Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunstyrelsen > Sammanträde 2010-04-28

Sammanträde 2010-04-28

Datum
Klockan
15:30
Plats
KOMMUNSTYRELSEN

1 Val av justeringsmän samt tillkännagivande av tid för justering

BORDLAGT ÄRENDE

2 PM angående fyllnadsval av två ledamöter (m) i kommunstyrelsens ekonomiutskott, en ledamot (m) i kommunstyrelsens integrationsberedning och en ledamot (m) i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott

NYA ÄRENDEN, Borgarrådet Nordin

3 Rapport över inkomna ärenden

4 PM: Anmälan av delegationsbeslut fattade inom stadsledningskontoret, KF/KS kansli, rotlar och partikanslier under tertial 3, 2009

Borgarrådet Hamilton

6 PM: En gång- och cykelvänlig stad

Skrivelse av Carin Jämtin (s)

Att göra Stockholm till en levande stad att gå och cykla i
Skrivelse av Emilia Hagberg (mp)
Dnr 314-986/2009, 314-1171/2009
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

Borgarrådet Kristersson

7 PM: Regler för etablering av vårdgivare - Förslag för att öka mångfald och integration i specialiserad öppenvård (SOU 2009:84)

Remiss från Socialdepartementet
Dnr 001-293/2010

Borgarrådet Sjöstedt

8 PM: Bekämpa våldet och främja en ny supporterkultur kring idrotten

Borgarrådet Nordin

9 Rapport över inkomna ärenden 9/4 - 15/4 2010

10 Vision Söderstaden 2030

11 Stockholms Terminal AB - förändringar av ägandeförhållanden och förutsättningar för verksamheten

Villkorat av kommunfullmäktiges godkännande senast 1 juli 2010
Dnr 023-273/2010
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

12 PM: Den kommunala löneutvecklingen - chefer jämfört med de lägst betalda

Skrivelse av Inger Stark (v)
Dnr 209-2823/2008

13 PM: Städa inte bort gatulivet

Skrivelse från Emilia Hagberg (mp)
Dnr 667-1316/2009

14 PM: Riktlinjer i handboken "Stockholm - en stad för alla" Skrivelse från Ann-Margarethe Livh (v)

15 PM: Upphävande av lagen (1990:1183) om tillfällig försäljning (Ds 2010:5)

Remiss från Integrations- och jämställd- hetsdepartementet
Dnr 001-478/2010

Borgarrådet Hamilton

16 PM: Införande av klimatsmarta resvägar på Stockholms vatten Skrivelse av Yvonne Ruwaida och Emilia Hagberg (båda mp)

17 PM: Förslag till förändringar i miljöbalken (1998:808) och förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (FAPT)

Remiss från Naturvårdsverket
Dnr 001-391/2010

Borgarrådet Alvendal

18 Namn för kvarter och gator inom stadsdelen Solberga

Uppbådet bibehålles som namn på kvarter med ändrad omfattning, Johan Skyttes Väg bi-behålles som namn på gata med ändrad sträckning, Älvsjö Stationsplan bibehålles som namn på plan med ändrad omfattning, Pendlaren, Perrongen, Stickspåret nya namn på kvarter, Pendlargatan, Perronggatan, Älvsjö Stationsgata nya namn på gator
Dnr 312-728/2010
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

19 Namn för kvarter, gator och torg inom stadsdelarna Hjorthagen och Norra Djurgården

Björnlandet, Färnebofjärden, Kosterhavet, Muddus, Norra Kvill, Padjelanta, Söderåsen, Tresticklan, Tyresta, Töfsingdalen nya namn på kvarter, Böcklingbacken nytt namn på gång- och cykelväg, Storängstorget nytt namn på torg, Fagningsgatan, Hamlingsgatan, Hårdvallsgatan, Madängsgatan, Slåttervallsgatan, Storängsgatan, Ängsbruksgatan nya namn på gator, Storängskroken utgår som namn på gata, Bobergsgatan, Erik Dahlbergsgatan, Fiskartorpsvägen bibehålles som namn på gator med ändrad sträckning

Dnr 312-731/2010
Ärendedokument
Läs dokument (PDF)

Borgarrådet Kristersson

20 Revidering av riktlinjer för ekonomiskt bistånd

21 PM: Begrepp och termer för planer inom vård och omsorg

Bilagor till protokoll
Närvaro.pdf (119 kb)

§1 Justering

Förste vice ordföranden Carin Jämtin (s) och andre vice ordföranden Ann-Katrin Åslund (fp) utsågs att tillsammans med ordföranden Sten Nordin (m) justera dagens protokoll. Justering äger rum onsdagen den 5 maj 2010.

§2 Fyllnadsval av två ledamöter (m) i kommunstyrelsens ekonomiutskott, en ledamot (m) i kommunstyrelsens integrationsberedning och en ledamot (m) i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott

Val-PM 2010:1

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av två leda-möter (m) i kommunstyrelsens ekonomiutskott, en ledamot (m) i kommun-styrelsens integrationsberedning och en ledamot (m) i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade att

åter bordlägga fyllnadsval av två ledamöter i kommunstyrelsens ekonomi-utskott, en ledamot i kommunstyrelsens integrationsberedning och en ledamot i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

§4 Anmälan av delegationsbeslut fattade inom stadsledningskontoret, KF/KS kansli, rotlar och partikanslier under tertial 3, 2009

Dnr 013-1993/2009

Kommunstyrelsen behandlade en anmälan av delegationsbeslut fattade inom stadsledningskontoret, KF/KS kansli, rotlar och partikanslier under tertial 3, 2009.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:50.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.


Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Anmälan av delegationsbeslut fattade under tredje tertialet 2009 avseende avtal, personalärenden, resor och utlämnande av allmän handling m.m. godkänns.

§5 Utlämnande av allmän handling

Svar på begäran om yttrande till JO

Dnr 663-345/2010

Skrivelse 22

Kommunstyrelsen behandlade svar på begäran från JO om utlämnande av allmän handling.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:51.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som yttrande till JO av ”Utlämnande av allmän handling” överlämnas och åberopas promemorian.

§6 En gång- och cykelvänlig stad

Skrivelse av Carin Jämtin (s)

Att göra Stockholm till en levande stad att gå och cykla i

Skrivelse av Emilia Hagberg (mp)

Dnr 314-986/2009, 314-1171/2009

Kommunstyrelsen behandlade dels en skrivelse av Carin Jämtin (s) i vilken hon bl.a. föreslår att staden kartlägger och åtgärdar mötespunkter mellan gång- och cykeltrafikanter i de stora stråken, dels en skrivelse av Emilia Hagberg (mp) i vilken hon bl.a. föreslår en rad åtgärder för att främja gång- och cykeltrafik och skapa en levande stad.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:52.


Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:52.

Emilia Hagberg (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:52.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation som redovisas i promemoria 2010:52.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelse av Carin Jämtin (s) om ”En gång- och cykelvänlig stad” samt skrivelse av Emilia Hagberg (mp) om ”Att göra Stockholm till en levande stad att gå och cykla i” anses besvarade med vad som anförs i promemorian.

Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

§7 Regler för etablering av vårdgivare – Förslag för att öka mångfald och integration i specialiserad öppenvård (SOU 2009:84)

Remiss från Socialdepartementet

Dnr 001-293/2010

Skrivelse 23

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av betänkan-det Regler för etablering av vårdgivare – Förslag för att öka mångfald och inte-gration i specialiserad öppenvård.

Borgarrådet Kristersson (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:53.


Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarråden Jämtin (s) och Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:53.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Regler för etablering av vårdgivare – Förslag för att öka mångfald och integration i specialiserad öppenvård” (SOU 2009:84) överlämnas och åberopas promemorian.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarråden Jämtins och Livhs gemen-samma yrkande.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

§8 Bekämpa våldet och främja en ny supporterkultur kring idrotten

Dnr 328-4938/2007

Kommunstyrelsen behandlade stadsledningskontorets redovisning av uppdraget att genomföra en utredning och lägga fram en plan med åtgärder som skapar trygghet och stävjar våldet kring idrottsevenemang i Stockholm.

Borgarrådet Sjöstedt (fp) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:54.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:54.

Emilia Hagberg (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:54.


Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

1. Kartläggning och plan för att skapa trygghet och stävja våldet kring idrottsevenemang i Stockholm godkänns med föredragande borgarråds synpunkter.

2. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att avtala med Storstockholms brandförsvar avseende överföring av ansvar för Program Supporter till idrottsnämnden.

Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg (mp) hänvisade till sitt yrkande.

§9 Rapport över inkomna ärenden

Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden
9/4 – 15/4 2010 anmäldes (bilaga 8:2).

§10 Vision Söderstaden 2030

Dnr 311-1435/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om Vision Söderstaden 2030.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i utlåtande

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) samt Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemen-samma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.


Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Vision Söderstaden 2030 godkänns, bilaga till utlåtandet.

2. Exploateringsnämnden, fastighetsnämnden, stadsbyggnadsnämnden, trafik- och renhållningsnämnden samt Stockholms Stadshus AB genom S:t Erik Markutveckling AB ges i uppdrag att inleda utrednings- och programarbete för Söderstaden. Detta ska ske i samråd med kultur-nämnden, idrottsnämnden och berörda stadsdelsnämnder.

3. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att i samråd med Stockholms Stadshus AB utreda förutsättningarna för att finna en optimal ägandestruktur inom staden inför ett inriktningsbeslut för utveckling av Vision Söderstaden inom Slakthusområdet efter genomfört programarbete.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och borgarrådet Livhs gemensamma yrkande.

§11 Stockholms Terminal AB – förändringar av ägandeförhållanden och förut-sättningar för verksamheten

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i utlåtande

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Principöverenskommelse rörande Cityterminalens nyttjande och drift mellan staden, Jernhusen AB och AB Storstockholms Lokaltrafik godkänns, bilaga 2 till utlåtandet.

2. Aktieöverlåtelseavtal avseende aktierna i Stockholms Terminal AB mellan Jernhusen AB, AB Storstockholms Lokaltrafik och staden godkänns, bilaga 3 till utlåtandet. Staden köper 300 aktier av AB Storstockholms Lokaltrafik för 2,1 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 1. Till kommunfullmäktiges förfogande för oförutsedda behov i 2010 års budget.


3. Aktieägaravtal avseende Stockholms Terminal AB mellan Jernhusen AB och staden godkänns, bilaga 4 till utlåtandet.

4. Avsiktsförklaring rörande den framtida utvecklingen av bussterminal-funktion i Västra City godkänns, bilaga 5 till utlåtandet.

Särskilt uttalande

Emilia Hagberg (mp) hänvisade till miljöpartiets särskilda uttalande i borgar-rådsberedningen som redovisas i utlåtande

§12 Den kommunala löneutvecklingen – chefer jämfört med de lägst betalda

Skrivelse av Inger Stark (v)

Dnr 209-2823/2008

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Inger Stark (v) i vilken hon före-slår att kommunstyrelsen ger stadsledningskontoret i uppdrag att redovisa köns-uppdelad statistik över löneutvecklingen för de högst avlönade cheferna och experterna respektive de lägst avlönade yrkesområdena i staden.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:55.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s), Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:55.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelsen av Inger Stark (v) om ”Den kommunala löneutvecklingen - chefer jämfört med de lägst betalda” anses besvarad med vad som anförs i prome-morian.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och borgarrådet Livhs gemensamma yrkande.

§13 Städa inte bort gatulivet

Skrivelse av Emilia Hagberg (mp)

Dnr 667-1316/2009

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Emilia Hagberg (mp) i vilken hon bl.a. föreslår att staden i samarbete med polisen utreder vilka platser och gatu-stråk som är lämpliga för uppträdanden och spontana kulturyttringar.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisas ärendet i promemoria 2010:56.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:56.

Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:56.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelsen från Emilia Hagberg (mp) om ”Städa inte bort gatulivet” anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anfört.

Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt gemensamma yrkande.

§14 Riktlinjer i handboken ”Stockholm – en stad för alla”

Skrivelse av Ann-Margarethe Livh (v)

Dnr 326-2713/2009

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Ann-Margarethe Livh (v) i vilken hon bl.a. föreslår att trafikkontorets handbok ”Stockholm – en stad för alla” ska underställas kommunfullmäktige för antagande.


Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:57.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) samt Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemen-samma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:57.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelsen från Ann-Margarethe Livh (v) om ”Riktlinjer i handboken ‘Stockholm – en stad för alla’” anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anfört.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarrådet

Jämtins, Emilia Hagbergs och borgarrådet Livhs gemensamma yrkande.

§15 Upphävande av lagen (1990:1183) om tillfällig försäljning (Ds 2010:5)

Remiss från Integrations- och jämställdhetsdepartementet

Dnr 001-478/2010

Skrivelse 24

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Integrations- och jämställdhets-departementet av departementspromemorian Upphävande av lagen (1990:1183) om tillfällig försäljning.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:58.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.


Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Upphävande av lagen (1990:1183) om tillfällig försäljning” (Ds 2010:5) hänvisas till stadens promemoria.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

§16 Införande av klimatsmarta resvägar på Stockholms vatten

Skrivelse av Yvonne Ruwaida och Emilia Hagberg (båda mp)

Dnr 314-1373/2009

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Yvonne Ruwaida och Emilia Hagberg (båda mp) i vilken de föreslår en rad åtgärder för kollektiva färdvägar på Stockholms vatten.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:59.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:59.

Emilia Hagberg (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgar-rådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:59.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation i borgar-rådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:59.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Skrivelse av Yvonne Ruwaida och Emilia Hagberg (båda mp) om ”Införande av klimatsmarta resvägar på Stockholms vatten” anses besvarad med vad föredragande borgarråd anfört.


Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Emilia Hagberg (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

Ersättaryttrande

Per Ankersjö (c) hänvisade till sitt ersättaryttrande som redovisas i promemoria 2010:59.

§17 Förslag till förändringar i miljöbalken (1998:808) och förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (FAPT)

Remiss från Naturvårdsverket

Dnr 001-391/2010

Skrivelse 25

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Naturvårdsverket av Förslag till förändringar i miljöbalken (1998:808) och förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (FAPT).

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisas ärendet i promemoria 2010:60.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:60.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Förslag till förändringar i miljöbalken (1998:808) och förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (FAPT)” hänvisas till promemorian.


Reservation

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

§18 Namn för kvarter och gator inom stadsdelen Solberga

Dnr 312-728/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om namn för kvarter och gator inom stadsdelen Solberga.

Borgarrådet Alvendal (m) hade redovisat ärendet i utlåtande

Reservation

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Uppbådet bibehålles som namn på kvarter med ändrad omfattning enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

2. Johan Skyttes Väg bibehålles som namn på gata med ändrad sträckning enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

3. Älvsjö Stationsplan bibehålles som namn på plan med ändrad omfattning enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

4. Pendlaren, Perrongen och Stickspåret fastställs som nya namn på kvarter enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

5. Pendlargatan, Perronggatan och Älvsjö Stationsgata fastställs som nya namn på gator enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.


Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

§19 Namn för kvarter, gator och torg inom stadsdelarna Hjorthagen och Norra Djurgården

Dnr 312-731/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om namn för kvarter, gator och torg inom stadsdelarna Hjorthagen och Norra Djurgården.

Borgarrådet Alvendal (m) hade redovisat ärendet i utlåtande

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Björnlandet, Färnebofjärden, Kosterhavet, Muddus, Norra Kvill, Padjelanta, Söderåsen, Tresticklan, Tyresta, Töfsingdalen fastställs som nya namn på kvarter enligt bifogad karta till utlåtandet.

2. Böcklingbacken fastställs som nytt namn på gång- och cykelväg enligt bifogad karta till utlåtandet.

3. Storängstorget fastställs som nytt namn på torg enligt bifogad karta till utlåtandet.

4. Fagningsgatan, Hamlingsgatan, Hårdvallsgatan, Madängsgatan, Slåtter-vallsgatan, Storängsgatan, Ängsbruksgatan fastställs som nya namn på gator enligt bifogad karta till utlåtandet.

5. Storängskroken utgår som namn på gata enligt bifogad karta till utlåtandet.

6. Bobergsgatan, Erik Dahlbergsgatan, Fiskartorpsvägen bibehålles som namn på gator med ändrad sträckning enligt bifogad karta till utlåtandet.

§20 Revidering av riktlinjer för ekonomiskt bistånd

Dnr 325-2735/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om revidering av riktlinjer för ekono-miskt bistånd.


Borgarrådet Kristersson (m) hade redovisat ärendet i utlåtande

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) samt Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemen-samma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande

Vid propositioner på dessa yrkanden beslutade kommunstyrelsen utan omröst-ning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Revidering av riktlinjerna för ekonomiskt bistånd godkänns, bilaga 2 till utlåtandet, och i övrigt hänvisas till vad föredragande borgarråd anför i utlåtandet.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Emilia Hagberg (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Emilia Hagbergs och borgarrådet Livhs gemensamma yrkande.

§21 Begrepp och termer för planer inom vård och omsorg

Remiss från Socialstyrelsen

Dnr 001-717/2010

Skrivelse 26

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialstyrelsen av Begrepp och termer för planer inom vård och omsorg.

Borgarrådet Kristersson (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:61.

Kommunstyrelsen beslutade utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.


Beslut

Kommunstyrelsen beslutade följande.

Som svar på remissen ”Begrepp och termer för planer inom vård och omsorg” överlämnas och åberopas vad som anförs i promemorian.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

§22 Anmälan av skrivelse

Dnr 049-1024/2010

Anmälan av skrivelse från kommunfullmäktiges ordförande angående ändrad föredragning av ärenden vid kommunfullmäktiges sammanträde den 3 maj 2010.