena verksamheten och ge till den andra, inte efter de verkliga behoven i varje enskild verksamhet. Rapporten visar också att äldre­omsorgen går med 1,6 mnkr underskott som är ett resultat av mer­kostnader för övertalighet i samband med verksamhetsövergången av kosten och underbudgetering av vård- och omsorgsboende, servicehus
och hemtjänst. Det visar tydligt att privatiseringarna inte per automatik
lett till varken besparingar eller kvalitetshöjning i verksamheter.

Även budgeten för ekonomiskt bistånd, som är lagstadgad, går med 0,7 mnkr underskott. Här finns det flera frågor än svar. Vi känner stor oro över de negativa samhällskonsekvenserna av massutförsäkringarna hos många människor i vårdbehov. Ökningen av unga vuxna med psykiska problem borde bemötas med aktiva rehabiliteringsåtgärder.

__________________________________

§14 Verksamhetsuppföljning av Riddargårdens vård- och omsorgsboende

Diarienummer 1.2.1.-243/2010

Stadsdelsnämndens beslut

Ärendet läggs till handlingarna.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) anmälde ett särskilt uttalande.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 8 juni 2010.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna.

Särskilt uttalande

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lämnade följande särskilda uttalande:

Erfarenheterna från Vasens äldreboende bör föranleda skärpt uppmärk­samhet även på övriga äldreboenden. De brister som förvaltningen redovisar från Riddargårdens vård- och omsorgsboende påminner i
mångt och mycket om de brister som konstaterats inom Vasen. Även tidsfristen för åtgärder är alltför långt satt. Vi ser allvarligt på bristerna
i dokumentation för socialtjänsten och hälso- och sjukvård. Det är oacceptabelt att man inte kan utläsa av dokumentationen om den äldre/legal företrädare deltagit vid upprättandet av genomförandeplanen och att underskrifter från den äldre/legal företrädare saknas.

______________________________

§15 Beslut fattade enligt delegation

Stadsdelsnämndens beslut

Ärendet läggs till handlingarna.

Följande beslut anmäldes:

Diarienummer

Beslutsdatum

Beslut

Beslutsfattare

1.5.2.- 190/2010

2010-04-15

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 11.00 och 01.00 inomhus på Queens Head, Drottning­gatan 108.

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-211/2010

2010-04-23

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl.11.00 och 22.00 inom- och utomhus på Macho! Tex-Mex, Klarabergsgatan 29.

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-204/2010

2010-04-22

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl.11.00 och 19.30 inomhus på Helmers Café, Gamla Brogatan 13.

Christina Rapp Lundahl

1.4.-229/2010

2010-04-27

Ansökan om tillstånd för spel på värde­automater på restaurang Langolino på Vasagatan 52. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

1.4.-245/2010

2010-05-03

Ansökan om förändrad placering av värdeautomater på O´Learys, Centralen, Stockholm. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

1.5.2.-217/2010

2010-05-07

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl.11.00 och 01.00 inomhus på Treklövern, Klara Östra Kyrkogata 12.

Christina Rapp Lundahl

 

1.4.-251/2010

2010-05-19

Ansökan om restaurangkasino­tillstånd på Le Bon Palais, Barnhus­gatan 12-14. Ingen anmärkning.

Monica Fredriksson

1.4.-273/2010

2010-05-19

Ansökan om tillstånd för spel på värde­automater på Lasergame, Surbrunns­gatan 42. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

1.4.-320/2010

2010-06-02

Ansökan om restaurangkasino­tillstånd på Ambassadeur, Kungs­gatan 18. Ingen anmärkning.

Monica Fredriksson

1.4.-317/2010

2010-06-04

Ansökan om tillstånd för spel på värde­automater på the Flying Horse, Odengatan 44. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

1.5.2.-292/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 11.00 och 22.00 inom- och utomhus på Brunkebergs Bar, Brunkebergs torg.

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-297/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 11.00 och 01.00 inomhus på Volvoterassen by Mix N´go, Jussi Björlings Allé 5 (Kungsträdgården)

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-304/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 11.00 och 03.00 inomhus och mellan kl 11.00 och 00.00 utomhus på The Flying Horse, Odengatan 44.

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-305/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 11.00 och 22.00 inom- och utomhus på Bistro Bestick, Bryggargatan 8.

Christina Rapp Lundahl

 

1.5.2.-308/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 08.00 och 22.00 på Kulturhuset stories, Sergels torg 3.

Christina Rapp Lundahl

1.5.2.-313/2010

2010-06-09

Tillstyrkt ansökan om alkohol­servering mellan kl. 20.00 och 03.00 på Layer Cake Lounge, Norrlands­gatan 31-33.

Christina Rapp Lundahl

1.4.-/2010

2010-06-09

Ansökan om spel på värde­automater på Cumin Club, Luntmakargatan 90. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

1.4.-331/2010

2010-06-09

Ansökan om förändrad placering av värdeautomater på Jolo & Co, Västmannagatan 50. Ingen erinran.

Monica Fredriksson

2010-06-01

Inhyrning av försöks-/tränings­lägenheter, Petrejusvägen 31.

Ulrika Engström

2010-06-01

Inhyrning av försöks-/tränings­lägenheter, Tulegatan 53.

Ulrika Engström

2010-03-01

Avslutade kontrakt försöks-/tränings­lägenheter, Surbrunnsgatan 9.

Ulrika Engström

2010-05-01

Avslutade kontrakt försöks-/tränings­lägenheter, Ramvägen 1.

Ulrika Engström

2010-06-01

Avslutade kontrakt försöks-/tränings­lägenheter, Nordmarksvägen 1.

Ulrika Engström

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna.

________________________________

§16 Inkomna / upprättade handlingar

Stadsdelsnämndens beslut

Ärendet läggs till handlingarna.

Följande handlingar anmäldes:

1. Beslut från Socialstyrelsen med anledning av ansökan om tillstånd att bedriva enskild verksamhet enligt lag om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) vid Norrmalms dagliga verksamhet. Diarienummer 1.6.-296/2010.

2. Beslut från Socialstyrelsen med anledning av ansökan om tillstånd att bedriva enskild verksamhet enligt lag om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) vid verksamhet Misa, ARC Döbelnsgatan. Diarienummer 1.6.-332/2010.

3. Överenskommelse mellan Stockholms läns landsting och Stockholms stad om hälso- och sjukvårdsansvar för äldre samt personer med funktionsnedsättning, utvecklingsstörning eller autismspektrumtillstånd samt för personer med förvärvad hjärnskada eller annan kognitiv svikt. Diarienummer 2.2.1.-309/2010.

4. Överenskommelse om samverkan mellan Norrmalms och Södermalms stadsdels­nämnd gällande budget- och skuldrådgivning under 2010. Diarienummer 104-624/2009.

5. Svar på medborgarförslag om fler parkbänkar i Bellevueparken. Diarienummer 1.2.4.-221/2010.

6. Protokoll från möte i Norrmalms brottsförebyggande råd den 22 april 2010.

7. Rättvisa markupplåtelser för kiosker och gatukök med samma läge, medborgar­förslag. Begäran om omprövning av avgifter från Norrmalms stadsdelsnämnd. Svar på återremiss från trafik- och renhållningsnämnden den 19 november 2009. Utdrag ur protokoll fört vid trafik- och renhållningsnämndens sammanträde den 18 maj 2010, § 23. Diarienummer 002-749/2009.

8. Diarieförda handlingar under perioden 11 maj – 8 juni 2010.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanns Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta att lägga ärendet till handlingarna.

________________________________

§17 Övriga frågor

· Vice ordföranden Lars Arell (S) anmälde en skrivelse från Socialdemokraterna angående samverkan med landstinget. Diarienummer 1.2.5.-362/2010.

Stadsdelsnämndens beslut

Skrivelsen överlämnas till stadsdelsförvaltningen för besvarande.

· Ordföranden Hanna Broberg (M) informerade om en inbjudan till Äldreomsorgs­dagarna den 28-29 oktober.

Stadsdelsnämndens beslut

En företrädare för majoriteten och en för oppositionen ges möjlighet
att delta i konferensen. Anmälan kan göras till nämndsekreteraren efter överenskommelse inom majoriteten respektive oppositionen.

_____________________________

§18 Krav och anmodan om rättelse vad gäller den verksamhet Digni Care AB bedriver vid Vasens vård- och omsorgsboende

Diarienummer 1.2.1.-351/2010

Stadsdelsnämndens beslut

1. Stadsdelsdirektören ges i uppdrag att underteckna och till Digni Care AB översända till detta tjänsteutlåtande bifogad skrivelse.

2. Paragrafen justeras omedelbart.

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) deltog inte i beslutet men anmälde ett särskilt uttalande.

Ärendet

Stadsdelsförvaltningen hade redovisat ärendet i ett tjänsteutlåtande daterat den 22 juni 2010.

Förslag till beslut

Ordföranden Hanna Broberg (M) föreslog att stadsdelsnämnden skulle besluta i enlighet med stadsdelsförvaltningens förslag.

Särskilt uttalande

Ledamoten Yildiz Kafkas (MP) lämnade följande särskilda uttalande:

Vi beklagar att ett så viktigt ärende skickas till nämndledamöterna samma dag som beslutet med omedelbar justering ska fattas. Det är inte ens säkert att beslutsunderlaget har nått alla ledamöter innan mötet inleds. Vår inställ­ning i frågan är att efter så omfattande misskötsel av Vasens äldre­boende, borde avtalet ha upphävts för länge sedan. För nämndens känne­dom vill vi också nämna att för bara några dagar sedan har en äldre dam på Vasens vård- och omsorgsboende fått en svår brännskada på läppen efter att hon matats med alltför het mat. Händelsen upptäcktes av en anhörig och dokumenterades i bild.

I övrigt hänvisar vi till vårt yttrande i ärende 5 som handlar om en remiss från Socialstyrelsen angående Digni Care AB.

_____________________________