Sammanträde 2010-11-17

Val-PM 2010:3

Val-PM 2010:5

Dnr 012-2329/2010

Dnr 012-2330/2010

22/10 - 4/11 2010

Reviderat inriktningsbeslut
Dnr 302-1425/2010

Genomförandebeslut 3
Framställan från exploateringsnämnden
Dnr 302-806/2010

Remiss från AB Storstockholms Lokaltrafik (SL)
Dnr 314-770/2010

Remiss från Utbildningsdepartementet
Dnr 001-1839/2010

Remiss från Utbildningsdepartementet
Dnr 001-1976/2010

Hemställan från miljö- och hälsoskydds-nämnden
Dnr 303-1551/2010

Skrivelse från Carin Jämtin (S)
Dnr 304-1607/2009

Motion (2009:28) av Stefan Nilsson (MP)
Dnr 303-1613/2009

Kommunstyrelsen: Uppdrag att ta fram policy för sponsring i skolan

Kommunstyrelsen: Uppdrag att utveckla ett administrativt stödsystem för avtalsförvaltning

Trafik- och renhållningsnämnden: Upphandling av elenergi för trafikkontorets elförbrukning

Stadsbyggnadsnämnden: Arvode för ordförande i byggnadsdelegerade

Idrottsnämnden: Upprustning och modernisering av Stadion 2010

Miljö- och hälsoskyddsnämnden: Stockholms vattenprogram - lägesrapport till kommunfullmäktige

Äldrenämnden: Förändringar av nuvarande avgiftssystem inom äldreomsorgen

Äldrenämnden: Uppföljning av ramavtal om enstaka platser, stadens vård- och omsorgsboende för äldre, hemtjänst i kommunal regi och privat regi samt ledsagning och avlösning enligt LSS och SoL 2009

Socialtjänst- och arbetsmarknadsnämnden: Förändringar i avgiftssystemet inom stöd och service till personer med funktionsnedsättning

Dnr 113-2157/2010

Remiss från Integrations- och jämställd-hetsdepartementet
Dnr 001-155/2010

Förste vice ordföranden Ann-Katrin Åslund (FP) och andre vice ordföranden Carin Jämtin (S) utsågs att tillsammans med ordföranden Sten Nordin (M) justera dagens protokoll. Justering äger rum onsdagen den 24 november 2010.

Val-PM 2010:3

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av ersättare i kommunstyrelsens integrationsberedning.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

åter bordlägga fyllnadsval av ersättare i kommunstyrelsens integrations­beredning.

Val-PM 2010:5

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av ledamot (M) tillika ordförande i kommunstyrelsens integrationsberedning samt nomi-nering av suppleant (M) i styrelsen för Kungsträdgården Park och Evenemang AB.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

åter bordlägga fyllnadsval av ledamot (M) tillika ordförande i kommun-styrelsens integrationsberedning samt nominering av suppleant (M) i styrelsen för Kungsträdgården Park och Evenemang AB.

Dnr 012-2329/2010

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av en ersättare (S) till kommunstyrelsens ekonomiutskott för tiden till och med

20 oktober 2014.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

åter bordlägga fyllnadsval av en ersättare till kommunstyrelsens ekonomi-utskott.

Dnr 012-2330/2010

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av en ledamot (M), en ersättare (S) och en ersättare (MP) till kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

åter bordlägga fyllnadsval av en ledamot (M), en ersättare (S) och en ersättare (MP) till kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden

22/10 – 4/11 2010 anmäldes (bilaga 20:1).

Reviderat inriktningsbeslut

Dnr 302-1425/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett reviderat inriktningsbeslut om Bromstens industriområde.

Borgarrådet Nordin (M) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:122.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) yrkade bifall till Socialdemokraternas reservation som redovisas i utlåtande 2010:122.

Emilia Hagberg (MP) yrkade bifall till Miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:122.

Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Vänsterpartiets reservation som redo-visas i utlåtande 2010:122.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Exploateringsnämnden medges rätt att fortsätta utreda förutsättningarna för exploatering av Bromstens industriområde i enlighet med vad som redovisas i utlåtandet samt med beaktande av vad föredragande borgarrådet anfört.

Reservationer

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Emilia Hagbergs yrkande.

Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till sitt yrkande.

Genomförandebeslut 3

Framställan från exploateringsnämnden

Dnr 302-806/2010

Kommunstyrelsen behandlade en framställan från exploateringsnämnden om överenskommelse om exploatering inom detaljplanen Västra samt anläggande av sopsuganläggning i Hjorthagen.

Borgarrådet Nordin (M) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:121.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Emilia Hagberg (MP) yrkade bifall till Miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:121.

Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Vänsterpartiets reservation som redovisas i utlåtande 2010:121.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Exploateringsnämnden medges rätt att genomföra exploatering inom detaljplanen Västra i Hjorthagen, Norra Djurgårdsstaden, omfattande investeringsutgifter om 653,0 miljoner kronor och investeringsinkomster om 39,0 miljoner kronor.

2. Exploateringsnämnden medges rätt att genomföra och upphandla en stationär sopsuganläggning i Hjorthagen, Norra Djurgårdsstaden, omfattande investeringsutgifter om 110,0 miljoner kronor och investeringsinkomster om 110,0 miljoner kronor.

3. Utgifterna för år 2010 ska rymmas inom nämndens investeringsbudget. Avseende utgifter för år 2011 uppmanas nämnden begära dessa hos kommunstyrelsen i verksamhetsplan för 2011. Kommunstyrelsen föreslås besluta om finansiering ur Central Medelsreserv 4 i samband med ärendet Nämndernas verksamhetsplaner med budget för 2011.

4. Exploateringsnämndens begäran om en utökad investeringsbudget för år 2010 med 57,0 miljoner kronor avslås.

Reservationer

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Emilia Hagbergs yrkande.

Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till sitt yrkande.

Remiss från AB Storstockholms Lokaltrafik (SL)

Dnr 314-770/2010

Skrivelse 74

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från AB Storstockholms Lokaltrafik (SL) av Spårväg City – ny stadsspårväg i Stockholm (från nordvästra Kungs-holmen till Norra Djurgårdsstaden).

Borgarrådet Hamilton (M) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:132.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Spårväg City – ny stadsspårväg i Stockholm (från nordvästra Kungsholmen till Norra Djurgårdsstaden)” hänvisas till prome-morian.

Särskilda uttalanden

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) hänvisade till Socialdemo-kraternas särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:132.

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Miljöpartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:132.

Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till Vänsterpartiets särskilda uttalande som redovisas i promemoria 2010:132.

Remiss från Utbildningsdepartementet

Dnr 001-1839/2010

Skrivelse 75

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Utbildningsdepartementet av Olovlig frånvaro i skolan.

Borgarrådet Edholm (FP) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:133.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) samt Emilia Hagberg (MP) och Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Socialdemokraternas och Miljöpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:133.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Olovlig frånvaro i skolan” överlämnas och åberopas promemorian.

Reservation

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S), Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) och Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och Ann-Margarethe Livhs gemensamma yrkande.

Remiss från Utbildningsdepartementet

Dnr 001-1976/2010

Skrivelse 76

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Utbildningsdepartementet av Inrättande av försöksverksamhet med riksrekryterande spetsutbildning inom grundskolan.

Borgarrådet Edholm (FP) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:134.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) samt Emilia Hagberg (MP) och Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Socialdemokraternas och Miljöpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:134.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Inrättande av försöksverksamhet med riksrekry-terande spetsutbildning inom grundskolan” överlämnas och åberopas promemorian.

Reservation

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S), Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) och Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och Ann-Margarethe Livhs gemensamma yrkande.

Hemställan från miljö-och hälsoskyddsnämnden

Dnr 303-1551/2010

Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från miljö- och hälsoskydds-nämnden om revidering av taxa för miljö- och hälsoskyddsnämndens verk-samhet enligt miljöbalken.

Borgarrådet Ankersjö (C) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:120.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) yrkade bifall till Socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:120.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Revidering av taxa för nämndens verk­samhet enligt miljöbalken, livs-medelslagstiftningen, lagen om skydd mot internationella hot mot männi-skors hälsa och strålskyddslagstiftningen, bilaga 1, 1A-D, 2, 3, 4, 5 och 6, fastställs att gälla från den 1januari 2011.

2. Taxa för SLB-analys upphör att gälla från den 1 januari 2011.

Reservation

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Särskilt uttalande

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Miljöpartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:120.

Skrivelse från Carin Jämtin (S)

Dnr 304-1607/2009

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse från Carin Jämtin (S) i vilken hon föreslår att Stockholms stad i samarbete med Stockholms ornitologiska före-ningar och Naturskyddsföreningen ska undersöka möjligheten att ta fram ett varierat och långsiktigt holkprogram i lämpliga parker och grönområden.

Borgarrådet Ankersjö (C) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:135.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) samt Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:135.

Emilia Hagberg (MP) yrkade bifall till Miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:135.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelse från Carin Jämtin (S) om ”Möjligheten att inrätta ett holkprogram” anses besvarad med vad föredragande borgarråd anfört.

Reservationer

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) samt Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till borgarrådet Jämtins och Ann-Margarethe Livhs gemensamma yrkande.

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Emilia Hagbergs yrkande.

Motion 2009:28

Dnr 303-1613/2009

Kommunstyrelsen behandlade en motion av Stefan Nilsson (MP) i vilken han föreslår att staden ska kräva av sina leverantörer att de livsmedel som köps in till stadens verksamheter inte ska innehålla transfetter.

Borgarrådet König Jerlmyr (M) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:125.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) yrkade bifall till Socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:125.

Emilia Hagberg (MP) och Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Miljöpartiets reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:125.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Motion (2009:28) av Stefan Nilsson (MP) om ”Livsmedel som köps in till stadens verksamheter ska inte innehålla transfetter” anses besvarad med hänvisning till vad som anförts i utlåtandet.

Reservationer

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) och Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till Emilia Hagbergs och Ann-Margarethe Livhs gemensamma yrkande.

Kommunstyrelsen behandlade utlåtande 2010:118 om revisionsberättelser rörande räkenskaper och förvaltning för år 2009 för vissa institutioner utanför den egentliga kommunalförvaltningen.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Kommunstyrelsens promemoria av den 10 november 2010 om remittering av motioner behandlades.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

godkänna de föreslagna remitteringarna enligt nedanstående.

Motion	Rotel	Föredragande borgarrådens förslag
Motion (2010:24) av Paul Lappalainen och Rebwar Hassan (båda mp) om införandet av begreppet andragenerationssvenskar Dnr 335-2052/2010	II	SAN, SDN Hägersten-Liljeholmen, Bromma, Kungsholmen fys 2010-01-31, SLK fys 2011-02-07
Motion (2010:25) av Teres Lindberg (s) om en strategi mot främlingsfientlighet och rasism Dnr 334-2204/2010	II	SAN, SDN Rinkeby-Kista, Älvsjö, Skärholmen fys 2011-01-31 SLK fys 2011-02-07
Motion (2010:27) av Paul Lappalainen (mp) om medlemskap i UNESCO:s Europeiska koalition av städer mot rasism (ECCAR) Dnr 332-2208/2010	II	SAN, SDN Enskede-Årsta-Vantör, Östermalm fys 2011-01-31 SLK fys 2011-02-07
Motion (2010:29) av Paul Lappalainen (mp) om Europarådets rekommendationer för städers motverkande av rasism Dnr 332-2210/2010	II	SAN, SDN Hässelby-Vällingby, Farsta, Norrmalm fys 2011-01-31 SLK fys 2011-02-07

Dnr 113-2157/2010

Kommunstyrelsen: Uppdrag att ta fram policy för sponsring i skolan

Dnr 322-3846/2007

Kommunstyrelsen: Uppdrag att utveckla ett administrativt stödsystem för avtalsförvaltning

Dnr 327-1589/2009

Trafik- och renhållningsnämnden: Upphandling av elenergi för trafik-kontorets elförbrukning

Dnr 319-1119/2010

Stadsbyggnadsnämnden: Arvode för ordförande i byggnadsdelegerade

Dnr 019-2688/2007

§ 17, forts

Idrottsnämnden: Upprustning och modernisering av Stadion 2010

Miljö- och hälsoskyddsnämnden: Stockholms vattenprogram – läges-rapport till kommunfullmäktige

Dnr 304-2727/2009

Äldrenämnden: Förändringar av nuvarande avgiftssystem inom äldre-omsorgen

Dnr 327-372/2009

Äldrenämnden: Uppföljning av ramavtal om enstaka platser, stadens vård- och omsorgsboende för äldre, hemtjänst i kommunal regi och privat regi samt ledsagning och avlösning enligt LSS och SoL 2009

Dnr 326-1649/2010

Socialtjänst- och arbetsmarknadsnämnden: Förändringar i avgiftssystemet inom stöd och service till personer med funktionsnedsättning

Dnr 326-711/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om uppföljning av budget 2010 – Tertialrapport 2 med delårsbokslut per den 31 augusti 2010.

Borgarrådet Nordin (M) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:124.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) yrkade bifall till Socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:124.

Emilia Hagberg (MP) yrkade bifall till Miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:124.

Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Vänsterpartiets reservation i redo-visas i utlåtande 2010:124.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Delårsbokslut per 31 augusti 2010 för Stockholms stad godkänns.
2. Budgetjusteringar enligt kommunfullmäktiges beslut (utl. 2010:93) om Stimulans för Stockholm – en investering i kvalitetsutveckling, revideras och verkställs med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänste-utlåtande.
3. Revidering av årsmål på indikatorer godkänns enligt bilaga 3till stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
4. Ordförandeskapet för stadens beslutande genomförandegrupp, för ut-byggnad av särskilda boenden för personer med funktionsnedsättning, överförs från socialtjänst- och arbetsmarknadsnämnden till kommun-styrelsen.
5. Uppdraget att utarbeta förslag till policy för sponsring inom skolverk-samheten i Stockholm stad, dnr 322-3846/2007, besvaras med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
6. Uppdraget att utveckla ett administrativt stödsystem för avtalsförvaltning enligt lagen om valfrihetssystem, dnr 327-1589/2009, besvaras med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
7. Trafik- och renhållningsnämndens upphandling av elenergi med elcerti-fikat, dnr 319-1119/2010, godkänns med vad som sagts i stadslednings-kontorets tjänsteutlåtande.
8. Arvode för ordförande i byggnadsdelegerade, dnr 019-2688/2007, avslås med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
9. Idrottsnämnden medges rätt att genomföra upprustning och moderni-sering av Stadion omfattande investeringsutgifter om 74,0 miljoner kronor, inklusive tidigare nedlagda utgifter. Investeringsutgifter för 2010 får inrymmas i idrottsnämndens befintliga investeringsbudget. Utgifter för efterföljande år beaktas i budget.
10. Idrottsnämnden uppmanas att ta fram en långsiktig underhålls- och investeringsplan för Stadion och som tydligt beskriver hur den ska utvecklas med avseende på idrottens och andra verksamheters behov.
11. Centralupphandling av betalväxeltjänst genomförs med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att besluta om förfrågningsunderlag, meddela tilldelningsbeslut samt teckna avtal med vald leverantör för betalväxeltjänst.
12. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att utveckla e-handel för medborgare i syfte att boka och betala för varor och tjänster som staden erbjuder.
13. Till följd av förändringar i stadens it-organisation samt ändrade affärs-strategiska överväganden revideras centralupphandlingslistan med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
14. Finanspolicyn för kommunkoncernen Stockholms stad inklusive däri angivna ramar för total extern upplåning samt intern utlåning och borgensteckning för bolagen fastställs, bilaga 4 till stadslednings-kontorets tjänsteutlåtande.
15. Lägesrapport för Stockholms vattenprogram, dnr 304-2727/2009, godkänns.
16. Förändringar av nuvarande avgiftssystem inom äldreomsorg, dnr 327-372/2009, godkänns med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
17. Förändringar av nuvarande avgiftssystem inom stöd och service till personer med funktionsnedsättning, dnr 326-711/2009, godkänns med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
    
18. Lönekartläggningsverktyget BAS ska inte längre användas till förmån för en samordnad och enhetlig process utifrån Sveriges Kommuner och Landstings analysverktyg Lönelänken med vad som sagts i stadsled-ningskontorets tjänsteutlåtande.
19. Riktlinjer för distansarbete i Stockholms stad upphör att gälla med vad som sagts i stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.
20. Möjligheten till prenumeration av SL-kort via löneavdrag upphör att gälla från och med den 30 april 2011 med vad som sagts i stadslednings-kontorets tjänsteutlåtande.

Kommunstyrelsen beslutade för egen del följande.

1. Tertialrapport 2 år 2010 för Stockholms stad godkänns.
2. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 156,8 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2010 års budget.
3. Under förutsättning att kommunfullmäktige beslutar om revidering av kommunfullmäktiges beslut (utl. 2010:93) om Stimulans för Stockholm – en investering i kvalitetsutveckling, medges nämnderna budgetjustering med 152,0 miljoner kronor för ökade nettokostnader, vidare tillförs Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande för oförut-sedda behov 88,0 miljoner kronor.
4. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader för presta-tionsförändringar med 760,5 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 3. Till kommunstyrelsens förfogande för presta-tionsförändringar i 2010 års budget.
5. Nämnderna medges budgetjustering för ökade utgifter inom investerings-planen med 0,5 miljoner kronor. Finansiering sker genom att omdispo-nera i Central medelsreserv: 4. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda investeringsutgifter i 2010 års budget.
6. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 7,2 miljoner kronor. Finansieringen sker genom att omfördela för ändamålet budgeterade medel under Kommunfullmäktige m.m. i 2010 års budget.
7. Nämnderna medges projektmedel för att motverka hemlöshet om 0,5 miljoner kronor. Finansiering sker genom att ta i anspråk i tidigare bok-slut avsatta medel.
8. Nämnderna medges stimulansbidrag med 37,1 miljoner kronor för in-komna ansökningar för utbyggnad av förskolelokaler, under förutsättning att kraven enligt fastställda anvisningar för stimulansbidrag uppfylls. Beslut om beviljade stimulansbidrag för utbyggnad av förskolelokaler gäller tidsbegränsat till och med 2011.
9. Nämndernas budgetar justeras för ökade kostnader och intäkter med 385,3 miljoner kronor för redovisade omslutningsförändringar samt för övriga omfördelningar och justeringar enligt bilaga 2 till stadslednings-kontorets tjänsteutlåtande.
   
10. Östermalms stadsdelsnämnds hemställan om avveckling av resultatenhet Rio Servicehus godkänns.
11. Rapport om uppföljning av ramavtal om enstaka platser, stadens vård- och omsorgsboende för äldre, hemtjänst i kommunal regi och privat regi samt ledsagning och avlösning enligt LSS och SoL 2009, dnr 327-1649/2010, godkänns.
12. Under förutsättning att kommunfullmäktige beslutar om central-upphandling av betalväxeltjänst delegeras fastställandet av förfrågnings-underlag, meddelande av tilldelningsbeslut samt tecknande av avtal med vald leverantör avseende betalväxeltjänst till stadsdirektören.

Reservationer

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) hänvisade till Emilia Hagbergs yrkande.

Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till sitt yrkande.

Remiss från Integrations- och jämställdhetsdepartementet

Dnr 001-1555/2010

Skrivelse 77

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Integrations- och jämställdhets-departementet av departementspromemorian Bortom fagert tal – Om bristande tillgänglighet som diskriminering.

Borgarrådet König Jerlmyr (M) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:136.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (S) samt Emilia Hagberg (MP) och Ann-Margarethe Livh (V) yrkade bifall till Socialdemokraternas och Miljöpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:136.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Bortom fagert tal – Om bristande tillgänglighet som diskriminering” (Ds 2010:20) åberopas vad som anförs i stadens prome-moria.

Reservation

Borgarråden Jämtin, Mogert och Rudin (alla S), Emilia Hagberg och Stefan Nilsson (båda MP) och Ann-Margarethe Livh (V) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och Ann-Margarethe Livhs gemensamma yrkande.

Dnr 019-2540/2010

Kommunstyrelsen behandlade en rättelse av tidigare beslut den 10 november 2010, § 13, om arvodering av vissa förtroendevalda.

Borgarrådet Nordin (M) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:123.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Rättelse av kommunstyrelsens tidigare beslut den 10 november 2010 § 13: Arvode ska utges till Teres Lindberg om 100 procent av helt arvode under perioden 2010-11-01 -- 2014-10-20.