Din position: Hem > Stockholms stad > Socialnämnden Tillståndsutskott > Sammanträde 2009-10-08
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) öppnade sammanträdet.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) och ledamoten Jackie Nylander (V) fick i uppdrag att justera dagens protokoll.
Anmäldes att protokollet från tillståndsutskottets sammanträde 2009-09-10 hade justerats 2009-09-16.
Beslutades att dagens protokoll justeras 2009-10-14.
Dnr: 01-2009-01577
Tillståndsutskottets beslut
Utskottet beslutade att ge Happy Garden AB, organisationsnummer, stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten dagligen från klockan 11:30 till klockan 22:00 i restaurangen och på uteserveringen, enligt 7 kap. 5 § alkohollagen (AL).
Ovanstående gäller under förutsättning att köket efter inspektion från miljöförvaltningen blir godkänt eller villkorat godkänt för hantering av livsmedel enligt inkommen ansökan. Förbehållet ska vara uppfyllt senast 2009-11-30.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-09 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Vid sammanträdet dukades tjänsteanteckning från förvaltningen daterad 2009-10-06.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet skulle besluta enligt förvaltningens förslag.
Ärendet
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-17 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Vid sammanträdet dukades motiveringen till förvaltningens förslag till beslut.
Dnr: 01-2009-02720
Utskottet beslutade att ge Megib AB stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 17:00 – 01:00 respektive 17:00 – 22:00.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-01 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Dnr: 03-2009-03033
Utskottet beslutade att bifalla ansökan om serveringstillstånd till allmänheten, i inrikes trafik, för spritdrycker, vin och starköl, dagligen från klockan 09:00 till klockan 01:00, enligt 7 kap. 12 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-15 och föreslagit att utskottet skulle besluta dels att bifalla ansökan, dels avslå ansökan i delen rörande ansökt serveringstid.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet skulle besluta att bifalla serveringstillstånd i enlighet med ansökan.
Ersättaryttrande
Om ersättaren Stefan Nilsson (MP) haft förslagsrätt så hade han föreslagit att utskottet skulle besluta enligt förvaltningens förslag.
Dnr: 05-2009-02812
1. Utskottet beslutade att medge serveringstid till klockan 03:00 dagligen i restaurangen under ett års prövotid, enligt 6 kap. 4 § alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 03:00 dagligen i restaurangen avslås, enligt 6 kap. 4 § AL. Detta då risk för störningar till närboende föreligger. 3. Villkor meddelas enligt 7 kap. 5 § AL, att minst två ordningsvakter ska tjänstgöra i serveringslokalerna, fredagar och lördagar, från klockan 22:00 tills dess att samtliga gäster har lämnat restaurangen.4. Villkor meddelas enligt 7 kap. 5 § AL, att all personal som arbetar med servering och inte är tillfälligt anlitade, genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret ska vara uppfyllt och till förvaltningen redovisat senast 2010-01-31. Därefter gäller villkoret kontinuerligt vid nyanställningar av fast personal.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-03 och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan.
Handling som tillkommit efter det att tjänsteutlåtandet kommunicerats med bolaget.
Remissvar från Norrmalms stadsdelsförvaltning daterad 2009-09-02 (dnr 507-469/2009), bolagets ansökan tillstyrks.
Förslag till beslut
Dnr: 19-2009-02403
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-28 och föreslagit att utskottet skulle besluta att avslå ansökan.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Andreas Woisin och Dick Lennaárd, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Vid sammanträdet dukade skrivelse från bolaget daterad 2009-10-05.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet skulle besluta om att bifalla ansökan om utökad serveringstid till klockan 03:00 i restaurangen på prov i ett år, med därtill hörande villkor.
Dnr: 19-2009-02421
1. Utskottet beslutade att bifalla ansökan om utökad serveringstid i restaurangen till klockan 03:00, på prov i ett år. 2. Tidigare förbehåll i beslutet avseende redovisning av finansieringen, samt miljöförvaltningens godkännande för allsidig matlagning i restaurangens kök kvarstår.3. Villkor meddelas att minst två av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska tjänstgöra fredagar och lördagar från klockan 22:00 till dess samtliga gäster har lämnat lokalen, enligt 7 kap. 5 § alkohollagen (AL).4. Villkor meddelas att all personal som arbetar med servering, och inte är tillfälligt anlitade, genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 7 kap. 5 § AL. Därefter gäller villkoret kontinuerligt vid nyanställningar av fast personal.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-16 och föreslagit att utskottet skulle besluta att avslå ansökan.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Fadi Georgos och Seweryos Soume, och hyresvärden av Klas Kårell, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet.
Dnr: 19-2009-03164
1. Utskottet beslutade att bifalla ansökan om serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, för servering i Zinkentältet på Zinkensdamms idrottsplats, under en prövotid vintersäsongen 2009/2010 under perioden 30/10 – 31/3 från klockan 11:00 till klockan 22:00.
2. Ansökan om stadgivarande serveringstillstånd avslås.
3. Villkor meddelas att minst fem förordnade ordningsvakter tjänstgör vid serveringstältet under hela serveringstiden.
4. Villkor meddelas även att åldersgräns på 20 år tillämpas för tillträde till serveringstältet.
5. Ovanstående förutsätter att kunskapskravet i alkohollagen är uppfyllt, att godkänt livsmedelsgodkännande inkommit till förvaltningen, att brandmyndigheten godkänt lokalen och att serveringstältet i övrigt uppfyller alkohollagens krav med tillräckligt många sittplatser. Först därefter verkställs beslutet genom att tillståndsbevis utfärdas.
Tillämpliga lagrum och skälen redovisas under rubriken ”Motivering” i tjänsteutlåtandet.
ÄrendetFörvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-18 och föreslagit att utskottet skulle besluta dels att bifalla, dels avslå ansökan.
Vid sammanträdet dukades yttrande från bolaget daterat 2009-10-05 och tjänsteanteckning från förvaltningen daterad 2009-10-07.
Dnr: 25-2009-02839
1. Utskottet beslutade att medge ansökan om stadigvarande serveringstid i restaurang till klockan 01:00, enligt 6 kap. 4 § alkohollagen (AL).
2. Utskottet beslutade att omedelbart justera paragrafen.
Utskottet beslutade att ge Cemdel Restauranger HB stadigvarande serveringstid till klockan 23:00 inomhus i Restaurang Pizzeria Il Coure.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-16 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Förslag till beslutOrdföranden Marie Ljungberg Schött (M) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet skulle besluta enligt förvaltningens förslag.
Dnr: 28-2009-01373
Utskottet beslutade att medge tillfälligt serveringstillstånd för vin och starköl till allmänheten, dagligen i serveringslokalen t.o.m. 2009-11-03, med serveringstid klockan 11:00 – 22:00, enligt 7 kap. 5 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-21 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Utskottet beslutade att bifalla ansökan om tillfällig förändring i tillstånd i samband med konsertverksamhet avseende utökad serveringstid till klockan 03:00 i restaurangen under tre tillfällen i december, 2009-12-05, 2009-12-25 och 2009-12-26. Villkor meddelas att minst två av polisen förordnade ordningsvakter tjänstgör i restaurangen från klockan 22:00 till dess samtliga gäster lämnat lokalen. Beslut fattas enligt 6 kap. 4 § och 7 kap. 5 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-14 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan.
Dnr: 01-2008-03329
1. Utskottet beslutade att ge Hotel Skeppsholmen AB, serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten dagligen mellan klockan 11:00 till klockan 01:00 i serveringslokalerna i byggnad 34 samt mellan klockan 11:00 och klockan 22:00 på uteserveringarna i anslutning till samma byggnad, enligt 7 kap. 5 § alkohollagen (AL).
2. Serveringstid till klockan 03:00 i serveringslokalerna och uteserveringarna i anslutning till byggnad 34 medges under ett års prövotid, för att vinna erfarenhet av om verksamheten medför störningar för närboende, enligt 6 kap. 4 § AL.Prövotiden gäller fram till 2010-10-08.
3. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 03:00 i serveringslokalerna samt på uteserveringarna i anslutning till byggnad 34 avslås, enligt 6 kap. 4 § AL.
4. Utskottet ger Hotel Skeppsholmen AB, serveringstillstånd för roomservice i hotellets samtliga hotellrum dagligen mellan klockan 11:00 och klockan 03:00. För servering från hotellrummens minibarer ges tillstånd dygnet runt, enligt 7 kap. 8 § AL.
5. Utskottet ger Hotel Skeppsholmen AB, serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till slutna sällskap dagligen mellan klockan 11:00 och klockan 03:00 i Skridskopaviljongen och dess tillhörande uteserveringar, enligt 7 kap. 5 § och 6 kap. 4 § alkohollagen (AL).
6. Ansökan om serveringstillstånd till allmänheten i Skridskopaviljongen avslås, enligt 6 kap. 4 § AL.
7. Ansökan om serveringstid från klockan klockan 08:00 avslås, enligt 6 kap. 4 § AL.
8. Ansökan om servering på samtliga ytor inom hotellet avslås, enligt 7 kap. 10 § AL.
9. Villkor meddelas att all personal som arbetar med servering, och inte är tillfälligt anlitade, genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret ska vara uppfyllt senast 2010-01-31. Villkoret gäller därefter tillsvidare. Beslut fattas enlighet med 7 kap. 5 § AL.
Skälen redovisas under rubriken ”Motivering” i tjänsteutlåtandet.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-21 och föreslagit att utskottet skulle besluta dels att bifalla, dels avslå ansökan.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Dennis Johansson, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet. Vid sammanträdet dukade skrivelse från bolaget daterad 2009-09-25 och tjänsteanteckning från förvaltningen daterad 2009-10-01.
Dnr 07-2009-02905
Utskottet beslutade att inte vidta någon åtgärd.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-17 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet skulle besluta att inte vidta någon åtgärd.
Särskilt uttalande
Om det i nu gällande alkohollagstiftning funnits sanktionsmedlet erinran, då hade utskottet föreslagit det sanktionsmedlet.
Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Top in City AB, på serveringsstället Cattelin, enligt 7 kap. 19 § alkohollagen (1994:1738), AL.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-17 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av ombud advokaten Henric Levin, Reza Feridanian och Habibollah Motaghy, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Vid sammanträdet dukades yttrande från bolagets ombud daterad 2009-10-06. Yttrandet i original inlämnades vid sammanträdet.
Dnr: 07-2009-00687
Utskottet beslutade att meddela Jonas & Lalla Restaurang AB en varning, enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-11 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Tjänsteanteckning från förvaltningen daterad 2009-09-22 med bilaga 1 – ”Delegationsbeslut enligt alkohollagen – Omprövning efter prövotid”, daterad 2009-04-29. Vid sammanträdet dukades yttrande från bolagets ombud daterat 2009-10-05.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av ombud advokaten Staffan Willow, Jonas Lange och Lars Nilsson, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet.
Dnr: 07-2009-00865
Utskottet beslutade att meddela Vinkruset AB en varning, enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-14 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Vid sammanträdet dukades skrivelse daterad 2009-10-05.
Dnr: 07-2009-00903
Utskottet beslutade att meddela Indiska Restaurangen Namaskaar Handelsbolag, tillståndshavare i Indiska Restaurangen Namaskaar, en varning, enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-16 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Dnr: 07-2009-01122
Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Melanis Restaurang HB i restaurang Corridor. Beslut fattas enligt 7 kap. 19 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-07-06 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Georges Afrim, Rabi Isabar och Martin Deniz, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Vid sammanträdet dukades tjänsteanteckning från förvaltningen daterad 2009-10-05.
Dnr: 07-2009-01971
Tillståndutskottets beslut
Utskottet beslutade att meddela Ismail Naci Özturk tillståndshavare i restaurang Åsens Krog, en varning enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Villkor meddelas att Ismail Naci Özturk, samt all nuvarande personal som inte enbart tillfälligt anlitas för arbete med servering, genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 7 kap. 5 § AL. Villkoret ska vara uppfyllt och redovisat till tillståndsmyndigheten senast 2010-01-30.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-09 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Ismail Naci Özturk, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet.
Dnr: 07-2009-01924
Utskottet beslutade att meddela tillståndshavaren Sinio Babi Oemi AB en varning enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Villkor meddelas att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör i restauranglokalen fredag-lördag från klockan 21:00 till dess samtliga gäster har lämnat lokalen. Villkoret gäller omedelbart.
Villkor meddelas även, enligt 7 kap. 5 § AL, att all nuvarande personal som anlitas för arbete med servering och eventuella som nyanställs för sådana sysslor (samtliga som inte enbart tillfälligt anlitas) samt de företrädare som är aktiva i driften genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret för nuvarande personal och företrädarna skall vara uppfyllt och redovisats till tillståndsenheten senast 2009-12-31. Sedan gäller det kontinuerligt.
Villkor meddelas även, enligt 7 kap. 5 § AL, att Sinio Babi Oemi AB utarbetar en skriftlig alkoholpolicy och redovisar hur den ska implementeras i verksamheten. Detta material skall vara förvaltningen tillhanda senast 2009-10-31.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-18 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning och ovan nämnda villkor.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Xin Sun Zhan, Weizheng Zhan och Samer Mahmud (entrévärd), vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet.
Dnr: 07-2009-02060
Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Pizzeria Skönstaholm Handelsbolag, på serveringstället Pizzeria Lilla Hörnan, enligt 7 kap. 19 § alkohollagen.
Vid sammanträdet dukades yttrande från bolagets ombud daterat 2009-10-07.
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-08-21 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Dnr 07-2009-02254
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-08 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Magnus Jansson, Melker Andersson och Danyel Couet, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet.
Dnr 07-2009-02439
Utskottet beslutade att meddela Bandhagsplans Pizzeria HB en varning, enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Dnr 07-2009-02513
Dnr 07-2009-02519
Utskottet beslutade att meddela Restaurang Vienna Handelsbolag, tillståndshavare i Lilla Wien, en varning, enligt 7 kap. 20 § alkohollagen (AL).
Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2009-09-18 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning.
Vid sammanträdet företräddes bolaget av Markus Josefsson, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet. Vid sammanträdet dukades skrivelse daterad 2009-10-05. Vid sammanträdet inlämnades skrivelse daterad 2009-10-02 och utdrag ur tillståndsenhetens ärende 07-2006-00040, s. 2.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) m.fl M och vice ordföranden Elisabeth Brandt Ygeman (S) föreslog att utskottet skulle besluta enligt förvaltningens förslag.
Ledamoten Jackie Nylander (V) föreslog att utskottet skulle besluta att inte vidta någon åtgärd.
Utskottet beslutade enligt framlagt förslag från ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) m.fl M och vice ordföranden Elisabeth Brandt Ygeman (S).
Reservation
Ledamoten Jackie Nylander (V) reserverade sig mot utskottets beslut.
Dnr 07-2009-02521
Utskottet beslutade att lägga delegationsbesluten till handlingarna.
Utskottet beslutade att lägga förteckningen till handlingarna.
2 domar anmäldes.
Tillståndsutskottet fick en inbjudan till Brottsförebygganderådets seminarium – ”Krogrelaterad organiserad brottslighet – så kan vi arbeta mot den”. Seminariet äger rum i Göteborg den 11 november 2009.
Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) avslutade sammanträdet.