Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunstyrelsen > Sammanträde 2004-06-22

Sammanträde 2004-06-22

Datum
Klockan
15:30
Plats
KOMMUNSTYRELSEN

1 Val av justeringsmän samt tillkännagivande av tid för justering

2 Rapport över inkomna ärenden 4/6 - 10/6

3 Borgenärs- och gäldenärsbyte och utökad borgen avseende ombyggnad av Kärrtorps Tenisshall - Ansökan från Spårvägens Tennis Klubb

4 Tillägg till konsortialavtal mellan Birka Energi AB och Stockholms kommun avseende Birka Värme Holding AB

Dnr: 639-837/2004

Bilaga hemlig - dukas

5 PM: Förslag till fördelning av avkastning ur B A Daneli donationsfond

6 PM: Stockholms stads och Europaforums EU-arbete 2003

Dnr: 005-1568/2004

Rapport från Europaforum

7 PM: Tertialrapport 1 år 2004 avseende Kommunfullmäktige m m

8 PM: Uppföljning av budget 2004 - Delårsrapport och Tertialrapport 1 per den 30 april 2004

Dnr: 113-2185/2004

Stadsdelsnämnd Kungsholmen:
Begäran om medel för stimulans-
bidrag avseende planeringsboende
för psykiskt funktionshindrade på
Stadshagsgården
Dnr 326-397/2004

Stadsdelsnämnd Norrmalm: Begäran
om medel för ”Behov av uppsökande
socialpsykiatrisk verksamhet”
Dnr 326-4473/2003

Stadsdelsnämnd Farsta: Begäran om
medel för att avbetala på ombyggnads-
kostnaden för Postiljonens äldreboende i
syfte att sänka hyran för boendet
Dnr 326-3387/2003

Stadsdelsnämnd Skärholmen: Begäran
om medel för ”Omstrukturering av Frösätra
servicehus, hus B samt ansökan om för-
projekteringskostnader”
Dnr 302-2725/2003

Stadsarkivet: Begäran om medel för
utvecklingsarbete rörande stadens
digitala arkiv
Dnr 042-4/2004

9 PM: Bättre livsmedelshantering genom utbildning och samordning

Dnr: 201-1464/2002

Skrivelse av Christopher Ödmann m fl (mp)

10 Stadens politiska organisation (SPO) - Demokrati och ledarskap - Principer för styrning, Del 1

11 Bostäder på Årstalänken

Dnr: 312-452/2001

Motion av Iris Birath (v) (2001:22)

12 PM: Minnesplats för Anna Lindh

Dnr: 319-3226/2003

Skrivelse från Annika Billström (s)

13 Avveckling av inslussningsgrupp för flyktingelever

14 Översyn av resursfördelningssystem för förskola, grundskola, barn med behov av särskilt stöd samt verksamhet för barn och ungdom

Dnr: 321-838/2004, 322-4006/2003

Förberedelseklasser och flyktingschablon

15 PM: Arbetstider i Stockholms stad - försök med förkortad arbetstid

16 PM: Förlängning av förordnande av tf förvaltningschef vid integrationsförvaltningen

17 PM: Funktionshinderombudsmannens årsrapport för 2003

18 PM: Yttrande över betänkandet "Tvång och förändring" (SOU 2004:3)

Dnr: 325-1311/2004

Betänkande från LVM-utredningen
Remiss från Socialdepartementet
Remisstid 30 juni 2004
RL

19 PM: Stadsövergripande policy för alkoholförbud på gator och i parker

Dnr: 667-3603/2003

Hemställan från Maria-Gamla stans stadsdelsnämnd

20 PM: Omstrukturering av Akalla servicehus

21 PM: "Regelverk och praxis för långsiktigt skydd av skogsmark"

Dnr: 304-1692/2004

Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens rapport
Remiss från Miljödepartementet
Remisstid 15 juli 2004
RL

22 PM: Kväveoxidavgiften - ett effektivt styrmedel. En utvärdering av NOx-avgiften (SNV 5335) och Förslag för kostnadseffektiv minskning av kväveoxidutsläpp - kväveoxidavgift och handelssystem (SNV 5356)

Dnr: 303-1645/2004

Remiss från Miljödepartementet
Remisstid 5 juli 2004
RL

23 PM: Åtgärdsprogram för att klara miljökvalitetsnormen för partiklar (PM10)

Dnr: 303-1464/2004

Remiss från Miljödepartemenet
Remisstid 28 juni 2004

24 Nominering av ledamöter i Mälardalsrådets utskott

25 PM: Yttrande över departementspromemorian "Diskriminering inom det sociala området på grund av sexuell läggning" (Ds 2004:20)

Dnr: 325-1925/2004

Remiss från Justitiedepartementet
Remisstid 27 juli 2004
RL

26 PM: Miljösamrådets rapport "Miljömålen - allas vårt ansvar"

Dnr: 303-1126/2004

Remiss från Miljödepartementet
Remisstid 23 juni 2004
RL

27 Avtal mellan Stockholms stad och Finansdepartementet respektive Vägverket avseende försöket med trängselskatt

§1 Justering

Andre vice ordföranden Ann-Margarethe Livh (v) och borgarrådet Nordin (m) utsågs att tillsammans med ordföranden Annika Billström (s) justera dagens protokoll. Justering äger rum torsdagen den 24 juni 2004.

§2 Inkomna ärenden

Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som kommit in under tiden

4/6 - 10/6 2004 anmäldes (bilaga 14:1).

§3 Borgenärs- och gäldenärsbyte och utökad borgen avseende ombyggnad av Kärrtorps Tenisshall

- Ansökan från Spårvägens Tennis Klubb

Dnr 328-4498/2003

Kommunstyrelsen behandlade en ansökan från Spårvägens Tennis Klubb angående borgenärs- och gäldenärsbyte och utökad borgen avseende ombyggnad av Kärrtorps Tennishall.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Ansökan om borgenärs- och gäldenärsbytet samt borgen för lån på högst 5,2 mnkr till Spårvägens Tennis Klubb godkänns.
  2. Ansökan om utökad borgen till Spårvägens Tennis Klubb avslås.
  3. Avgift för borgensåtagandet skall utgå med 0,2 % på borgensbeloppet.
  4. Borgenstiden fastställs till 15 år t.o.m. år 2019.

§4 Tillägg till konsortialavtal mellan Birka Energi AB och Stockholms kommun avseende Birka Värme Holding AB

Dnr 639-837/2004

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om tillägg till konsortialavtal mellan Birka Energi AB och Stockholms kommun avseende Birka Värme Holding AB.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Tillägg till konsortialavtal mellan Birka Energi AB (numera Fortum Power and Heat AB) och Stockholms stad avseende Birka Värme Holding AB (numera AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad) godkänns.
  2. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att förvalta gällande konsortialavtal och därur härrörande avtal mellan staden och Fortumkoncernen och som inte skall hanteras av annan nämnd, allt under förutsättning att frågan inte är av sådan principiell vikt eller större betydelse att den skall avgöras av kommunfullmäktige.

§5 Förslag till fördelning av avkastning ur B A Danelii donationsfond

Dnr 149-1781/2004

Kommunstyrelsen behandlade ett förslag till fördelning av avkastning ur

B A Danelii donationsfond.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:2).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reser-vation i borgarrådsberedningen innebärande bl.a. återremiss.

Propositionsordning

Ordföranden tog först upp återremissyrkandet. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunstyrelsen utan omröstning avslå detta.

Reservation i denna del

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta

Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd).

Härefter beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsbered-ningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Förslag till fördelning av avkastning ur B A Danelii donationsfond

godkänns enligt bilaga 1 till promemorian.

§6 Stockholms stads och Europaforums EU-arbete 2003

Rapport från Europaforum

Dnr 005-1568/2004

Kommunstyrelsen behandlade en rapport från Europaforum om Stockholms stads och Europaforums EU-arbete 2003.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

3 juni 2004 (bilaga 14:3).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Rapporten från Europaforum för EU-verksamheten 2003 godkänns.

§7 Tertialrapport 1 år 2004 avseende Kommunfullmäktige m m

Dnr 113-2112/2004

Kommunstyrelsen behandlade Tertialrapport 1 år 2004 avseende Kommun-

fullmäktige m.m.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

4 juni 2004 (bilaga 14:4).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 14:5.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. Tertialrapport 1 för år 2004 avseende Kommunfullmäktige m.m. godkänns.

  2. Stadsledningskontorets miljöenhets äskande om budget på 6,8 mnkr beaktas i den centrala beredningen av tertialrapport 1.

  3. I ärendet redovisade omslutningsförändringar (ökade kostnader/intäkter) om 95,0 mnkr beaktas i den centrala beredningen av tertialrapport 1.

  4. Överföring av 0,5 mnkr från kommunövergripande medel avseende äldreomsorg till äldreomsorgsberedningens kansli beaktas i den centrala beredningen av tertialrapport 1.

  5. Överföring av 0,6 mnkr från SLK till KF/KS kansli beaktas i den centrala beredningen av tertialrapport 1.

Reservationer

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.

§8 Uppföljning av budget 2004 - Delårsrapport och Tertialrapport 1 per den 30 april 2004

Dnr 113-2185/2004

Stadsdelsnämnd Kungsholmen: Begäran om medel för stimulansbidrag avseende planeringsboende för psykiskt funktionshindrade på Stadshags-gården

Dnr 326-397/2004

Stadsdelsnämnd Norrmalm: Begäran om medel för "Behov av uppsökande socialpsykiatrisk verksamhet"

Dnr 326-4473/2003

Stadsdelsnämnd Farsta: Begäran om medel för att avbetala på ombyggnads-kostnaden för Postiljonens äldreboende i syfte att sänka hyran för boendet

Dnr 326-3387/2003

Stadsdelsnämnd Skärholmen: Begäran om medel för "Omstrukturering av Frösätra servicehus, hus B samt ansökan om förprojekteringskostnader"

Dnr 302-2725/2003

Stadsarkivet: Begäran om medel för utvecklingsarbete rörande stadens digitala arkiv

Dnr 042-4/2004

Kommunstyrelsen behandlade dels ett ärende om Uppföljning av budget 2004 – Delårsrapport och Tertialrapport 1 per den 30 april 2004, dels ett ärende om

Stadsdelsnämnd Kungsholmen: Begäran om medel för stimulansbidrag avseende planeringsboende för psykiskt funktionshindrade på Stadshagsgården, dels ett

ärende om Stadsdelsnämnd Norrmalm: Begäran om medel för "Behov av uppsökande socialpsykiatrisk verksamhet", dels ett ärende om Stadsdelsnämnd Farsta: Begäran om medel för att avbetala på ombyggnadskostnaden för Postiljonens äldreboende i syfte att sänka hyran för boendet, dels ett ärende om

Stadsdelsnämnd Skärholmen: Begäran om medel för "Omstrukturering av Frösätra servicehus, hus B samt ansökan om förprojekteringskostnader" samt ett ärende om

Stadsarkivet: Begäran om medel för utvecklingsarbete rörande stadens digitala arkiv.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

4 juni 2004 (bilaga 14:6).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. Redovisningen av delårsrapport 1 2004 för Stockholms stad godkänns.
  2. Nämnderna medges budgetjustering för minskade nettokostnader med 28,7 mnkr. Medlen tillförs Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande i 2004 års budget.
  3. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 51,4 mnkr. Finansieringen sker genom att omdisponera för ändamålet avsatta medel under Kommunfullmäktige m.m. i 2004 års budget.
  4. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 111,9 mnkr. Finansieringen sker genom att ta i anspråk i tidigare bokslut avsatta medel.
  5. Nämndernas budgetar justeras för ökade kostnader och intäkter med 275,4 mnkr för redovisade omslutningsförändringar.
  6. Investeringsutgifter om 29,5 mnkr förs över från gatu- och fastighetsnämnden till idrottsnämnden för projekten Hagsätra IP och Blackebergs/Åkeshovs bollplaner.
  7. Stadsdelsnämnd Farsta har i ett särskilt ärende (dnr 326-3387/2003) hemställt hos kommunstyrelsen om medel för att avbetala på ombyggnadskostnaden för Postiljonens äldreboende i syfte att sänka hyran för boendet. Efter en noggrann genomgång där bl.a. lokalinvesteringens standard beaktats, medges 15,6 mnkr i enlighet med bilaga 2 till promemorian.
  8. Stadsdelsnämnd Skärholmen har i särskilt ärende "Omstrukturering av Frösätra servicehus, hus B samt ansökan om förprojekteringskostnader" (dnr 302-2725/2003) begärt medel för stimulansbidrag. Nämndens begäran medges i enlighet med bilaga 2 till promemorian.
  9. Kulturnämnden har i föreliggande tertialrapport och i särskilt ärende (dnr 042-4/2004) begärt 0,7 mnkr för utvecklingsarbete rörande stadens digitala arkiv. Nämndens begäran medges i enlighet med bilaga 2 till promemorian.
  10. Stadsdelsnämnd Kungsholmen har i föreliggande tertialrapport och i särskilt ärende (dnr 326-397/2004) begärt medel för stimulansbidrag avseende planeringsboende för psykiskt funktionshindrade på Stadshagsgården. Nämndens begäran avslås då ärendet tidigare behandlats av ekonomiutskottet.
  11. Stadsdelsnämnd Norrmalm har i särskilt ärende "Behov av uppsökande socialpsykiatrisk verksamhet" (dnr 326-4473/2003) begärt ökade resurser för det mobila teamet. Nämndens begäran avslås eftersom de 10,0 mnkr som reserverats för rörliga team i Central medelsreserv har fördelats till stadsdelsnämnderna i samband med avstämningen av budget 2004 med anledning av nämndernas budget/verksamhetsplan.
  12. Övriga framställningar till kommunstyrelsen om budgetjusteringar avslås i enlighet med bilaga 2 till promemorian.
  13. Stadsdelsnämndernas begäran om avveckling av resultatenheter godkänns i enlighet med bilaga 2 till promemorian.
  14. Resultatenheterna Hässelbygårdsskolan, Trollbodaskolan, Vinstagårdsskolan och Loviselunds förskolor i Hässelby-Vällingby stadsdelsnämnd upplöses och underskotten övergår till nämnden då vidtagna åtgärder inte har givit förväntat resultat.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

§9 Bättre livsmedelshantering genom utbildning och samordning

Skrivelse av Christopher Ödmann m.fl. (mp)

Dnr 201-1464/2002

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Christopher Ödmann m.fl. (mp) i vilken de föreslår att organisationen för samordning, styrning och egenkontroll ses över vad gäller livsmedelshanteringen i stadens verksamheter.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:7).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reservation i borgarrådsberedningen.

Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgarrådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 14:8.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Skrivelsen av Christopher Ödmann m.fl. (mp) anses besvarad med vad

som anförs i promemorian.

Reservationer

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till borgarrådet Axén Olins yrkande.

Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till Lotta Edholms yrkande.

Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.

§10 Stadens politiska organisation (SPO) - Demokrati och ledarskap - Principer för styrning, Del 1

Dnr 021-4314/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om stadens politiska organisation (SPO) - Demokrati och ledarskap. Principer för styrning, del 1.

Borgarråden Billström och Rönngren (båda s) hade redovisat ärendet i utlåtande

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att utveckla stadens principer för styrning i enlighet med vad föredragande borgarråden anför.
  2. Kommunfullmäktiges presidium och revisorskollegiet ges i uppdrag att ansvara för en översyn av stadens revision.
  3. Under Kommunfullmäktige m.m. avsätts 2,0 mnkr för en översyn av kommunens revision. Finansieringen sker ur Central medelsreserv: 1. Till kommunfullmäktige för oförutsedda behov i 2004 års budget.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

Särskilda uttalanden

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd):

Utgångspunkten för en förbättring av stadens politiska och administrativa organisation måste vara att skapa bättre överblick, enkelhet och tydligare styrning. Den politiska och administrativa organisationen bör också upp-muntra medborgarna till delaktighet och vara transparent. Inriktningen bör vara att stadsdelsnämnderna ges ett så heltäckande ansvar som möjligt för all kommunal service som direkt berör medborgarna.

§11 Bostäder på Årstalänken

Motion 2001:22

Dnr 312-452/2001

Kommunstyrelsen behandlade en motion av Iris Birath (v) i vilken hon föreslår att planarbete skall påbörjas för bostäder på Årstalänken som inte längre behövs då Södra Länken tas i bruk.

Borgarråden Börjeson och Valeskog (båda s) hade redovisat ärendet i utlåtande

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 14:9.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Gatu- och fastighetsnämnden samt stadsbyggnadsnämnden ges i uppdrag att påbörja programarbetet för bostäder och service på Årstalänken.
  2. Arbetet skall ske parallellt med vad som anförs i det upprättade programmet för Årstastråket från juni 2003.
  3. Därutöver anses motion (2001:22) av Iris Birath (v) besvarad med hänvisning till vad som anförs i utlåtandet.

Reservation

Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.

§12 Minnesplats för Anna Lindh

Skrivelse av Annika Billström (s)

Dnr 319-3226/2003

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Annika Billström (s) i vilken hon

bl.a. föreslår att stadsbyggnadsnämnden uppmanas att undersöka möjligheten att namnge Medborgarplatsen till minne av Anna Lindh.

Borgarråden Börjeson och Valeskog (båda s) hade redovisat ärendet i en prome-

moria av den 27 maj 2004 (bilaga 14:10).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att ytterligare bereda frågan om namngivning av ny torgbildning och utformning av vattenkonstverk i enlighet med vad föredragande borgarråden anför.
  2. Gatu- och fastighetsnämnden uppmanas att iordningställa ett minnesmärke på Medborgarplatsen vid den plats där Anna Lindh höll sitt sista tal i enlighet med vad föredragande borgarråden anför.
  3. I övrigt anses skrivelsen av Annika Billström (s) behandlad med prome-morian.

§13 Avveckling av inslussningsgrupp för flyktingelever

Dnr 322-2103/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om vidare utredning om avveckling av inslussningsgruppen för flyktingelever.

Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Inslussningsgrupp för flyktingelever avvecklas från och med den 1 januari 2005.
  2. Stadsdelsnämnderna ansvarar för att flyktingeleverna får skolplacering från dag 1 och ger eleven stöd vid behov i skolverksamheten.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

§14 Översyn av resursfördelningssystem för förskola, grundskola, barn med behov av särskilt stöd samt verksamhet för barn och ungdom

Dnr 321-838/2004

Förberedelseklasser och flyktingskolschablon

Dnr 322-4006/2003

Kommunstyrelsen behandlade dels ett ärende om Översyn av resursfördelnings-system för förskola, grundskola, barn med behov av särskilt stöd samt verksam-het för barn och ungdom, dels ett ärende om Förberedelseklasser och flykting-skolschablon.

Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

  1. Förändringar av resursfördelningssystem för förskola, grundskola, barn med behov av särskilt stöd samt verksamhet för barn och ungdom godkänns i huvudsak i enlighet med stadsledningskontorets förslag, med följande förändring.
  2. Det förändrade resursfördelningssystemet införs med övergångsregler till 50% år 2005 och till 100% år 2006.
  3. Tilläggsbeloppet till enskilt driven förskoleverksamhet och fristående skolor fördelas utifrån de socioekonomiska variabler som gäller för den stadsdel där barnet bor och tillförs utbildningsnämnden.
  4. Statistik som ligger till grund för de socioekonomiska variablerna ska uppdateras årligen.
  5. Heltids- och deltidstaxa behålls inom förskolan.
  6. Den särskilda flyktingskolschablonen avvecklas fr.o.m. den 1 januari 2005 och budgetmedlen tillförs anslaget för barn med behov av särskilt stöd.
  7. Skolpliktsavdraget kvarstår med 3%.
  8. Stadsdelsnämnderna skall i verksamhetsberättelse för 2005 beskriva de insatser som genomförts inom tilläggsbeloppets ram.
  9. Kommunstyrelsen skall inför 2006 års budget redovisa konsekvenserna av det förändrade resursfördelningssystemet.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

Särskilt uttalande

Ann-Margarethe Livh (v) hänvisade till vänsterpartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

§15 Arbetstider i Stockholms stad - försök med förkortad arbetstid

Dnr 201-1125/2003

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om arbetstider i Stockholms stad - försök med förkortad arbetstid.

Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:11).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. De i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande presenterade arbetstidsprojekten inom Hägerstens, Skärholmens och Skarpnäcks stadsdelsnämnder godkänns.
  2. Kostnaden för Hägerstens och Skärholmens stadsdelsnämnder om 1,4 mnkr och för Skarpnäcks stadsdelsnämnd om 0,7 mnkr för år 2004 finansieras ur Central medelsreserv: 2. Till Kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2004 års budget och redovisas med 2,1 mnkr under Kommunfull-mäktige m.m. 1. Kommunstyrelsen.
  3. Medelsbehovet för åren 2005 och 2006 får beaktas i samband med upp-rättandet av budget för respektive år.
  4. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att, inom ramen för tidigare beslutat arbetstidsprojekt, återkomma med redovisning av arbetet till personal- och kvalitetsutskottet.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

§16 Förlängning av förordnande av tf förvaltningschef vid integrationsförvaltningen

Dnr 211-125/2004

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om förlängning av förordnande av tf förvaltningschef vid integrationsförvaltningen.

Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

15 juni 2004 (bilaga 14:12).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Kersti Ruthströms förordnande som tillförordnad förvaltningschef vid integrationsförvaltningen förlängs från och med 2004-07-01 till dess verksamheten vid integrationsförvaltningen upphör.

§17 Funktionshinderombudsmannens årsrapport för 2003

Dnr 326-587/2004

Kommunstyrelsen behandlade funktionshinderombudsmannens årsrapport för 2003.

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:13).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. Anmälan av funktionshinderombudsmannens årsrapport för 2003 godkännes med vad som anförs i promemorian.
  2. Årsrapporten överlämnas till stadens nämnder och styrelser för kännedom.

Särskilda uttalanden

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till folkpartiet liberalernas särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.

Ewa Samuelsson (kd) - bilaga 14:14.

§18 Yttrande över betänkandet "Tvång och förändring" (SOU 2004:3)

Betänkande från LVM-utredningen

Remiss från Socialdepartementet

Dnr 325-1311/2004

Skrivelse 67

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av betänkande

från LVM-utredningen "Tvång och förändring" (SOU 2004:3).

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:15).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reservation i borgarrådsberedningen.

Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande

Som svar på remissen översänds och åberopas vad som anförs i prome-

morian.

Reservationer

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till borgarrådet Axén Olins yrkande.

Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§19 Stadsövergripande policy för alkoholförbud på gator och i parker

Hemställan från Maria-Gamla stans stadsdelsnämnd

Dnr 667-3603/2003

Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från Maria-Gamla stans stadsdels-

nämnd om stadsövergripande policy för alkoholförbud på gator och i parker.

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

3 juni 2004 (bilaga 14:16).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

  1. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att ansvara för en översyn av §15 i allmänna lokala ordningsföreskrifter (Kfs 2001:11).
  2. Som underlag för denna översyn uppmanas samtliga stadsdelsnämnder att i samråd med resp. polismästardistrikt/närpolisområde utvärdera nu gällande förbudsområden med avseende på förbud mot alkoholförtäring på offentlig plats samt inkomma med förslag till förändringar i enlighet med vad som anförs i denna promemoria.

Reservation

Borgarråden Axén Olin, Nordin och Söderlund (alla m), Lotta Edholm och

Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

Särskilt uttalande

Ewa Samuelsson (kd) - bilaga 14:17.

§20 Omstrukturering av Akalla servicehus

Dnr 327-2085/2004

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om omstrukturering av Akalla servicehus.

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:18).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen innebärande bl.a. återremiss.

Propositionsordning

Ordföranden tog först upp återremissyrkandet. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunstyrelsen utan omröstning avslå detta.

Reservation i denna del

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta

Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd).

Härefter beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsbered-ningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt att

godkänna att servicehuslägenheter vid Akalla servicehus i Kista stadsdelsnämnd omstruktureras till seniorlägenheter med hyresrätt.

§21 "Regelverk och praxis för långsiktigt skydd av skogsmark"

Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens rapport

Remiss från Miljödepartementet

Dnr 304-1692/2004

Skrivelse 68

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljödepartementet av Naturvårds-

verkets och skogsstyrelsens rapport "Regelverk och praxis för långsiktigt skydd

av skogsmark".

Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:19).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Remiss från Miljödepartementet av rapporten "Regelverk och praxis för långsiktigt skydd av skogsmark" anses besvarad med vad som anförs i promemorian.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§22 Kväveoxidavgiften - ett effektivt styrmedel. En utvärdering av NOx-avgiften (SNV 5335) och Förslag för kostnadseffektiv minskning av kväveoxidutsläpp - kväveoxidavgift och handelssystem (SNV 5356)

Remiss från Miljödepartementet

Dnr 303-1645/2004

Skrivelse 69

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljödepartementet av Kväve-oxidavgiften – ett effektivt styrmedel. En utvärdering av NOx-avgiften (SNV 5335) och Förslag för kostnadseffektiv minskning av kväveoxidutsläpp – kväveoxidavgift och handelssystem (SNV 5356).

Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

10 juni 2004 (bilaga 14:20).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen översänds promemorian.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§23 Åtgärdsprogram för att klara miljökvalitetsnormen för partiklar (PM10)

Remiss från Miljödepartementet

Dnr 303-1464/2004

Skrivelse 70

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljödepartementet av Åtgärds-

program för att klara miljökvalitetsnormen för partiklar (PM10).

Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

3 juni 2004 (bilaga 14:21).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Promemoria överlämnas och åberopas som stadens yttrande till Miljödepartementet över Förslag från Länsstyrelsen i Stockholms län till åtgärdsprogram för att klara miljökvalitetsnormen för partiklar (PM10).

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§24 Vissa valärenden

Kommunstyrelsen behandlade de tidigare bordlagda ärendena om vissa val-

ärenden.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt att

för år 2004 eller annan valperiod utse ledamöter i följande utskott,

nämnder, råd m.m.

i Mälardalsrådets planerings- och trafikutskott

ledamöter

(s) Roger Mogert

(m) Petter Lindfors

(mp) Åsa Romson

i Mälardalsrådets kultur- och turismutskott

ledamöter

(v) Ann Marie Engel

(kd) Margaret von Platen

(mp) Pekka Koskenvoima

i Mälardalsrådets näringsliv- och FoU-utskott

ledamöter

(s) Håkan Wahlén

(m) Kristina Alvendal

(fp) Helen Jäderlund Eckardt

i Mälardalsrådets miljöutskott

ledamöter

(mp) Viviann Gunnarsson

(m) Magnus Hellström

(v) Patricio Rodriguez

i Stockholms norra djurförsöksetiska nämnd (Val-PM 2004:4)

ledamot

(s) bordlagt

i kommunstyrelsens handikappråd (Val-PM 2004:5)

ledamot

(opol) bordlagt

§25 Yttrande över departementspromemorian "Diskriminering inom det sociala området på grund av sexuell läggning" (Ds 2004:20)

Remiss från Justitiedepartementet

Dnr 325-1925/2004

Skrivelse 71

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Justitiedepartementet av Yttrande över departementspromemorian "Diskriminering inom det sociala området på grund av sexuell läggning" (Ds 2004:20).

Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

17 juni 2004 (bilaga 14:22).

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen från justitiedepartementet överlämnas och åberopas

promemorian.

Särskilt uttalande

Christopher Ödmann (mp):

Vi anser att detta förslag på lagändring är bra i sig. Samtidigt visar det på problemet med att inte ha en sammanhållen lag mot diskriminering. Diskrimineringskommittén överväger att en sådan sammanhållen lag skall föreslås, men detta är ännu inte klart.

Det är i sig positivt att diskriminering p g a sexuell läggning och kön förbjuds i samma lag, men det skulle i sin tur att innebära ett mindre utsträckt skydd mot diskriminering p g a funktionshinder.

Vi menar att det är viktigt att börja behandla diskriminering som en fråga om mänskliga rättigheter och som en fråga som blir förstärkt då lika rättigheter och möjligheter i första hand ses i ett och samma sammanhang.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§26 Miljösamrådets rapport "Miljömålen - allas vårt ansvar"

Remiss från Miljödepartementet

Dnr 303-1126/2004

Skrivelse 72

Kommunstyrelsens behandlade en remiss från Miljödepartementet av Miljömåls-

rådets rapport "Miljömålen - allas vårt ansvar".

Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den

17 juni 2004 (bilaga 14:23).

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen översänds promemorian.

Reservation

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet

Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§27 Avtal mellan Stockholms stad och Finansdepartementet respektive Vägverket avseende försöket med trängselskatt

Dnr 125-2630/2004

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om avtal mellan Stockholms stad och Finansdepartementet respektive Vägverket avseende försöket med trängselskatt.

Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2004:100.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen innebärande bl.a. återremiss.

Propositionsordning

Ordföranden tog först upp återremissyrkandet. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunstyrelsen utan omröstning avslå detta.

Reservation i denna del

Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta

Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd).

Härefter beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsbered-ningens beslut.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.

    1. Bilagda avtal mellan Stockholms stad och Vägverket godkänns, bilaga 1 till utlåtandet.
    2. Kommunstyrelsen bemyndigas att träffa kompletterande avtal med Vägverket efter vad som anges i utlåtandet.
    3. Kommunstyrelsen bemyndigas att träffa avtal med regeringen om stadens medverkan i försöket m.m. och statens ersättning härför till staden.

Kommunstyrelsen beslöt för egen del – under förutsättning av kommunfull-mäktiges beslut ovan - följande

Stadsdirektören ges i uppdrag att träffa avtal med Vägverket om överföring av den påbörjade upphandlingen enligt grunderna i utlåtandet.

§28 Inbjudan att delta i Metropolis styrelsemöte i Ixtapan de la Sal, Mexico

Dnr 005-4050/2003

På förslag av ordföranden godkändes att Catharina Tarras-Wahlberg (s) deltar i Metropolis styrelsemöte i Ixtapan de la Sal, Mexico den 31 mars - 3 april 2004.

Det antecknades till protokollet att Catharina Tarras-Wahlberg inte deltog i beslutet.

§29 Semester och föräldraledighet för borgarråd Söderlund (m)

Borgarrådet Söderlund (m) har under följande tider begärt semester och föräldra-

ledighet:

2004-06-21 -- 2004-07-16 Föräldraledig

2004-07-19 -- 2004-07-23 Semester

2004-07-26 -- 2004-08-08 Föräldraledig

2004-08-09 -- 2004-08-13 Semester

2004-08-16 -- 2004-09-10 Föräldraledig

2004-09-13 -- 2004-09-17 Semester

2004-09-20 -- 2004-10-08 Föräldraledig

2004-10-11 -- 2004-10-31 Semester

§30 Återta Stadshus AB:s Informationsbroschyr

Dnr 329-2651/2004

Ewa Samuelsson (kd) hade lämnat in en skrivelse i vilken hon föreslår att den upplaga med partipolitisk reklam som nu börjat spridas stoppas till förmån för en neutral information som enbart informerar om Stadshus AB.

Skrivelsen överlämnades till berörd rotel för beredning.

§31 Extra kommunstyrelse

Kommunstyrelsen beslöt, under förutsättning att utlåtandet angående avtal mellan Stockholms stad och Finansdepartementet respektive Vägverket avseende försöket med trängselskatt blir återremitterat på kommunfullmäktige, att ett extra kommunstyrelsesammanträde skall hållas torsdagen den 1 juli 2004, kl 9.00. Lokal: Stora kollegiesalen.

 

 

 

 

Vid protokollet

 

 

Anette Otteborn