Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunfullmäktige > Sammanträde 2006-04-03
Kl. 16.00 behandlas interpellationer. Kl. 17.00-18.00 anordnas en muntlig frågestund då bo Läs mer...rgarråden svarar på ledamöternas frågor. Med början kl. 18.00 behandlas beslutsärenden. I mån av tid fortsättes därefter behandlingen av frågor och interpellationer. Mellan kl. 18.00 och 20.00 anordnas en temadebatt om demokratifrågor. Rotel I: Finansroteln; borgarrådet Annika BillströmRotel II: Stadsbyggnads- och idrottsroteln; borgarrådet Kersti Py BörjesonRotel III: Gatu- och fastighetsroteln; borgarrådet Leif RönngrenRotel IV: Skolroteln; borgarrådet Erik NilssonRotel V: Kultur-, arbetsmarknads- och personalroteln; borgarrådet Roger MogertRotel VI: Integrations- och demokratiroteln; borgarrådet Teres LindbergRotel VII: Socialroteln; borgarrådet Margareta OlofssonRotel VIII: Miljöroteln; borgarrådet Viviann Gunnarsson
Protokollfört vid Stockholms kommunfullmäktiges sammanträde i Stadshuset måndagen den 3 april 2006 kl. 16.00
Justerat den 10 april 2006; anslaget den 11 april 2006
Barry Andersson
Bo Bladholm
Maria Hannäs
Förste vice ordföranden Bo Bladholm (m) och tredje vice ordföranden Maria Hannäs (v) utsågs att jämte ordföranden Barry Andersson (s) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske måndagen den 10 april 2006 kl. 15.00.
Närvaro antecknades enligt ----------------------------------------------------- Bilaga 1.
Dnr 209-4769/2005
Ulla Hamilton (m) hade lämnat in en interpellation om utredningsförslag om obligatorisk heltid och konsekvenser för Stockholms stad.
Kommunfullmäktige hade den 12 december 2005 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.
Borgarrådet Mogert hänvisade till utdelat interpellationssvar -------------- Bilaga 2.
I debatten yttrade sig Ulla Hamilton, borgarrådet Mogert och Ann-Marie Strömberg.
Dnr 327-4770/2005
Interpellation om restriktivare biståndsbedömning (nr 2006:4)
Dnr 327-552/2006
Margareta Björk (m) hade lämnat in en interpellation om två timmars gratis hemtjänst för alla över 75 år.
Ann-Katrin Åslund (fp) hade lämnat in en interpellation om restriktivare biståndsbedömning.
Kommunfullmäktige hade den 20 februari 2006 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.
Borgarrådet Olofsson hänvisade till utdelade interpellationssvar ------- Bilaga 3 och 4.
I debatten yttrade sig Margareta Björk, Ann-Katrin Åslund, Birgitta Holm, borgarrådet Lindberg, Peter Lundén-Welden, borgarrådet Rönngren, Ewa Samuelsson och Cecilia Brinck.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga besvarandet av interpellationerna nr 64 för år 2005 samt nr 1, 2, 3, 6, 7, 8 och 9 för år 2006.
Sammanträdet ajournerades kl. 16.58 – 17.00.
Fråga nr 1. Framtidens barnomsorg
Borgarrådet Söderlund (m) ställde en fråga om framtidens barnomsorg.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas.
Ordet innehades av borgarråden Söderlund och Nilsson.
Fråga nr 2. Arenafrågan
Borgarrådet Edholm (fp) ställde en fråga om arenafrågan.
Ordet innehades av borgarråden Edholm och Billström.
Fråga nr 3. ”Gratis barnomsorg”
Ewa Samuelsson (kd) ställde en fråga om ”gratis barnomsorg”.
Ordet innehades av Ewa Samuelsson och borgarrådet Billström.
Fråga nr 4. Arbetsmarknads- och integrationsinsatser i projektform
Cecilia Brinck (m) ställde en fråga om arbetsmarknads- och integrationsinsatser i projektform.
Ordet innehades av Cecilia Brinck och borgarrådet Lindberg.
Fråga nr 5. Omvandlingen av äldreboenden
Ann-Katrin Åslund (fp) ställde en fråga om omvandlingen av äldreboenden.
Ordet innehades av Ann-Katrin Åslund och borgarrådet Olofsson.
Fråga nr 6. Integrationsfråga
Henrik Ehrenberg (kd) ställde en integrationsfråga.
Ordet innehades av Henrik Ehrenberg och borgarrådet Lindberg.
Dnr 325-287/2006
Återupptogs tidigare under sammanträdet bordlagd interpellation av Ewa Samuelsson (kd) om stadens samarbete med frivilligorganisationer för att lösa hemlösheten.
Kommunfullmäktige hade den 6 februari 2006 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas.
Borgarrådet Olofsson hänvisade till utdelat interpellationssvar ------------ Bilaga 5.
I debatten yttrade sig Ewa Samuelsson och borgarrådet Olofsson.
Dnr 211-289/2006
Återupptogs tidigare under sammanträdet bordlagd interpellation av Ewa Samuelsson (kd) om avidentifierade ansökningshandlingar.
Borgarrådet Mogert hänvisade till utdelat interpellationssvar -------------- Bilaga 6.
I debatten yttrade sig Ewa Samuelsson och borgarrådet Mogert.
Dnr 316-433/2006
Återupptogs tidigare under sammanträdet bordlagd interpellation av Mikael Söderlund (m) om studentlägenheterna som blir hotell i Haparanda.
Borgarrådet Rönngren hänvisade till utdelat interpellationssvar ----------- Bilaga 7.
I debatten yttrade sig borgarråden Söderlund och Rönngren.
Anmäldes länsstyrelsens i Stockholms län beslut av den 29 mars 2006 att utse ny ledamot och ny ersättare i kommunfullmäktige för tiden till och med den 14 oktober 2006.
Till ledamot efter Magnus Hellström hade utsetts Olle Andretzky (båda m).
Till ersättare efter Olle Andretzky hade utsetts Sven Andersson (båda m).
Till kommunfullmäktige hade inkommit följande skrivelser vilka delgivits berörda organ:
Länsrätten i Stockholms läns beslut av den 27 mars 2006
Beslut (27 mars) angående överklagande av kommunfullmäktiges beslut (23 januari) avseende Arenaprojektet vid Globenområdet. Förstudie multifunktionsarena – slutredovisning och fortsatt arbete.Länsrätten avslår överklagandet. Dnr 029-448/2004
Länsstyrelsen i Stockholms läns beslut av den 22 mars 2006
Beslut (22 mars) angående prövning av kommunfullmäktiges beslut (20 februari) att anta detaljplan för område vid kvarteret Videbusken i stadsdelen Midsommarkransen.Länsstyrelsen beslutar att inte pröva stadens beslut att anta ovan nämnda detaljplan. Dnr 311-5182/2005
Regeringsbeslut av den 23 mars 2006
Beslut (23 mars) angående överklagande av stadsbyggnadsnämndens (beslut 17 mars 2005) i fråga om detaljplan för del av kv Telefonfabriken inom stadsdelen Midsommarkransen.
Regeringen ändrar med anledning av överklagandet och med ändring av länsstyrelsens beslut kommunens beslut den 17 mars 2005 att anta detaljplan för del av kv Telefonfabriken inom stadsdelen Midsommarkransen, vad avser planbestämmelserna under rubriken ”Störningsskydd”.
Kl. 18.13 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt ---------- Bilaga 1.
Ordföranden anmälde att till justeringsmän utsetts ordföranden, förste och tredje vice ordförandena samt att justeringen kommer att äga rum måndagen den 10 april 2006 kl. 15.00, vilket kommunfullmäktige godkände.
Ordningsfråga
Ordet innehades av borgarrådet Rönngren (s) i en ordningsfråga angående behandling av punkt nr 23.
Ordet innehades av Yvonne Fernell-Ingelström (m) i en ordningsfråga angående sin motion om demokrati.
UngdomsrådRapportering av uppdrag i budget Dnr 324-4211/2005
Motion om permanentande av Stockholms ungdomsparlament och adjungering av ungdomsparlamentets representanter till kommunfullmäktige (utl. 2006:74) Dnr 010-1635/2001
Motion om policy för hantering av våld, hot och andra olagliga angrepp på förtroendevalda i Stockholms stad (utl. 2006:24) Dnr 016-2503/2005
Motion om krav på identitetshandling vid röstning Dnr 016-3311/2004
Motion om ”Valobservatörer” vid valet 2006 (utl. 2006:43) Dnr 011-3760/2004
Motion om införande av IT-stöd för effektiv service med medborgare i centrum (utl. 2006:63) Dnr 016-1596/2005
Motion om medborgarkontor på Internet Dnr 329-3781/2002
Ökad e-demokrati Skrivelse av Rolf Könberg (m) (utl. 2006:72) Dnr 016-1555/2003
Motion om tolkning av kommunfullmäktige till teckenspråk Dnr 326-752/2005
Motion om nyheter på teckenspråk på stadens hemsida (utl. 2006:73) Dnr 326-754/2005
Motion om utveckling av e-demokratin i Stockholm (utl. 2006:85) Dnr 016-3984/2004
Kommunstyrelsens utlåtanden nr 74 och 85 samt tidigare bordlagda utlåtanden nr 24, 43, 63, 72 och 73 för år 2006 behandlades. Utlåtande 2006:74 gäller dels en rapportering av uppdrag i budget att utreda förutsättningarna för att inrätta ett ungdomsråd, dels en motion av Annika Billström m.fl. (s) i vilken de föreslagit att projektet Stockholms ungdomsparlament permanentas.
Utlåtande 2006:24 gäller en motion av Ewa Samuelsson och Fredrik Wallén (båda kd) i vilken de föreslår att kommunstyrelsen ges i uppdrag att återkomma till kommunfullmäktige med ett förslag på en för stadens nämnder och styrelser gemensam policy för hur våld, hot och andra olagliga angrepp på förtroendevalda ska hanteras.
Utlåtande 2006:43 gäller dels en motion av Rolf Könberg och Kerstin Gustavsson (båda m) i vilken de anser att reglerna måste skärpas så att det av vallagen framgår att både röstkort och identitetshandling ska visas upp vid röstning i vallokal, dels en motion av Kerstin Gustavsson (m) i vilken hon yrkar att kommunfullmäktige ska besluta om att oberoende valobservatörer följer de allmänna valen i Stockholms stad.
Utlåtande 2006:63 gäller en motion av Kristina Axén Olin m.fl. (m) i vilken de vill initiera ett flerårigt projekt kallat ”Den öppna staden” som syftar till att utveckla nya tjänster, ökad insyn och förbättrad service för medborgarna genom användarvänliga IT-lösningar.
Den del av utlåtande 2006:72 som kommunfullmäktige ska behandla gäller en motion av Anders Broberg och Hardy Hedman (båda kd) i vilken de föreslagit att det inom den beslutade e-strategin utses en parlamentarisk styrgrupp för vidareutveckling av medborgarkontor på Internet.
Utlåtande 2006:73 gäller två motioner av Nina Ekelund (kd) i vilka hon dels föreslagit att möjligheterna utreds att teckentolka kommunfullmäktige samt att sända kommunfullmäktige på t.ex. lokal-tv, dels att stadens nyheter visas på stadens hemsida med hjälp av teckenspråk.
Utlåtande 2006:85 gäller en motion av Anna Starbrink (fp), i vilken hon föreslagit åtgärder för att utveckla e-demokratin i Stockholm.
Ordet innehades av borgarrådet Lindberg, Rolf Könberg, borgarrådet Edholm, Ann-Margarethe Livh, Lennart Johansson, Ewa Samuelsson, Cecilia Brinck, Anders Broberg, Ulf Fridebäck, Berthold Gustavsson och Christopher Ödmann.
Ordet innehades av Ann Mari Engel (v) och Berthold Gustavsson (m) i en ordningsfråga angående talarlistan.
I den fortsatta debatten yttrade sig Birgitta Holm, Henrik Ehrenberg, Anna Starbrink, Billy Östh, borgarrådet Olofsson, Sebastian Cederschiöld, Kerstin Gustavsson, Abebe Hailu, Fredrik Malm, Malte Sigemalm, borgarråden Gunnarsson och Söderlund, Hardy Hedman, Desirée Pethrus Engström, Ann-Katrin Åslund, Dag Larsson och Caroline Silverudd Lundbom.
Utlåtande 2006:74
Yrkanden
Under överläggningen hade yrkats
dels bifall till kommunstyrelsens förslag,
dels av Rolf Könberg (m), borgarrådet Edholm (fp) och Ewa Samuelsson (kd) bifall till moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma reservation i kommunstyrelsen.
Beslut
Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.
Kommunfullmäktiges presidiums rapport godkänns.
Motion (2001:70) av Annika Billström m.fl. (s) bifalles.
Kommunfullmäktiges presidium ges i uppdrag att leda en arbetsgrupp som inom ett år presenterar ett förslag på hur ungdomars inflytande på stadsövergripande nivå kan stärkas.
Utlåtande 2006:24
Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande.
Kommunstyrelsen får i uppdrag att i stadens säkerhetspolicy inarbeta hur våld, hot och andra olagliga angrepp på förtroendevalda ska hanteras.
Motion (2005:49) av Ewa Samuelsson (kd) och Fredrik Wallén (kd) om ”Policy för hantering av våld, hot och andra olagliga angrepp på förtroendevalda i Stockholms stad” får anses besvarad med vad som anförs i utlåtandet.
Utlåtande 2006:43
Propositionsordning
Ordföranden tog upp kommunstyrelsens förslag varemot ställdes Rolf Könbergs (m), borgarrådet Edholms (fp) och Ewa Samuelssons (kd) gemensamma förslag. Vid propositioner på dessa yrkanden förklarade sig ordföranden finna propositionen på bifall till kommunstyrelsens förslag vara med övervägande ja besvarad.
Då votering begärdes verkställdes sådan över följande, dessförinnan föreslagna och godkända voteringsproposition:
Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag röstar ja,
den som inte vill det röstar nej.
Vinner nej, har kommunfullmäktige beslutat bifalla Rolf Könbergs (m), borgarrådet Edholms (fp) och Ewa Samuelssons (kd) gemensamma förslag.
Omröstningen utföll med 49 ja och 46 nej. Såsom voteringslista nr 1 utvisar röstades ja av --------------------------------------------------------------------------- Bilaga 8.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige hade alltså – i enlighet med kommunstyrelsens förslag – beslutat följande.
Motion (2004:37) av Rolf Könberg och Kerstin Gustavsson (båda m) och motion (2004:49) av Kerstin Gustavsson (m) anses besvarade med vad som anförs i utlåtandet.
Utlåtande 2006:63
Motion (2005:33) av Kristina Axén Olin m.fl. (m) anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anför.
Utlåtande 2006:72
Motion (2002:60) av Anders Broberg och Hardy Hedman (båda kd) anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anför.
Utlåtande 2006:73
dels av Rolf Könberg (m), borgarrådet Edholm (fp) och Desirée Pethrus Engström (kd) bifall till moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma reservation i kommunstyrelsen.
Motionerna (2005:13) och (2005:15) av Nina Ekelund (kd) anses besvarade med vad föredragande borgarrådet anför.
Kommunstyrelsen ges i uppdrag att presentera förslag om Webb-TV från kommunfullmäktige i enlighet med vad föredragande borgarrådet anför.
Utlåtande 2006:85
dels av Ann-Katrin Åslund (fp) bifall till folkpartiet liberalernas reservation i kommunstyrelsen.
Kommunstyrelsen får i uppdrag att komplettera e-strategi för Stockholms stad med en definition av e-demokrati i enlighet med vad som anförs i utlåtandet.
Motion (2005:58) av Anna Starbrink (fp) anses i övrigt besvarad med vad föredragande borgarrådet anför.
Dnr 31-612/2006
Kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:81 behandlades. Utlåtandet gäller en hemställan från marknämnden gällande genomförande av exploatering i området Proppen i Hammarby Sjöstad.
Ordet innehades av borgarrådet Rönngren, Ulf Fridebäck, Åsa Romson, Ann-Marie Strömberg, Peter Cederholm och Inge-Britt Lundin.
dels av Ulf Fridebäck (fp) bifall till moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas och kristdemokraternas gemensamma reservation i kommunstyrelsen.
Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utanomröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande.
Genomförande av exploatering i området Proppen omfattande investeringsutgifter om 175 mnkr och investeringsinkomster om 11 mnkr godkänns.
Investeringsutgifterna och investeringsinkomsterna för år 2006 får rymmas inom marknämndens investeringsplan för 2006.
Investeringsutgifter och investeringsinkomster för efterföljande år får beaktas vid upprättande av kommande investeringsplaner.
Kapitaltjänstkostnader för marknämnden får beaktas i budgetarbetet för kommande år liksom driftkonsekvenser för trafiknämnden och Katarina-Sofia stadsdelsnämnd.
Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.
Dnr 328-3885/2005
Kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:84 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om förslag till ett årligen återkommande nationaldagsfirande den 6 juni i Stockholm.
Ordet innehades av Peter Nilsson, borgarrådet Mogert, Ann Mari Engel, Abit Dundar, borgarrådet Söderlund och Hardy Hedman.
dels av Ann Mari Engel (v) bifall till vänsterpartiets reservation i kommunstyrelsen,
dels av Peter Nilsson (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen.
Förslag avseende stadens nationaldagsfirande den 6 juni tillstyrks i enlighet med vad föredragande borgarråd anför i utlåtandet.
Dnr 314-4168/2005
Motion om folkomröstning om trängselskatten i hela stockholmsregionen (utl. 2005:178)
Dnr 314-2604/2004
Kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:75 samt tidigare bordlagda utlåtande nr 2005:178 behandlades. Utlåtande 2006:75 gäller ett ärende gällande kommunal folkomröstning om miljöavgifter/trängselskatt i Stockholms stad. Utlåtande nr 2005:178 gäller en motion av Jan Björklund m.fl. (fp) i vilken de yrkar att Stockholms kommun tar initiativ inom Kommunförbundet Stockholms län (KSL) för att samordna formulering av frågor och sammanräkningar av röster inom hela stockholmsregionen inför folkomröstningen om biltullar.
Ordet innehades av Ulf Fridebäck, borgarråden Billström och Nordin, Åsa Romson, Ann-Marie Strömberg, borgarrådet Edholm, Ewa Samuelsson, Rolf Könberg, Jan Valeskog, Inge-Britt Lundin och borgarrådet Olofsson.
Utlåtande 2006:75
dels av borgarråden Nordin (m) och Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) att ärendet återremitteras.
Ordföranden tog upp borgarråden Nordins (m) och Edholms (fp) samt Ewa Samuelssons (kd) gemensamma återremissyrkande. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande fann ordföranden att kravet för minoritetsåterremiss var uppfyllt. Kommunfullmäktige hade härmed beslutat att återremittera ärendet.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att återremittera ärendet.
Utlåtande 2005:178
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att motionen återremitteras i avvaktan på beredning av utlåtande 2006:75.
Dnr 311-1388/2006
Kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:80 behandlades. Utlåtandet gäller ett förslag till detaljplan för del av kvarteret Stapelbädden 7 inom stadsdelen Gröndal.
Ordet innehades av Cecilia Obermüller och borgarrådet Rönngren.
dels av Cecilia Obermüller (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen.
Detaljplan för del av kvarteret Stapelbädden 7 inom stadsdelen Gröndal, Dp 2004-04832-54, antas.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning behandla punkt nr 22 på föredragningslistan före punkt nr 19.
Dnr 328-4626/2005
Kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:79 behandlades. Utlåtandet gäller en hemställan från idrottsnämnden gällande förslag till återuppbyggnad av den nedbrunna omklädningsbyggnaden på Årstagårdens bollplan.
Återuppbyggnad av omklädningsbyggnaden på Årstagårdens bollplan med investeringsutgift om 4,0 mnkr 2006 godkänns.
Finansieringen sker inom idrottsnämndens investeringsplan för 2006.
Finansiering av drift- och kapitalkostnader för år 2007 och framöver får beaktas i samband med upprättande av budget 2007.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 204, 205, 212, 213, 226 och 227 för år 2005 samt nr 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 39, 40, 41, 42, 48, 62, 64 och 65 för år 2006.
Kommunfullmäktige beslöt även att bordlägga kommunstyrelsens utlåtande nr 2006:86.
Under tiden 21 mars – 3 april 2006 väcktes och inlämnades följande motioner:
(2006:12) av Madeleine Sjöstedt (fp) om byggande av en ny Berwaldhall i Stockholm Dnr 328-1549/2006;
(2006:13) av Madeleine Sjöstedt (fp) om överdäckning av Brommaplan Dnr 314-1559/2006.
Motionerna överlämnades till kommunstyrelsen för beredning.
Kommunfullmäktige åtskildes kl. 22.40.