Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunstyrelsen > Sammanträde 2004-10-20
Protokoll nr 20 fört vid Stockholms kommunstyrelses sammanträde onsdagen den 20 oktober 2004, kl 15.30 – 15.45
Annika Billström
Kristina Axén Olin
Ann-Margarethe Livh
Justerat 2004-10-28
Anslaget 2004-10-29
Närvarande:
Ordföranden
Annika Billström (s)
1:e vice ordföranden
Kristina Axén Olin (m)
2:e vice ordföranden
Ann-Margarethe Livh (v)
Ledamöterna
Elisabeth Brandt Ygeman (s)
Malte Sigemalm (s)
Daniel Suhonen (s)
Tomas Rudin (s)
Christopher Ödmann (mp)
Sten Nordin (m)
Lotta Edholm (fp)
Ewa Samuelsson (kd)
Tjänstgörande ersättare
Kristina Alvendal för Mikael Söderlund (båda m)
Abit Dundar för Ann-Katrin Åslund (båda fp)
Ej tjänstgörande ersättare
Karin Gustafsson (s)
Catharina Tarras-Wahlberg (s)
Hasan Dölek (s)
Mirja Särkiniemi (s)
Leif Rönngren (s)
Rolf Könberg (m)
Ulla Hamilton (m)
Föredragande borgarråd
Kersti Py Börjeson (s)
Teres Lindberg (s)
Dessutom var stadsdirektör Bosse Sundling, borgarrådet Björklund, borgar-rådssekreterare Stefan Falk samt borgarrådssekreterare Jonas Schneider när-varande.
Förste vice ordföranden Kristina Axén Olin (m) och andre vice ordföranden Ann-Margarethe Livh (v) utsågs att tillsammans med ordföranden Annika Billström (s) justera dagens protokoll. Justering äger rum torsdagen den
28 oktober 2004.
Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet till
Stockholms norra djurförsöksetiska nämnd.
Beslut
Kommunstyrelsen beslöt att
för tiden till och med 31 december 2006 utse Carin Jahn (s) som ersättare
i Stockholms norra djurförsöksetiska nämnd.
kommunstyrelsens handikappråd (opol).
åter bordlägga fyllnadsval till kommunstyrelsens handikappråd.
Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda ärendet om nominering
av ledamöter och ersättare i Stockholms norra djurförsöksetiska nämnd, avdelning 2.
åter bordlägga nominering av ledamöter och ersättare i Stockholms
norra djurförsöksetiska nämnd, avdelning 2.
Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av ledamot till kommunstyrelsens pensionärsråd.
åter bordlägga fyllnadsval av ledamot till kommunstyrelsens pensionärs-
råd.
Dnr 2547/2003
Kommunstyrelsen behandlade ett förslag om att staden avstår medlemskap i Organization of World Heritage Cities (OWHC) eftersom det inte längre finns något tydligt syfte eller behov för staden att uppbära denna roll i organisa-tionen.
Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
30 september 2004 (bilaga 20:2).
Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.
Kommunstyrelsen beslöt följande.
Stockholms stad avstår från ytterligare medlemskap i Organization of
World Heritage Cities (OWHC).
Dnr 713/2004
Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Sten Nordin (m) i vilken han hemställer att kommunfullmäktiges beslut den 2 juni 2003, § 18, om försöks-verksamhet med miljöavgifter/trängselavgifter i Stockholm upphävs.
1 oktober 2004 (bilaga 20:3).
Yrkanden
Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.
Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reservation i borgarrådsberedningen.
Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till skrivelsen av Sten Nordin (m).
Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.
Skrivelsen av Sten Nordin (m) anses besvarad med vad som anförts i
promemorian.
Reservationer
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) hänvisade till borgarrådet Axén Olins och Lotta Edholms gemensamma yrkande.
Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande.
Dnr 2248/2004
Kommunstyrelsen behandlade ett förslag till detaljplan för kvarteret Snöflingan
m.m. inom stadsdelen Kungsholmen.
Borgarrådet Börjeson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2004:152.
Christopher Ödmann (m) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgar-rådsberedningen.
Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande.
Detaljplan för kv. Snöflingan m.m. inom stadsdelen Kungsholmen,
Dp 1999-07097-54, antas.
Reservation
Christopher Ödmann (mp) hänvisade till sitt yrkande.
Särskilt uttalande
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.
Remiss från Miljödepartementet
Dnr 2361/2004
Skrivelse 97
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljödepartementet av del-betänkandena Alternativ för miljöbalkens prövningsorganisation (SOU 2004:38) och Kortare instanskedja och ökad samordning – Alternativ för plan- och bygglagens prövningsorganisation (SOU 2004:40).
Borgarrådet Börjeson (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
28 september 2004 (bilaga 20:4).
Som svar på remissen överlämnas och åberopas promemorian.
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.
Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.
Dnr 2962/2004
Skrivelse 98
Kommunstyrelsen behandlade ett föreläggande om yttrande från Länsrätten i Stockholms län med anledning av överklagande av kommunfullmäktiges beslut 17 juni 2004, § 18, laglighetsprövning om tomträttsavgälder och friköpspriser för småhus.
Borgarrådet Mogert (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
29 september 2004 (bilaga 20:5).
Som stadens yttrande över besvären inges och åberopas förslaget från
stadsledningskontorets juridiska avdelning, bilaga till promemorian.
Motion 2004:2
Dnr 628/2004
Kommunstyrelsen behandlade en motion av Berthold Gustavsson (m) i vilken han föreslår att Stockholms stad inte ska införa sprututbytesprogrammet.
Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i utlåtande 2004:154.
Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reserva-tion i borgarrådsberedningen.
Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 20:6.
Motion (2004:2) av Berthold Gustavsson (m) avslås.
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till borgarrådet Axén Olins yrkande.
Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.
Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden
1/10 – 7/10 2004 anmäldes (bilaga 20:7).
Dnr 876/2004
Kommunstyrelsen behandlade finansborgarrådet Billströms (s) promemoria av den 6 oktober 2004 (bilaga 20:8) om budget för 2005 för Stockholms stad och inriktning för 2006 och 2007 samt utvecklingsdirektiv 2005-2007 för koncernen Stockholms Stadshus AB.
I ärendet anmäldes att samverkan enligt avtal om central samverkan i Stockholms stad om budget 2003 för Stockholms stad och inriktning för 2006 och 2007 samt utvecklingsdirektiv 2005-2007 för koncernen Stockholms Stadshus AB ägt rum.
Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reserva-tion i borgarrådsberedningen, bilaga 20:9.
Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgar-rådsberedningen, bilaga 20:10.
Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 20:11.
Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta att
godkänna borgarrådsberedningens förslag till budget 2005 för Stockholms
stad och inriktning för 2006 och 2007 samt utvecklingsdirektiv 2005-2007
för koncernen Stockholms Stadshus AB,
vidare uppdrogs åt kommunstyrelsens ordförande att tillsammans med
gruppledarna och fackborgarråden justera budgetutlåtandet.
Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) hänvisade till Lotta Edholms yrkande.
Dnr 1017/2004
Kommunstyrelsen behandlade småföretagardelegationens rapport med förslag till åtgärder för att identifiera kommunala regler och hinder som skapar problem för stadens företagare.
Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2004:151.
Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.
Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 20:12.
Christopher Ödmann (mp):
Miljöpartiet anser inte att parkeringsnormen vid nyproduktion har med tillväxt av småföretag eller med småföretagande att göra. Nyttoparkerings-tillstånden och regler och avgifter för dessa är däremot relevanta för små-företagarna.
Dnr 3155/2004
Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om Tertialrapport 2 och delårsrapport per 2004-08-31 för Kommunfullmäktige m.m.
7 oktober 2004 (bilaga 20:13).
Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemen-samma reservation i borgarrådsberedningen.
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma yrkande.
Hemställan från gatu- och fastighetsnämnden
Dnr 2114/2004
Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från gatu- och fastighetsnämnden om inrättande av genomförandegrupp för studentbostäder.
7 oktober 2004 (bilaga 20:14).
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarråds-beredningen.
Förslag till ny kollotaxa fr.o.m. 2005
Uppföljning av sommarkoloniverksamheten i Stockholms stad 2003
Dnr 2577/2004
Kommunstyrelsen behandlade dels ett ärende om förslag till mål och riktlinjer för sommarkoloniverksamhet, dels ett ärende om förslag till ny kollotaxa
fr.o.m. 2005 samt ett ärende om uppföljning av sommarkoloniverksamheten i Stockholms stad 2003.
Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2004:153.
Lotta Edholm (fp) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgar-rådsberedningen.
Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 20:15.
Kommunstyrelsen beslöt för egen del följande
Uppföljningen av sommarkoloniverksamheten i Stockholms stad 2003 lämnas utan erinran.
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till moderata samlingspartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.
Remiss från Utbildningsdepartementet
Dnr 2874/2004
Skrivelse 99
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Utbildningsdepartementet av betänkandet Internationella skolor och annan internationellt inriktad utbildning
i Sverige.
Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
7 oktober 2004 (bilaga 20:16).
Christopher Ödmann (mp) yrkade bifall till det förslag som redovisas i
bilaga 20:17 med instämmande av borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd).
Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning
bifalla Christopher Ödmanns, borgarrådet Axén Olins, Lotta Edholms och Ewa Samuelssons gemensamma förslag.
Som svar på remissen i huvudsak godkänna föredragande borgarrådets
förslag samt därutöver anföra följande:
När det gäller regelverket kring de internationella skolorna är frågan inte helt enkel. Här måste diskussionen föras likartat för samtlig beskickningspersonal världen över. Är det lika självklart att en internationell skola för barn till svensk ambassadpersonal i t ex Nigeria inte ska strida mot nigeriansk peda-gogik och läroplan som det omvända, vilket verkar vara utredningens slutsats. Påpekas bör att en skola på ambassadområde ligger på utländskt territorium. Mänskliga rättigheter och FN:s barndeklaration gäller världen över medan läroplaner och pedagogik är någonting annat, om än så viktigt för varje enskilt land.
Borgarrådet Billström, Elisabeth Brandt Ygeman, Malte Sigemalm, Daniel Suhonen, Malte Sigemalm (alla s) och Ann-Margarethe Livh (v) hänvisade till borgarrådet Billströms yrkande.
Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m), Lotta Edholm och Abit Dundar (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen.
Remiss från Utrikesdepartementet
Dnr 2901/2004
Skrivelse 100
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Utrikesdepartementet av betänkandet Utlänningslagstiftningen i domstolsperspektiv (SOU 2004:74).
Borgarrådet Lindberg (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
7 oktober 2004 (bilaga 20:18).
Som svar på remissen översänds promemorian
Christopher Ödmann (mp) – bilaga 20:19.
Remiss från Justitiedepartementet
Dnr 2958/2004
Skrivelse 101
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Justitiedepartementet dels av betänkandet Allt ljus på storstadspolitikens lokala utvecklingsavtal? Förslag till nationellt utvärderingsprogram (SOU 2004:79) samt av delbetänkandet Utred-ningen om utvärdering av de lokala utvecklingsavtalen.
7 oktober 2004 (bilaga 20:20).
Borgarrådet Axén Olin (m), Lotta Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen.
Som svar på remissen översänds promemorian.
Remiss från Socialdepartementet
Dnr 2664/2004
Skrivelse 102
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av Sam-
hällets insatser mot hiv/STI (SOU 2004:13).
Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
7 oktober 2004 (bilaga 20:21).
Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reservation i borgarrådsberedningen.
bifalla borgarrådsberedningens förslag.
Som svar på remissen från Socialdepartementet översänds och åberopas
Dnr 2828/2004
Skrivelse 103
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av begäran om synpunkter på de nationella alkohol- och narkotikahandlingsplanerna.
6 oktober 2004 (bilaga 20:22).
Borgarrådet Axén Olin (m) och Lotta Edholm (fp) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgar-rådsberedningen.
Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i bilaga 20:23.
Som svar på remiss av "Begäran om synpunkter på de nationella alkohol- och narkotikahandlingsplanerna" översänds och åberopas promemorian.
Remiss från Kommunförbundet Stockholms län (KSL)
Dnr 2229/2004
Skrivelse 104
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Kommunförbundet Stockholms län (KSL) av Regionalt miljöhandlingsprogram 2004 för Stockholms län.
Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den
7 oktober 2004 (bilaga 20:24).
Remiss från Länsstyrelsen i Stockholms län
Dnr 303-2813/2004
Skrivelse 105
Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Länsstyrelsen i Stockholms län av förslag till Regionala miljömål för Stockholms län 2004.
7 oktober 2004 (bilaga 20:25).
Borgarrådsberedningens promemoria av den 13 oktober 2004 om remittering av motioner väckta till och med den 13 oktober 2004 behandlades.
godkänna de föreslagna remitteringarna enligt nedanstående med tillägget
att motion 2004:47 också remitteras till gatu- och fastighetsnämnden och
motion 2004:49 också remitteras till Demokratiberedningen.
Motion
Rotel
Föredragande borgarrådens förslag
Motion (2004:47) av Kristina Axén Olin, Sten Nordin och Ulla Hamilton (alla m) om snabbut-redning av Norviks hamn
Dnr 314-3710/2004
III
SLK, S-husAB, senast 2004-12-20
Motion (2004:48) av Margareta Björk (m) om korttidsboende och avlastning utomlands
Dnr 327-3756/2004
VII
SLK, Äldreomsorgsberedningen, KPR, SDN Hässelby-Vällingby, Katarina-Sofia, Liljeholmen, senast 2005-02-02
Motion (2004:49) av Kerstin Gustavsson (m) om "valobservatörer" vid valet 2006
Dnr 011-3760/2004
V
SLK, VN, senast 2004-11-22
Motion (2004:50) av Sten Nordin (m) om byggandet av Förbifart Stockholm
Dnr 327-3761/2004
SLK, GFN, SbN, senast 2004-12-20
Motion (2004:51) av Karl Bern (fp) om vidareutveckling av valfriheten med vård utomlands, för äldre boende i Stockholm
Dnr 327-3762/2004
SLK, Äldreomsorgsberedningen, KPR, SDN Bromma, Enskede-Årsta, Vantör, senast 2005-02-02
Motion (2004:52) av Karl Bern (fp) om årligen återkommande mångkulturell karneval genom Stockholms innerstad
Dnr 328-3763/2004
IV
SLK, KuN, SNK, senast 2005-01-30
Motion (2004:53) av Didar Samaletdin och Ulf Fridebäck (båda fp) om fler parkeringsplatser i bergrum och tunnlar
Dnr 314-3765/2004
GFN, BRN, USK, senast 2004-12-20
Dnr 4023/2004
Borgarrådet Axén Olin (m) hade lämnat in en skrivelse i vilken hon föreslår att Stockholms stad initierar en gentemot ungdomar inriktad informationskampanj kring ökningen av hiv/aids i Sverige och vårt närområde.
Skrivelsen överlämnades till berörd rotel för beredning.
Vid protokollet
Anette Otteborn