Sammanträde 2003-11-03

Förste vice ordföranden Bo Bladholm (m) och andre vice ordföranden Claes-Göran Jacobson (v) utsågs att jämte ordföranden Barry Andersson (s) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske måndagen den 10 november 2003 kl. 15.00.

Närvaro antecknades enligt ----------------------------------------------------- Bilaga 1.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga besvarandet av interpellation nr 2003:8.

Anders Broberg (kd) hade lämnat in en interpellation om olaglig affischering i Vasastan.

Kommunfullmäktige hade den 17 mars 2003 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.

Borgarrådet Mogert hänvisade till utdelat interpellationssvar -------------- Bilaga 2.

I debatten yttrade sig Anders Broberg, borgarrådet Mogert, Christer Öhgren och Ann Mari Engel.

Désirée Pethrus Engström (kd) hade lämnat in en interpellation om förbättring av situationen för de schizofrena.

Kommunfullmäktige hade den 28 april 2003 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.

Borgarrådet Olofsson hänvisade till utdelat interpellationssvar ------------ Bilaga 3.

I debatten yttrade sig Désirée Pethrus Engström, borgarrådet Olofsson, Ann-Katrin Åslund och Christer Öhgren.

Ann-Katrin Åslund (fp) hade lämnat in en interpellation om trafficking.

Kommunfullmäktige hade den 28 april 2003 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.

Borgarrådet Olofsson hänvisade till utdelat interpellationssvar ------------ Bilaga 4.

I debatten yttrade sig Ann-Katrin Åslund, borgarrådet Olofsson, Christer Öhgren och Monika Lindh.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga besvarandet av interpellationerna nr 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 och 81 för år 2003.

Anmäldes ingivna interpellationer:

1. av Kristina Axén Olin (m) om skatteutjämningen (nr 2003:82);
   
2. av Peter Lundén-Welden (m) om insatser för de hemlösa/psykiskt sjuka (nr 2003:83);
   
3. av Margareta Björk (m) om kompetensfonden och privata entreprenörer inom äldreomsorgen (nr 2003:84);
   
4. av Sten Nordin (m) om biltullarnas påverkan på kranskommunerna (nr 2003:85);
   
5. av Kristina Axén Olin (m) om skyltning om biltullar (nr 2003:86);
   
6. av Ewa Samuelsson (kd) om Projekt Supporter (nr 2003:87);
   
7. av Ewa Samuelsson (kd) om bullernivån i stadens förskolor (nr 2003:88).
   

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att interpellationerna fick framställas.

Härefter beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bordlägga besvarandet av dessa interpellationer.

Rolf Könberg (m) ställde en fråga om läget vad gäller nyproduktion av bostäder.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Rolf Könberg och borgarrådet Mogert.

Ulf Fridebäck (fp) ställde en fråga om trafikövervakning.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Ulf Fridebäck och borgarrådet Mogert.

Berthold Gustavsson (m) ställde en fråga om chockhöjningen av tomträttsavgälders och friköpsprisers inverkan på Stockholms möjlighet att hävda sig i tillväxtligan.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Berthold Gustavsson och borgarrådet Mogert.

Birgitta Rydell (fp) ställde en fråga om byte av Stadsteaterns ventilationsanläggning.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Birgitta Rydell och borgarrådet Mogert.

Borgarrådet Axén Olin (m) ställde en fråga om skattechockens inverkan på social-bidragsberoendet.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av borgarråden Axén Olin och Olofsson.

Ann-Katrin Åslund (fp) ställde en fråga om biståndsbedömning.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Ann-Katrin Åslund och borgarrådet Olofsson.

Mats G Nilsson (m) ställde en fråga om de tre alternativa placeringarna av en ny arena.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Mats G Nilsson och borgarrådet Börjeson.

Caroline Silverudd Lundbom (fp) ställde en fråga om Skanstullshallen.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av Caroline Silverudd Lundbom och borgarrådet Börjeson.

Borgarrådet Nordin (m) ställde en fråga om byggandet av eventuella bostäder på Bromma flygplats.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.

Ordet innehades av borgarråden Nordin och Börjeson.

Kl. 18.02 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt ---------- Bilaga 1.

Ordföranden anmälde att till justeringsmän utsetts ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt att justeringen kommer att äga rum måndagen den 10 november 2003 kl. 15.00, vilket kommunfullmäktige godkände.

Till kommunfullmäktige hade inkommit följande skrivelse vilken delgivits berörda organ:

Dnr 311-3250/2002

Beslut med anledning av besvär över kommunfullmäktiges beslut (20 januari 2003, § 33) avseende detaljplan för del av Åkeshov 1:1.

Regeringen avslår överklagandet.

1. Annika Billström m.fl. (s) hade återkallat motion nr 1999:21 om förskolan -första steget i det livslånga lärandet.
2. Anita Habel (v) hade återkallat motion nr 2002:22 om förbättrade rättigheter till tolkhjälp i stadens verksamheter.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att avskriva motionerna från vidare handläggning.

Kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:119 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om namn för gata inom stadsdelen Nockebyhov.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

1. Tyska Bottens Backe fastställs som nytt namn för gata inom stadsdelen Nockebyhov.
   
2. Namnet Gubbkärrsbacken utgår.

Kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:120 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om redovisning av uppdraget att anta en policy för bredd- och elitidrott samt förslag till policy gällande professionell och kommersiell idrott.

Ordet innehades av borgarrådet Börjeson.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

1. Idrottsnämndens förslag till policy angående professionell och kommersiell idrott tillstyrks.
   
2. Kommunfullmäktiges uppdrag får därmed anses fullgjort.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:121.

Kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:122 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om förslag till ny sotningstaxa.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

1. Sotningstaxan antas i enlighet med förslaget från brand- och räddningsnämnden.
   
2. Den nya taxan gäller från och med 1 november 2003.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:86 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Paul Lappalainen (mp) i vilken han föreslår att kommunfullmäktige beslutar om att inrätta ett internationellt äldreboende.

Ordet innehades av Christer Öhgren, Helen Jäderlund Eckardt, Hardy Hedman, Ann-Marie Strömberg, Peter Lundén-Welden och Rebwar Hassan.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av Hardy Hedman (kd) bifall till moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

1. Kommunstyrelsen får i uppdrag att återkomma med förslag på hur man kan lyfta mångfaldsfrågorna i rekryteringsprocessen av nya medarbetare.
   
2. Motion 2002:33 av Paul Lappalainen (mp) anses besvarad med vad som anförs i utlåtandet.

Återupptogs för behandling kommunstyrelsens tidigare under sammanträdet tillfälligt bordlagda utlåtande nr 2003:104. Utlåtandet gäller en hemställan från gatu- och fastighetsnämnden om ändrad grund för uttagande av avgift för parkering på offentlig plats.

Ordet innehades av borgarråden Mogert och Nordin, Ulf Fridebäck, Per Bolund, Anders Broberg, Ann-Marie Strömberg och Karl Bern.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av borgarrådet Nordin (m) och Ulf Fridebäck (fp) bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i kommunstyrelsen,

dels av Anders Broberg (kd) bifall till kristdemokraternas reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

Återupptogs för behandling kommunstyrelsens tidigare under sammanträdet tillfälligt bordlagda utlåtande nr 2003:110. Utlåtandet gäller en framställan från Enskede-Årsta stadsdelsnämnd om att snarast tillsätta en ny samverkansgrupp för Årstafältet.

Ordföranden tog upp kommunstyrelsens förslag varemot ställdes moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma yrkande i kommunstyrelsen. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla kommunstyrelsens förslag.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

1. Gatu- och fastighetsnämnden uppmanas att initiera en samverkansgrupp för det fortsatta arbetet med Årstafältet enligt vad som beskrivs i utlåtandet.
   
2. Framställan från Enskede-Årsta stadsdelsnämnd anses besvarad med vad föredagande borgarråd anför i utlåtandet.

Återupptogs för behandling kommunstyrelsens tidigare under sammanträdet tillfälligt bordlagda utlåtande nr 2003:121. Utlåtandet gäller en hemställan från gatu- och fastighetsnämnden om förköp av fastigheten Ladugårdsgärdet 1:50.

Ordet innehades av Berthold Gustavsson, borgarrådet Mogert, Ulf Fridebäck och Ann-Marie Strömberg.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av Berthold Gustavsson (m) och Ulf Fridebäck (fp) bifall till moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

1. Förköpet av fastigheten Ladugårdsgärdet 1:50 godkänns.
   
2. Finansiering av köpeskillingen sker inom gatu- och fastighetsnämndens investeringsplan för 2003.
   
3. Drift- och kapitalkostnaden får inrymmas inom gatu- och fastighetsnämndens driftbudget.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:88 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Per Bolund (mp) i vilken han föreslår att staden sätter upp som mål att till år 2050 helt ha frångått användandet av fossila bränslen.

Ordet innehades av Per Bolund, Ewa Samuelsson, Magnus Hellström, Stellan Hamrin och borgarrådet Gunnarsson.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av Magnus Hellström (m) bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i kommunstyrelsen,

dels av Ewa Samuelsson (kd) bifall till kristdemokraternas reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

1. Staden uttalar ambitionen att på sikt bli en helt fossilfri kommun.
   
2. Staden fortsätter att minska utsläppen av klimatpåverkande gaser i samma takt som under perioden 1990-2005.
   
3. Motion 2002:21 av Per Bolund (mp) anses besvarad med vad som anförs av föredragande borgarrådet.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:96 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Eva Oivio (s) i vilken hon föreslår att kommunfullmäktige beslutar att överlåta ytterstadens kulturhistoriskt värdefulla byggnader i AB Stadsholmens regi.

Ordet innehades av Eva Oivio.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:105.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:106 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Maria Hannäs (v) i vilken hon föreslår en kombinerad idrottshall och badanläggning mellan Bagarmossen och Skarpnäck.

Ordet innehades av Maria Hannäs, Ewa Samuelsson, Caroline Silverudd Lundbom, borgarrådet Börjeson och Peter Nilsson.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av Ewa Samuelsson (kd) bifall till kristdemokraternas reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

1. Motion 2002:62 av Maria Hannäs (v) bifalls.
   
2. Idrottsnämnden uppmanas att tillsammans med gatu- och fastighetsnämnden och Skarpnäcks stadsdelsnämnd ta fram ett förslag hur en kombinerad idrottshall och badanläggning med friskvårdsdel, anpassad även för funktionshindrade, kan åstadkommas i området Bagarmossen/Skarpnäck.
   
3. Nämnderna skall i samband med denna utredning söka finna en lösning som innebär att en hemmaplan med läktare för Spårvägens IF kan byggas i Skarpnäck.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:113 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Eva Oivio (s) i vilken hon föreslår att berörda nämnder ges i uppdrag att tillsammans kartlägga analfabeterna och föreslå vad som kan göras för att avhjälpa problemet.

Ordet innehades av Eva Oivio, Godfrey Etyang, Hardy Hedman, Christer Öhgren, Ann-Katrin Åslund, Mujde Rashid och borgarrådet Lindberg.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:114 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Rebwar Hassan (mp) och Paul Lappalainen (mp) i vilken de föreslår att kommunfullmäktige ska tillskriva regeringen om vikten av att etablera ett fristående center mot rasism och diskriminering.

Ordet innehades av Rebwar Hassan, Godfrey Etyang och Hardy Hedman.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:115 behandlades. Den del av utlåtandet som kommunfullmäktige ska behandla gäller en motion av Inger Stark (v) och Veronika Ekström (v) i vilken de föreslår en rad konkreta åtgärder för unga kvinnor med utländsk bakgrund att själva få välja sina liv.

Ordet innehades av Inger Stark, Desirée Pethrus Engström, Abit Dundar, Godfrey Etyang, Christer Öhgren, Abebe Hailu, borgarrådet Lindberg, Hardy Hedman, borgarrådet Gunnarsson och Rolf Könberg.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

1. Kommunfullmäktige uttalar att det är angeläget att staden inom alla berörda verksamheter uppmärksammar och agerar mot de allvarliga missförhållanden som tas upp i motionen och i den skrivelse som kommunstyrelsen tidigare behandlat, samt att utbildning och verksamhetsutveckling är viktiga delar i det fortsatta arbetet.
   
2. Motion 2002:29 av Inger Stark (v) och Veronica Ekström (v) anses besvarad med vad föredragande borgarråden anfört.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:116 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Inger Stark (v) i vilken hon föreslår att kommunfullmäktige beslutar att Stockholms stad snarast inleder ett samarbete med hälso- och sjukvårdsnämnden så att de hivsmittade och aidssjuka hemlösa missbrukarna får den vård och hjälp de behöver samt att Stockholms stad inrättar ett lågtröskelboende för denna grupp hemlösa.

Ordet innehades av Inger Stark, Abit Dundar, Christer Öhgren, Desirée Pethrus Engström, borgarrådet Olofsson och Didar Samaletdin.

Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.

Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2003:117 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Måns Ressner (sp) i vilken han föreslår att ett tillägg införs i planföreskrifterna till de gällande stads- och detaljplanerna om marklovsplikt för fällning av träd.

Ordföranden tog upp kommunstyrelsens förslag varemot ställdes moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma yrkande i kommunstyrelsen. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla kommunstyrelsens förslag.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga kommunstyrelsens utlåtande nr 118 för år 2003.

Kommunfullmäktige beslöt även att bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 123, 124 och 125 för år 2003.

Ärendet utgår.

Kommunstyrelsens utlåtande nr 2003:127 behandlades. Utlåtandet gäller en motion av Svante Linusson m.fl. (sp) i vilken de bland annat föreslår att valsedlar till kommunalvalet hålls tillgängliga av valfunktionärer på samma sätt som riksdagspartiernas i alla vallokaler på valdagen 2006.

Ordet innehades av Ewa Samuelsson och borgarrådet Rönngren.

Under överläggningen hade yrkats

dels bifall till kommunstyrelsens förslag,

dels av Ewa Samuelsson (kd) bifall till kristdemokraternas reservation i kommunstyrelsen.

Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.

Återupptogs tidigare under sammanträdet bordlagd interpellation av Magnus Hellström (m) om "Är funktionshindrade satta på undantag i det rödgröna Stockholm?".

Kommunfullmäktige hade den 19 maj 2003 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.

Borgarrådet Olofsson hänvisade till utdelat interpellationssvar ------------ Bilaga 5.

I debatten yttrade sig Magnus Hellström, borgarrådet Olofsson och Ann-Marie Strömberg.

Under tiden 21 oktober – 3 november 2003 väcktes och inlämnades följande motion:

Motionen överlämnades till kommunstyrelsen för beredning.

Kommunfullmäktige åtskildes kl. 21.58.

Vid protokollet:

Jan Hult