Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunfullmäktige > Sammanträde 2006-12-07
Sammanträdet torsdagen den 7 december 2006 kl. 10.00OBS! TidenSammanträdet fortsät Läs mer...ter fredagen den 8 december med början kl. 10.00. Rotel I: Finansroteln; borgarrådet Kristina Axén OlinRotel II: Stadsbyggnads- och trafikroteln; borgarrådet Mikael SöderlundRotel III: Miljö- och fastighetsroteln; borgarrådet Ulla HamiltonRotel IV: Skolroteln; borgarrådet Lotta EdholmRotel V: Bostads- och integrationsroteln; borgarrådet Kristina AlvendalRotel VI: Äldreroteln; borgarrådet Ewa SamuelssonRotel VII: Socialroteln; borgarrådet Ulf KristerssonRotel VIII: Kultur- och idrottsroteln; borgarrådet Madeleine Sjöstedt
Protokollfört vid Stockholms kommunfullmäktiges sammanträde i
Stadshuset torsdagen den 7 december 2006 kl. 10.00
Justerat den 21 december 2006; anslaget den 22 december 2006:
Bo Bladholm Kersti Py Börjeson Hadar Cars
Ordföranden höll minnestal över avlidne f.d. ledamoten och ordföranden Axel Wennerholm.
Minnesorden avslutades med en stunds tystnad.
Kl. 10.05 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt ---------- Bilaga 1.
Förste vice ordföranden Kersti Py Börjeson (s) och andre vice ordföranden Hadar Cars (fp) utsågs att jämte ordföranden Bo Bladholm (m) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske torsdagen den 21 december 2006 kl. 15.00.
Kommunfullmäktige behandlade kommunstyrelsens utlåtande med förslag till budget 2007 för Stockholms stad och inriktning för 2008 och 2009 samt utvecklingsdirektiv 2007-2009 för koncernen Stockholms Stadshus AB samt ärenden som avskrivs med hänvisning till budget 2007.
På förslag av ordföranden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att överläggningen inledningsvis fick röra sig om budgetutlåtandet i dess helhet, därefter behandlas budgeten nämnd för nämnd och avslutas med avsnittet Finansförvaltning m.m. Beträffande stadsdelsnämnderna behandlas varje verksamhetsområde för sig.
Härefter beslöt kommunfullmäktige att besluten skulle anses preliminära till dess budgeten i sin helhet är behandlad.
Inledning
Ordet innehades av borgarråden Axén Olin, Jämtin, Edholm, Ruwaida, Livh och Samuelsson och Per Ankersjö.
Under överläggningen hade yrkats
dels av borgarråden Axén Olin (m), Edholm (fp) och Samuelsson (kd) bifall till kommunstyrelsens förslag samt vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av Per Ankersjö (c) bifall till centerpartiets reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av borgarrådet Jämtin (s) bifall till socialdemokraternas reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av borgarrådet Ruwaida (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar,
dels av borgarrådet Livh (v) bifall till vänsterpartiets reservation i kommunstyrelsen med vissa justeringar som redovisas i propositionsordningen under tillämpliga budgettitlar.
R I FINANSROTELN
Stadsdelsnämnderna: Övergripande, Koncernen Stockholms Stadshus AB, Stockholm Business Region AB, AB Stokab, S:t Erik Försäkrings AB, S:t Erik Markutveckling AB, AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad, Mässfastigheter i Stockholm AB, konsumentnämnden
Punkt 6, 23, 36, 31, 35, 37, 38, 39, 11)
Stadsdelsnämnderna: Övergripande
Ordet innehades av borgarrådet Axén Olin, Abdo Goriya, borgarrådet Edholm, Stefan Nilsson, Ann Mari Engel, borgarrådet Samuelsson, Per Ankersjö, Ann-Katrin Åslund, Monika Lindh, Susanna Brolin, Margareta Johansson, Rolf Könberg, Berit Kruse, Jonas Nilsson, Tomas Rudin, Abit Dundar, Malte Sigemalm, Margareta Björk, Birgitta Wahlman och Jonas Eklund.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Stadsdelsnämnderna: Övergripande.
Koncernen Stockholms Stadshus AB, Stockholm Business Region AB, AB Stokab, S:t Erik Försäkrings AB, S:t Erik Markutveckling AB, AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad, Mässfastigheter i Stockholm AB, konsumentnämnden
Ordet innehades av Rolf Könberg, borgarrådet Jämtin, Ann-Katrin Åslund, borgarråden Ruwaida, Livh och Samuelsson, Daniel Somos, borgarrådet Mogert, Karin Gustafsson, Elisabeth Brandt Ygeman, Helen Jäderlund Eckardt, Åsa Romson, Inge-Britt Lundin, Hasan Dölek, borgarrådet Axén Olin, Birgitta Holm, Tomas Rudin, Susanna Brolin, Ann Mari Engel, Håkan Wahlén, Abebe Hailu, Abit Dundar, Paulo Silva, Torhild Lamo, Jonas Eklund, Joakim Larsson och Cecilia Obermüller.
Stockholms Stadshus AB
Punkt 23)
Propositionsordning
Följande tilläggsyrkande upptogs.
Nr 1. Hålla Stockholms Stadshus AB:s bolagsstämma i fullmäktige.
mp+v.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att avslå förslaget.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under denna punkt.
Beslut
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att
* bifalla kommunstyrelsens förslag.
Stockholms Business Region AB
Punkt 36)
Följande tilläggsyrkanden upptogs.
Nr 1. Utveckla mångfalden i stadens näringsliv genom stöd till ökat företagande bland kvinnor och utrikes födda.
s+mp+v.
Nr 2. Utveckla och förbättra stadens kontakter med näringslivet.
s+mp.
Nr 3. Inrätta ett småföretagscentrum.
mp.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av detta yrkande.
Nr 4. I samverkan med konsumentnämnden, genom Stockholm Visitors Board AB, satsa på ökad profilturism.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Stockholms Business Region AB i övrigt.
AB Stokab
Punkt 31)
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att
S:t Erik Försäkrings AB
Punkt 35)
S:t Erik Markutveckling AB
Punkt 37)
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av S:t Erik Markutveckling AB.
AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad
Punkt 38)
Mässfastigheter i Stockholm AB
Punkt 39)
Konsumentnämnden
Punkt 11)
Kommunstyrelsens förslag i tillämpliga delar ställdes mot övriga yrkanden enligt följande.
Nr 1. Ökade kostnader – för fortsatt och utökad verksamhet mp 16,5 mnkr.
Kommunstyrelsens förslag bifölls utan omröstning.
Härefter upptogs följande tilläggsyrkanden.
Nr 1. Öka utbudet av information riktad till turister om hållbara konsumtionsalternativ, t.ex. restauranger och butiker med t.ex. ekologisk och rättvisemärkt inriktning.
Nr 2. Arbeta för ökat medvetande om hållbar konsumtion.
R II STADSBYGGNADS- OCH TRAFIKROTELN
R III MILJÖ- OCH FASTIGHETSROTELN
R V BOSTADS- OCH INTEGRATIONSROTELN
Exploateringsnämnden, Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Fastighetsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, Centrum Kompaniet i Stockholm AB
Punkt 8, 17, 9, 26, 27)
Ordet innehades av borgarrådet Söderlund, Teres Lindberg, Abit Dundar, Cecilia Obermüller, Maria Hannäs, Camilla Thorstensson, Lukas Forslund, Emma Lindqvist, Karin Wanngård, borgarrådet Alvendal, Martin Michel, Karin Rågsjö, Björn Ljung, Mehdi Oguzsoy, Karin Hanqvist, Eie Herlitz, Joakim Larsson, Yvonne Fernell-Ingelström, Gulan Avci, borgarråden Hamilton och Ruwaida, Jackie Nylander och Karl Bern.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Exploateringsnämnden, Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Fastighetsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB och Centrum Kompaniet i Stockholm AB.
Trafik- och renhållningsnämnden, Stockholms Stads Parkerings AB, Renhållningsnämnden
Punkt 19, 32, 15)
Ordet innehades av borgarrådet Söderlund, Mirja Särkiniemi, Ulf Fridebäck, Mats Lindqvist, Torhild Lamo, Anders Broberg, Lukas Forslund, Berthold Gustavsson, Åsa Romson, Jan Valeskog, Regina Öholm, Malte Sigemalm, Jonas Nilsson, Eva Oivio, Daniel Somos och Ann Mari Engel.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Trafik- och renhållningsnämnden, Stockholms Stads Parkerings AB och Renhållningsnämnden.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Stockholm Vatten AB, Stockholms Hamn AB, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden, Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet
Punkt 14, 29, 30, 7, 13, 6)
Ordet innehades av borgarråden Hamilton och Jämtin, Karin Karlsbro, Åsa Romson, Stellan Hamrin, Anders Broberg, Lukas Forslund, Eva Louise Erlandsson-Slorach, Cecilia Obermüller, borgarrådet Ruwaida, Joakim Larsson, Jan Valeskog, Björn Ljung, Rebwar Hassan, Erik Wassén, Malte Sigemalm och Daniel Valiollahi.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Stockholm Vatten AB, Stockholms Hamn AB, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden och Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Stadsdelsnämnderna: Övergripande, Stockholms Business Region AB avseende yrkande nr 3 samt S:t Erik Markutveckling AB återupptogs.
Punkt 6)
Nr 1. Bibehålla stadsdelsnämndernas antal och kompetensområden.
Nr 2. Kontinuerligt under mandatperioden arbeta för att få till stånd ett ökat valdeltagande i valet 2010.
Häremot ställdes följande förslag:
Det är angeläget med ett högt valdeltagande i de allmänna valen. Staden ska underlätta röstningsförfarandet.
m+fp+kd.
Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma förslag.
Nr 3. Stockholm ska bli världens mest tillgängliga huvudstad 2010.
Nr 4. Ansöka om att bli försökskommun för direktval till stadsdelsnämnderna.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande förklarade sig ordföranden finna propositionen på avslag vara med övervägande ja besvarad.
Då votering begärdes verkställdes sådan över följande, dessförinnan föreslagna och godkända voteringsproposition:
Den som vill avslå miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma förslag i denna del röstar ja,
den som inte vill det röstar nej.
Vinner nej, har kommunfullmäktige beslutat bifalla förslaget.
Omröstningen utföll med 49 ja och 19 nej. Såsom voteringslista nr 1 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 2.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att avslå förslaget.
Nr 5. Utvärdera den genomförda folkomröstningen om trängselavgifter och föreslå rutiner för kommande lokala folkomröstningar.
Nr 6. Ansöka om att bli försökskommun för sänkt rösträttsålder till 16 år.
Nr 7. Uppmärksamma och samordna frågorna om skolhyrorna.
v.
* det är angeläget med ett högt valdeltagande i de allmänna valen. Staden ska underlätta röstningsförfarandet,
* i övrigt bifalla kommunstyrelsens förslag.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 5 och 7 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Vi har besvarat att-sats nr 3 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stockholm Business Region AB
Den som vill avslå miljöpartiets förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 50 ja och 10 nej. Såsom voteringslista nr 2 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 3.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har besvarat att-satserna nr 1 och 2 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Vi har avslagit att-sats nr 3 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Nr 1. Skapa utrymme för att etablera grusupplag och betongfabrik på Fastighets AB G-mästarens område.
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 3 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 4.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Exploateringsnämnden, Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Fastighetsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB och Centrum Kompaniet i Stockholm AB återupptogs.
Exploateringsnämnden
Punkt 8)
Nr 1. Utveckla Årstafältet som grönområde för rekreation.
Nr 2. Exploateringsnämnden skall intensifiera arbetet med programmet för miljöanpassat byggande.
Nr 3. Pröva möjligheterna att skydda nybyggda hyresrätter från ombildning vid markanvisning.
s+v.
Nr 4. Uppdra åt kommunstyrelsen att uppvakta regeringen i syfte att uppnå övergångsregler för stöden till hyresrättsproduktion.
Den som vill avslå socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 4 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 5.
Nr 5. Exploateringsnämnden skall utveckla arbetet med kompensation för grön-mark.
Nr 6. Hemställa hos regeringen om en lag om restriktioner för stormarknader.
Nr 7. Lägga ner Bromma flygplats.
Nr 8. Bygga bostäder på Bromma flygplats.
Nr 9. Exploateringsnämnden skall iordningställa Igelbäckens kulturreservat.
Nr 10. Nämnden återtar namnet marknämnden.
Nr 11. Göra programmet om ekologiskt byggande bindande.
Nr 12. Hemställa hos regeringen om ett stärkt strandskydd.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 2, 7 och 8 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK)
Punkt 17)
Stadsbyggnadskontoret
Nr 1. Ökade kostnader – ej nedskärningar
s 7,5 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader – ej nedskärningar
mp 12,5 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – ej nedskärningar
v 6,0 mnkr.
Nr 4. Ej ökade kostnader och intäkter – ändrat ansvarsförhållande, överföring från sdn till sbn, stadsbyggnadskontoret
v kostnader 1,6 mnkr och intäkter 1,6 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader – handläggare naturreservat
v 1,4 mnkr.
Utrednings- och statistikkontoret (USK)
Nr 6. Minskade kostnader – FOU-enheten förs till KF m.m.
v 3,8 mnkr.
Nr 7. Minskade kostnader – FOU-enheten förs till socialtjänstnämnden
v 0,3 mnkr.
Nr. 1. Planera för kollektivtrafikförsörjning av alla större bostadsområden.
Nr 2. Ej överföra hanteringen av enkla planärenden till stadsbyggnadsnämnden, de skall ligga kvar under stadsdelsnämnderna.
Nr 3. Bygga stad, d.v.s. integrerade bostäder, arbetsplatser, kulturlokaler, service och god närnaturmiljö.
Nr 4. Utveckla barn- och ungdomsperspektivet i planeringen.
Nr 5. Stoppa planerna på Förbifart Stockholm och Österleden.
Nr 6. Ge de gröna kilarna ett varaktigt skydd genom inrättandet av fler naturre-servat.
Nr 7. Tillämpa omvänd planprocess.
Nr 8. Planera för att de i översiktsplanen utpekade områdena blir natur eller kulturreservat inom mandatperioden. Detta gäller t.ex. Älvsjöskogen, Kyrkhamn-Lövstaområdet, Årstaskogen, Fagersjö-Rågsved, Högdalstopparna, Södra och Norra Djurgården.
Omröstningen utföll med 49 ja och 19 nej. Såsom voteringslista nr 5 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 6.
Nr 9. Lägga ner Bromma som flygplats och snarast komma igång med planeringen för ett koldioxidneutralt bostads- och verksamhetsområde.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har besvarat att-satserna nr 1 och 7 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Vi har avslagit att-satserna nr 3, 4 och 6 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Fastighetsnämnden
Punkt 9)
Nr 1. Minskade kostnader – för planerat underhålls 18,3 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – drift s 6,2 mnkr.
Nr 1. Stoppa utförsäljningen av stadens fastighetsbestånd.
Nr 2. Öka och förbättra möjligheterna till det rörliga friluftslivet i regionen t.ex. genom att bilda en friluftsstiftelse av stadens grönområden i Stockholms län.
Nr 3. Energieffektivisera och bygga ut fastighetsnära källsortering i samtliga fastigheter.
Nr 4. Ta fram en ny hyressättningsmodell som är gynnsam för stadens egna verksamheter, såsom skolor, bibliotek etc.
Den som vill avslå vänsterpartiets förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 50 ja och 9 nej. Såsom voteringslista nr 6 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 7.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1 och 4 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stockholms Stads Bostadsförmedling AB
Punkt 26)
Nr 1. Inrätta en byteskö.
Nr 2. Utveckla en trygg andrahandsförmedling.
Nr 3. Erbjuda bostadssökande guidning i olika förorter av lokala kändisar.
Centrum Kompaniet i Stockholm AB
Punkt 27)
Nr 1. Centrum Kompaniet i Stockholm AB kvarstår i kommunens ägo.
Den som vill avslå socialdemokraternas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma förslag i denna del röstar ja,
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 7 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 8.
Nr 2. Energieffektivisera ägda och förvaltade fastigheter.
Nr 3. Tillsammans med Stockholms Stadshus AB, bostadsbolagen, kommunstyrelsen och fastighets- och saluhallsnämnden fortsätta överföring av kommersiella fastigheter till Centrum Kompaniet i Stockholm AB.
Nr 4. Erbjuda småföretagare lokaler till överkomliga priser.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Trafik- och renhållningsnämnden, Stockholms Stads Parkerings AB och Renhållningsnämnden återupptogs.
Trafik- och renhållningsnämnden
Punkt 19)
Nr 1. Minskade kostnader – Tryggt och Snyggt
s, mp och v 18,0 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – ej ändrat ansvarsförhållande överfört från sdn av gatuskötsel och markupplåtelser
s och v kostnader 260,1 mnkr och intäkter 39,9 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader – för underhåll
s 25,0 mnkr.
Nr 4. Ökade kostnader – ej nedskärningar, stadsmiljö
mp 1,6 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader – bättre renhållningsverksamhet
mp 3,4 mnkr.
Nr 6. Ökade kostnader – grönt är vackert
mp 5,0 mnkr.
Nr 7. Ökade kostnader – för trafiksäkerhetsprogram med särskild inriktning på barn och unga
Nr 8. Ökade kostnader – klimatarbete
Nr 9. Ökade intäkter - parkering
Nr 10. Ökade kostnader – gatuträd
Nr 11. Ökade kostnader – skadedjurshantering och underhåll från sdn
v 3,0 mnkr.
Nr 12. Ökade kostnader – ej nedskärningar
v 18,0 mnkr.
Nr 13. Minskade kostnader – ökat effektiviseringskrav
c 5,0 mnkr.
Nr 14. Ökade utgifter – Tillgänglighetsprojektet
v 25,0 mnkr.
Nr 15. Ökade utgifter – cykelbanor
v 8,0 mnkr.
Nr 16. Ej ökade utgifter Förbifart Stockholm E 4
v 0,5 mnkr.
Nr 17. Ökade kostnader – fastighetsnära källsortering i stadens egna verksamheter, informations- och expertstöd
mp 3,0 mnkr.
Nr 18. Renhållningsverksamheten förs över till ny nämnd: Renhållningsnämnden v kostnader 383,1 mnkr och intäkter 346,6 mnkr.
Nr 19. Renhållningsverksamheten förs över till ny nämnd: Renhållningsnämnden v utgifter 36,5 mnkr och inkomster 0,0 mnkr.
Härefter upptogs tilläggsyrkandena enligt följande.
Nr 1. Hemställa till regeringen att återinföra trängselavgifterna snarast.
Nr 2. Andelen avfall som återanvänds och återvinns ska öka.
Nr 3. Genom differentierad renhållningstaxa stimulera till minskade avfallsmängder, ökad källsortering och därmed minskad miljöbelastning.
Nr 4. Bidra till att öka produktionen av biogas.
Nr 5. Öka andelen insamlat farligt avfall.
Nr 6. Säkerställa att regeringens nationella mål om att samla in 35 % organiskt avfall till år 2010 uppnås för staden.
Nr 7. Genomföra Citybanan enligt gällande planer.
Omröstningen utföll med 50 ja och 30 nej. Såsom voteringslista nr 8 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------- Bilaga 9.
Röstförklaring avgavs av miljöpartiet.
Nr 8. Stockholms stad ska följa Stockholmsberedningens prioriteringsordning vid infrastrukturplanering.
s.
Nr 9. Låta intäkterna från trängselavgifterna gå till kollektivtrafiksatsningar i första hand.
Omröstningen utföll med 49 ja och 19 nej. Såsom voteringslista nr 9 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 10.
Nr 10. Ej påbörja något arbete med ny dragning av E18 vid Tensta-Rinkeby innan överenskommelse är träffad med Vägverket om att lägga vägen i tunnel vid Järvafältet.
Nr 11. Avbryta arbetet med Norra länken och ej påbörja något planarbete för nya motorvägar som Förbifart Stockholm och Österleden. Först måste staden utveckla systemet med trängselavgifter och utbyggd kollektivtrafik.
Nr 12. Utreda möjligheten att däcka över Centralbron och järnvägsspåren med syfte att anlägga en park ovanpå.
Nr 13. Genomför projektet Nordens längsta gågata mellan Medborgarplatsen och Norrtull.
Nr 14. Intensifiera arbetet med genomförande av cykelplanerna för innerstaden respektive ytterstaden.
Nr 15. Fortsätt båtlinjen från Hammarby sjöstad till Nybrokajen och ta in biogasbåtar i trafiken under 2007.
Omröstningen utföll med 50 ja och 19 nej. Såsom voteringslista nr 10 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 11.
Nr 16. Ta fram en plan och intensifiera arbetet för att rädda stadens gatuträd.
Nr 17. Införa fastighetsnära källsortering vid nybyggnation och fortsätta samarbetet med materialbolagen för att öka andelen fastighetsnära källsortering i befintligt bostadsbestånd.
Nr 18. Intensifiera arbetet med fastighetsnära insamling.
Nr 19. Nedgrävning av Centralbron, Nynäsvägen och Älvsjövägen.
Nr 20. Genomföra en förlängning av tvärbanans ring runt Stockholm.
Nr 21. Bygga ut spårvägsnätet i innerstaden.
Nr 22. Utöka 30-zonerna.
Nr 23. Införa fler gågator i Stockholm.
Nr 24. Påbörja stadens arbete för att snarast möjligt förlänga Djurgårdslinjen till Centralen och konvertera 4:ans stombusslinje till spårväg, med vidare sträckning till Värtanområdet.
Nr 25. Genomför en översyn gällande boende- och nyttoparkering i hela staden med syfte att få ett mer rättvist och effektivt regelverk grundat på mer likvärdiga principer.
Nr 26. Genom dialog med förpackningsindustrin, medborgare och näringsidkare minska mängden avfall per invånare.
Nr 27. Genomföra nyetableringen av återvinningscentraler.
Nr 28. Inte överföra renhållningsverksamheten till Trafik- och renhållningsnämnden.
Nr 29. Hemställa hos regeringen om att ta bort producenternas ansvar för själva insamlingen och ersätta detta med ett ansvar för kommunerna att skapa ett fastighetsnära insamlingssystem för allt avfall. Producenterna ska då ersätta kommunerna för insamlingen av förpackningar och tidningar.
Nr 30. Bygga en ny tvärgående förortsbana från Sollentuna till Akalla-Kista-Tensta-Rinkeby-Spånga-Vällingby.
Nr 31. Bygga ny tvärgående förortsbana från Skärholmen till Tyresö.
Nr 32. Nytt yrkande: Uppdra åt kommunstyrelsen att snarast göra ett uttalande som klargör stadens positiva syn på Citybanan.
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 11 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 12.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 2, 3, 6, 17, 18, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 30, 31 och 32 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Vi har besvarat att-satserna nr 5, 7 och 8 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stockholms Stads Parkerings AB
Punkt 32)
Renhållningsnämnden
Punkt 15)
Nr 1. Renhållningsverksamheten under trafik- och renhållningsnämnden förs över till renhållningsnämnden
v kostnader 383,1 mnkr och intäkter 346,6 mnkr.
Nr 2. Ej minskade kostnader genom sammanslagning av trafiknämnden
v 3,4 mnkr.
Nr 3. Ökade intäkter – ökat intäktskrav (ny taxa 6 %)
Nr 4. Renhållningsverksamheten under trafik- och renhållningsnämnden förs över till renhållningsnämnden
v utgifter 36,5 mnkr och inkomster 0,0 mnkr.
Sammanträdet ajournerades kl. 22.45 - 22.47.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Stockholm Vatten AB, Stockholms Hamn AB, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden och Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet återupptogs.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden
Punkt 14)
s 15,0 mnkr.
mp och v 25,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – klimatarbete
Nr 4. Ökade kostnader – förbättrad Östersjömiljö
Nr 5. Ökade kostnader – fortsatt utdelning av Skolornas miljöpris
mp 1,0 mnkr.
Nr 6. Ökade kostnader – livsmedelssäkerhet, samarbete med konsumentnämnden mp 5,0 mnkr.
Nr 7. Ökade kostnader – stöd stadsdelsnämndernas konsumentverksamhet
v 2,2 mnkr.
Nr 8. Ökade kostnader – miljö (tidigare konsumentnämnden)
v 1,1 mnkr.
Nr 9. Ökade kostnader – Fair Trade
v 0,7 mnkr.
Nr 10. Ökade kostnader – lägre effektiviseringskrav
c 15,0 mnkr.
Nr 1. Ställa upp långsiktiga mål för att successivt minska energiförbrukningen i stadens verksamheter.
Nr 2. Ta fram en plan för stadens arbete med att klara miljökvalitetsnormerna under 2007.
Nr 3. Verka för att växthusgaserna minskar med målet att Stockholm ska bli en fossilbränslefri stad år 2030.
Omröstningen utföll med 50 ja och 19 nej. Såsom voteringslista nr 12 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 13.
Nr 4. Fortsätta att driva på utvecklingen inom området alternativa fordon och drivmedel, bl.a. genom att fortsätta driva Stockholms miljöbilsprojekt.
Nr 5. Prioritera det kommunala tillsynsansvaret över producentavfallet genom att ta upp frågan i sina tillsynsplaner.
Nr 6. Nämnden ska villkora tillståndsgivningen till verksamheter genom att ställa krav på att verksamhetsutövarna redovisar på vilket sätt de planerar att ta hand om sitt avfall på – ur miljö- och naturresurssynpunkt – lämpligt sätt.
Nr 7. Upprätta ett bullerprogram för att minska bullerstörningarna i hela Stockholm.
Nr 8. Se över bidraget till skadade fåglar och vilt så att detta kan användas även för omhändertagande av övergivna husdjur.
Nr 9. Stärka den biologiska mångfalden.
Nr 10. Hemställa hos regeringen om att möjliggöra införandet av ett avgiftssystem för dubbdäck i Stockholm.
Nr 11. Livsmedelskontrollen ska leva upp till regeringens och EU:s krav. Därutöver ska Stockholms stad ta fram åtgärder för att kunna sätta högre krav.
Nr 12. Samordna och förstärka nämndernas miljöarbete inom Agenda 21.
Nr 13. Utarbeta en strategi för hur Stockholm ska ha en miljöpåverkan inom sitt rättvisa miljöutrymme.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 2, 3 och 4 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Vi har besvarat att-sats nr 5 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stockholm Vatten AB
Punkt 29)
Nr 1. Utveckla den miljövänliga avfallshanteringen och biogasproduktionen.
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 13 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 14.
Nr 2. Bidra till kunskapsutbyte genom att delta i internationella projekt.
Nr 3. Restaurera de sjöar som pekas ut i vattenprogrammet.
Nr 4. Utveckla arbetet med att lokalt omhänderta dagvatten.
Nr 5. Nytt yrkande: Att behålla Sjöstadsverket i Henriksdals reningsverk för utveckling av bättre reningsteknik.
Omröstningen utföll med 50 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 14 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 15.
Nr 6. Nytt yrkande: Att även i fortsättningen bedriva ett förebyggande arbete för att hindra att läckage uppstår på Stockholm Vattens vatten- och avloppsledningsnät.
Omröstningen utföll med 49 ja och 40 nej. Såsom voteringslista nr 15 utvisar röstades ja av ------------------------------------------------------------------------ Bilaga 16.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1 och 6 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stockholms Hamn AB
Punkt 30)
Nr 1. STOHAB kvarstår i kommunens ägo.
Nr 2. Fortsätta arbetet med att söka alternativ med målet att avveckla oljeverksamheten vid Loudden för 2011 då bergrumsavtalen går ut.
Nr 3. Ej konkurrensutsätta stuveriverksamheten.
Nr 4. Fortsätta och vidareutveckla arbetet med ett tillämpat system för differentierade avgifter beroende på fartygens miljöpåverkan samt öka möjligheten och kraven att elansluta fartyg som ligger i hamn.
Nr 5. Se över badförbudet som råder i stor del av innerstaden i syfte att öka stockholmarnas möjligheter att bada.
Nr 6. Avbryta planeringsarbetet för en ny hamn i Norvik till förmån för en lösning där befintliga hamnar norr och söder om Stockholm utnyttjas.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har besvarat att-satserna nr 2, 4 och 5 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Brand- och räddningsnämnden
Punkt 7)
Nr 1. Ökade kostnader – ej nedskärningar s 5,0 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader – räddningshundar s 0,7 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – flexibel bemanning mp och v 10,0 mnkr.
Nr 1. Vidta åtgärder för att förbättra jämställdheten och mångfalden bland personalen.
Nr 2. Utvidga arbetet med ungdomar i förebyggande syfte för att minska antalet anlagda bränder i bl.a. skolor.
Nr 3. Göra en informationssatsning riktad till medborgare inför krissituationer. Informationen ska vara tillgänglig samt kultur- och språkanpassad.
Nr 4. Genomföra en medborgarövning under 2007.
Kyrkogårdsnämnden
Punkt 13)
Nr 1. Ökade utgifter – projektering ny begravningsplats Norra Järva mp 1,5 mnkr.
Nr 1. Upprätthålla kravet att inte använda svåråtervinningsbart material.
Nr 2. En kistbegravningsplats ska anläggas vid Hägerstalund.
Nr 3. Rusta upp Skogskyrkogårdens krematorium.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har besvarat att-satserna nr 2 och 3 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet
Nr 1. Ökade kostnader och intäkter – ej ändrat ansvarsförhållande överföring från sdn av gatuskötsel och markupplåtelser s och v Kostnader: 260,1 mnkr Intäkter: 39,9 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader – ej nedskärningar mp och v 1,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – utökade resurser för Agenda 21 (27 mnkr kvar från 2006) mp 3,0 mnkr.
Nr 4. Ökade kostnader – för skötsel av naturreservat mp 2,0 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader och intäkter – ändrat ansvarsförhållande, överföring till stadsbyggnadsnämnden, stadsbyggnadskontoret v Kostnader: 1,6 mnkr Intäkter: 1,6 mnkr.
Nr 6. Ökade utgifter – investeringar i park- och grönområden mp 30,0 mnkr.
Nr 7. Ökade utgifter – för upprustning av parker v 18,0 mnkr.
Nr 1. Ge alla möjlighet till spontan lek och rörelse nära sin bostad.
Nr 2. Det ska finnas en lokal Agenda 21-funktion inom varje stadsdelsnämnd.
Nr 3. Genomförande av skötselplaner för naturreservat ska garanteras genom tillägg i schablonen för fysisk verksamhet.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under detta avsnitt.
Röstförklaring avgavs av moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 1 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2007.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att uppskjuta den fortsatta behandlingen av budgetutlåtandet till fortsatt sammanträde fredagen den 8 december 2006 kl. 10.00.
Kommunfullmäktige åtskildes kl. 23.10.
Vid protokollet: