Sammanträde 2010-03-24

Förste vice ordföranden Carin Jämtin (s) och andre vice ordföranden Ann-Katrin Åslund (fp) utsågs att tillsammans med ordföranden Sten Nordin (m) justera dagens protokoll. Justering äger rum tisdagen den 30 mars 2010.

Val-PM 2010:1

Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda fyllnadsvalet av två leda-möter (m) i kommunstyrelsens ekonomiutskott, en ledamot (m) i kommun-styrelsens integrationsberedning och en ledamot (m) i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt att

åter bordlägga fyllnadsval av två ledamöter i kommunstyrelsens ekonomi-utskott, en ledamot i kommunstyrelsens integrationsberedning och en ledamot i kommunstyrelsens personal- och jämställdhetsutskott.

Dnr 022-2621/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om näringslivspolitiskt samarbete i Stockholmsregionen 2011 – 2015.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:28.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Förslag från Skärholmens stadsdelsnämnd

Dnr 328-330/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett förslag från Skärholmens stadsdelsnämnd om upprustning av Vårbergs idrottsplats.

Borgarrådet Sjöstedt (fp) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:29.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Förslaget från Skärholmens stadsdelsnämnd om ”Upprustning av Vårbergs idrottsplats” anses besvarat med vad föredragande borgarrådet anför i promemorian.

Särskilt uttalande

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Stefan Nilsson (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till socialdemokrater-nas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma särskilda uttalande i borgar-rådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:29.

Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden
5/3 – 11/3 2010 anmäldes (bilaga 6:2).

Dnr 325-2196/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om stadsövergripande policy om skyddade personuppgifter med riktlinjer till nämnder och bolag.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:44.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Stadsövergripande policy om skyddade personuppgifter med riktlinjer till nämnder och bolag godkänns, bilaga till utlåtandet.

Dnr 219-1255/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om rökfri arbetstid i Stockholms stads verksamheter.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:43.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Rökfri arbetstid ska vara införd i stadens alla verksamheter senast den 1 maj 2010.

2. För ”Rökfri arbetstid i Stockholms stad” gäller de gemensamma utgångs-punkter som föredragande borgarrådet anfört i utlåtandet.

3. Varje nämnd och styrelse beslutar själv vilka lokala utgångspunkter som ska komplettera de stadsgemensamma.

Särskilda uttalanden

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:43.

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till miljöpartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:43.

Ersättaryttrande

Per Ankersjö (c) hänvisade till sitt ersättaryttrande som redovisas i utlåtande 2010:43.

Trafik- och renhållningsnämnden: Stockholm Ren och Vacker. Läges-rapport nummer 6 under perioden 2007 till 2009

Skärholmens stadsdelnämnd: Insamling av organiskt avfall i stadsdelens verksamheter

Kommunstyrelsen: Ansökan om medel för att genomföra the 2^nd World Forum Against Drugs 24 till 26 maj 2010 i Stockholm

Dnr 112-2550/2009, 303-2715/2009, 303-2492/2009, 329-2762/2009

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:42.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:42.

Stefan Nilsson (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:42.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:42.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Nämndernas verksamhetsplaner med budget för 2010, med tillhörande uppdrag åt berörda nämnder och bolag, beslutas i enlighet med vad föredragande borgarrådet anfört.

2. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 62,9 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2010 års budget.

3. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettokostnader med 23,0 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 3. Till kommunstyrelsens förfogande för prestationsförändringar i 2010 års budget.

4. Nämnderna medges budgetjustering för ökade nettoutgifter med 26,5 miljoner kronor. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 4. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda investeringsutgifter i 2010 års budget.

5. Nämndernas budgetar för 2010 justeras för ökade kostnader och intäkter intäkter med 4050,3 miljoner kronor för redovisade omslutnings-förändringar.

6. Nämndernas investeringsbudgetar för 2010 justeras för ökade utgifter och inkomster med 140,6 miljoner kronor för redovisade omslutnings-förändringar.

7. Förändring av indikatorer i kommunfullmäktiges budget för 2010 fast-ställs enligt bilaga 4 till stadsledningskontorets tjänsteutlåtande.

8. Nämnderna uppmanas att besluta om justeringar och kompletteringar enligt vad som framgår av detta utlåtande samt bilaga 4 och 5 till stads-ledningskontorets tjänsteutlåtande.

9. Nämndernas resultatenheter 2010 godkänns enligt bilaga 6 till stadsled-ningskontorets tjänsteutlåtande.

10. Utöver vad som framgår ovan avslås övriga framställningar från nämnderna.

11. Trafik- och renhållningsnämndens lägesrapport nummer 6 under perioden 2007 till 2009, Stockholm Ren och Vacker, dnr 303-2715/2009, godkänns.

12. Skärholmens stadsdelsnämnds skrivelse om insamling av organiskt avfall i stadsdelsnämndens verksamheter, dnr 303-2492/2009, anses besvarad med hänvisning till vad som sagts i stadsledningskontorets tjänste-utlåtande.

13. Ansökan om medel för att genomföra the 2^nd World Forum Against Drugs 24 till 26 maj 2010 i Stockholm, dnr 329-2762/2009, godkänns.

Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

Skrivelse av Roger Mogert (s)

Dnr 324-1198/2009

Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Roger Mogert (s) i vilken han begär en återrapportering om hur Stiftelsen Barnens Dags ekonomi långsiktigt ska räddas, lägga alla fakta på bordet angående ärendets hantering.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:30.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på Roger Mogerts (s) skrivelse ”Gå till botten med kollohärvan” hänvisas till vad som anförs i promemorian.

Särskilt uttalande

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i prom-emoria 2010:30.

Remiss från Finansdepartementet

Dnr 001-2731/2009

Skrivelse 13

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Finansdepartementet av departe-mentspromemorian Mervärdesskatt för den ideella sektorn, m.m. (Ds 2009:58).

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:31.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av ”Mervärdesskatt för den ideella sektorn, m.m.” (Ds 2009:58) överlämnas och åberopas stadens promemoria.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

Remiss från Finansdepartementet

Dnr 001-128/2010

Skrivelse 14

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Finansdepartementet av betänkan-det ”Utveckling av lokal service i samverkan: Se medborgarna – för bättre offentlig service”.

Borgarrådet Nordin (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:32.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av ”Utveckling av lokal service i samverkan: Se medborgarna – för bättre offentlig service” (SOU 2009:92) hänvisas till vad som anförs i promemorian.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Remiss från Näringsdepartementet

Dnr 001-2712/2009

Skrivelse 15

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Näringsdepartementet av Transportstyrelsens rapport över uppdrag om utsläpp av toalettavfall från fritidsbåtar.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:33.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av ”Transportstyrelsens rapport över uppdrag om utsläpp av toalettavfall från fritidsbåtar” hänvisas till vad som sagts i promemorian.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Dnr 312-282/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett namnförslag för park i stadsdelen Kungs-holmen.

Borgarrådet Alvendal (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:37.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation som redovisas i utlåtande 2010:37.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Holmiaparken fastställs som namn för park i stadsdelen Kungsholmen enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Prästgården och Ulvsunda Slott bibehålles som namn på kvarter med ändrad omfattning; Margretelundsvägen bibehålles som namn på gata med ändrad sträckning; Britadalsvägen, Frans Kriegs Väg, Siggedalsvägen och Trevingevägen blir nya namn på gator

Dnr 312-470/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om namn för kvarter och gator i stads-delarna Ulvsunda och Ulvsunda Industriområde.

Borgarråden Alvendal (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:38.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Prästgården och Ulvsunda Slott bibehålles som namn på kvarter med ändrad omfattning och Margretelundsvägen bibehålles som namn på gata med ändrad sträckning enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

2. Britadalsvägen, Frans Kriegs Väg, Siggedalsvägen och Trevingevägen fastställs som nya namn på gator enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet.

Dnr 311-477/2010

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om detaljplan för Älvsjö Centrum i stadsdelen Solberga i Stockholm.

Borgarrådet Alvendal (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:39.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Stefan Nilsson (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:39.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

Detaljplan för Älvsjö Centrum i stadsdelen Solberga i Stockholm, Dp

2004-18069-54 antas.

Reservation

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Remiss från Vägverket

Dnr 319-2703/2009

Skrivelse 16

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Vägverket av Samråd Förstudie E4/E20 Kungens kurva – Skärholmen.

Borgarrådet Alvendal (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:34.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Stefan Nilsson (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:33.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i promemoria 2010:33.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på Vägverkets förslagshandling ”E4/E20 Förstudie Kungens kurva – Skärholmen” hänvisas till vad som anförs i promemorian.

Reservationer

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

Dnr 302-838/2009

Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om Söderort 2030 – en framtidsvision samt strategi för Söderorts utveckling.

Borgarrådet Larsson (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:40.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) yrkade bifall till socialdemokraternas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:40.

Stefan Nilsson (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation som redovisas i utlåtande 2010:40.

Borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till vänsterpartiets reservation i borgarråds-beredningen som redovisas i utlåtande 2010:40.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Söderort 2030 – en framtidsvision godkänns, bilaga 2 till utlåtandet.
2. Strategi för Söderorts utveckling godkänns i enlighet med vad föredragande borgarrådet anför.
3. Kommunstyrelsen ska svara för den fortsatta samordningen av arbetet i stadens ytterstad.
4. Kommunstyrelsen ska samverka med Stockholm Business Region AB och senast i budget för 2011 ange mål för arbetsplatsutvecklingen i Söderort och samordna detta med kommunerna på Södertörn.
5. Kommunstyrelsen ska samordna arbetet avseende utredning av förutsätt-ningarna för lokal centrumutveckling i ytterstaden.
6. Stadsdelsnämnderna i Enskede-Årsta-Vantör, Farsta, Hägersten-Liljeholmen, Skarpnäck, Skärholmen samt Älvsjö ges i uppdrag att samordna det lokala utvecklingsarbetet i sina respektive områden i enlighet med detta utlåtande.
7. Trafik- och renhållningsnämnden ges i uppdrag att prioritera arbetet med och verka för fler och förbättrade kollektiva tvärförbindelser i Söderort.
8. Stadsdelsnämnden i Farsta, utbildningsnämnden samt idrottsnämnden ges i uppdrag att återkomma med förslag om särskild idrottsprofil för skolorna i Farsta.
9. Kommunstyrelsen ska till budget för 2011 återkomma med förslag till mål och indikatorer för utvecklingsarbetet i Söderort.

Kommunstyrelsen beslöt för egen del följande

Stadsdirektören ska upprätta en särskild handlingsplan för det operativa arbetet kring utvecklingen i Söderort.

Reservationer

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) hänvisade till borgarrådet Jämtins yrkande.

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Borgarrådet Livh (v) hänvisade till sitt yrkande.

Remiss från Kulturdepartementet

Dnr 001-2494/2009

Skrivelse 17

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Kulturdepartementet av betänkan-det Några begravningsfrågor.

Borgarrådet Larsson (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:35.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av ”Några begravningsfrågor” (SOU 2009:79) överlämnas och åberopas promemorian.

Dnr 327-187/2010, 325-2739/2009

Kommunstyrelsen behandlade dels ett ärende om Rapportering av ej verkställda beslut enligt 4 kap. 1 § socialtjänstlagen (SoL) kvartal 3 2009, äldreomsorg och dels ett ärende om Rapportering av ej verkställda beslut enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) samt rapportering enligt 4 kap. 1 § socialtjänstlagen (SoL), kvartal 3 2009.

Borgarråden Samuelsson (kd) och Kristersson (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:41.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Stadsdelsnämndernas rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL kvartal 3 2009, äldreomsorg, godkänns.

2. Stadsdelsnämndernas rapportering av ej verkställda beslut enligt LSS kvartal 3 2009 godkänns.

3. Stadsdelsnämndernas rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL kvartal 3 2009 godkänns.

Särskilt uttalande

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Stefan Nilsson (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till socialdemokrater-nas, miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma särskilda uttalande i borgar-rådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:41.

Remiss från Justitiedepartementet

Dnr 001-2558/2009

Skrivelse 18

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Justitiedepartementet av departe-mentspromemorian Placering av barn över nationsgränserna med stöd av Bryssel II-förordningen och 1996 års Haagkonvention.

Borgarrådet Kristersson (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:36.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av ”Placering av barn över nationsgränserna med stöd av Bryssel II-förordningen och 1996 års Haagkonvention” (Ds 2009:62) åberopas vad som anförs i stadens promemoria.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Kommunstyrelsen promemoria av den 17 mars 2010 om remittering av motioner behandlades.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt att

godkänna de föreslagna remitteringarna enligt nedanstående med tillägget att motion 2010:3 också remitteras till Utbildningsnämnden.

Minoritetsåterrmiss från kommunfullmäktige den 15 mars 2010

Dnr 302-124/2010

Kommunstyrelsen behandlade en minoritetsåterreniss från kommunfullmäktige den 15 mars 2010 om försäljning av Stockholm Vatten AB:s aktieinnehav i dotterbolaget Stockholm Vatten Utveckling AB.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i utlåtande 2010:36.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarrådet Jämtin (s) samt Stefan Nilsson (mp) och borgarrådet Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma reser-vation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2010:36.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande.

1. Överlåtelsen enligt avtal av samtliga aktier i Stockholm Vatten Utveckling AB, till Scandinavian Biogas Fuels International AB godkänns, bilaga 2 till utlåtandet.
2. Handlingar som är allmänna handlingar vid tillträdet får förvaras hos Scandinavian Biogas Fuels International AB med stöd av bestämmel-serna i 2 kap. 3§ offentlighets- och sekretesslagen, dock längst till utgången av år 2011.
3. Stockholms Stadshus AB uppmanas att uppdra åt Stockholm Vatten AB att göra de justeringar i leveransavtal och dylikt som kan komma att erfordras för att genomföra försäljningen.
4. Som svar på kommunfullmäktiges återremiss hänvisas till stadsled-ningskontorets tjänsteutlåtande (daterat 2010-03-17) samt vad som framförs i utlåtandet.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s), Stefan Nilsson (mp) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarrådet Jämtins, Stefan Nilssons och borgarrådet Livhs gemensamma yrkande.

Remiss från Näringsdepartementet

Dnr 001-294/2010

Skrivelse 19

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Näringsdepartementet om Energi-myndighetens underlag till Sveriges nationella handlingsplan för energi från förnybara källor.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:37.

Kommunstyrelsen beslöt utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen ”Energimyndighetens underlag till Sveriges nationella handlingsplan för energi från förnybara källor” överlämna promemorian.

Särskilt uttalande

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till miljöpartiets särskilda uttalande som redo-visas i promemoria 2010:37.

Det antecknades till protokollet att vänsterpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Remiss från Miljödepartementet

Dnr 001-2418/2009

Skrivelse 20

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljödepartementet av betänkandet Miljöprocessutredningens slutbetänkande – Områden av riksintresse och miljö-konsekvensbeskrivningar.

Borgarrådet Hamilton (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:38.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Stefan Nilsson (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation som redovisas i promemoria 2010:38.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remiss av miljöprocessutredningens slutbetänkande - Områden av riksintresse och miljökonsekvensbeskrivningar (SOU 2009:45) hänvisa till vad som sagts i promemorian.

Reservation

Stefan Nilsson (mp) hänvisade till sitt yrkande.

Det antecknades till protokollet att socialdemokraterna och vänsterpartiet lämnar ärendet utan egna ställningstaganden.

Remiss från Socialdepartementet

Dnr 001-160/2010

Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av Bättre vård och stöd för individen. Om ansvar och tvång i den svenska missbruks- och beroendevården.

Borgarrådet Kristersson (m) hade redovisat ärendet i promemoria 2010:39.

Yrkanden

Bifall yrkades till borgarrådsberedningens förslag.

Borgarråden Jämtin (s) och Livh (v) yrkade bifall till socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria 2010:39.

Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens förslag.

Beslut

Kommunstyrelsen beslöt följande.

Som svar på remissen ”Bättre vård och stöd för individen. Om ansvar och tvång i den svenska missbruks- och beroendevården” (S 2008:4) överlämnas och åberopas vad som anförs i promemorian.

Reservation

Borgarråden Jämtin och Mogert samt Tomas Rudin och Teres Lindberg (alla s) och borgarrådet Livh (v) hänvisade till borgarråden Jämtins och Livhs gemen-samma yrkande.

Det antecknades till protokollet att miljöpartiet lämnar ärendet utan eget ställ-ningstagande.

Memorial 2010:4

Kommunstyrelsen behandlade memorial 2010:4 om avsägelser och fyllnadsval.

Beslut

Memorialet överlämnades till valberedning och kommunfullmäktige.

Dnr 005-2707/2009

På förslag av ordföranden beslöt kommunstyrelsen att staden tackar ja till inbjudan att delta i världsutställningen i Shanghai 2010 och att staden representeras av finansborgarrådet Sten Nordin med borgarrådssekreterare, miljö- och trafikborgarrådet Ulla Hamilton med borgarrådssekreterare, skolborgarrådet Lotta Edholm med borgarrådssekreterare, äldreborgarrådet Ewa Samuelsson med borgarrådssekreterare, oppositionsborgarråden Carin Jämtin och Roger Mogert med borgarrådssekreterare, centerpartiets gruppledare Per Ankersjö med medföljande samt Cecilia Fraenkel, internationell sekreterare vid internationella enheten, staben.